Kalėdos Graikijoje
Graikijos stačiatikių tradicijoje Kalėdos yra Kristaus Gimimo šventė ir pagal Graikijos darbo teisę privaloma valstybinė šventė. Data nekinta – gruodžio 25-oji, o šventiniu laikotarpiu giedamos kalėdinės giesmės, puošiami laiveliai ir ruošiami regioniniai Kalėdų valgiai.[1][2][3]
Religinė reikšmė ir šventinis laikotarpis
Kalėdomis, arba Xristougenna, minimas Jėzaus gimimas; tai viena džiugiųjų Graikijos stačiatikių Bažnyčios švenčių. Graikijos užsienio reikalų ministerija nurodo, kad Kalėdų laikotarpis tęsiasi iki sausio 6-osios – Šventosios Teofanijos, dar vadinamos Trijų karalių diena.[2]
Bažnytinės pamaldos yra religinio šventimo dalis: Graikijos stačiatikių arkivyskupija nurodo, kad per Kalėdų dienos pamaldas minimas Kristaus gimimas Betliejuje, piemenų pagarbinimas ir išminčių atvykimas.[4]
Privaloma valstybinė šventė
Įstatymo 4808/2021 60 straipsnyje Kalėdos, gruodžio 25-oji, įtrauktos į privalomų valstybinių švenčių sąrašą įmonėms ir darbovietėms, kurios įprastai nedirba sekmadieniais ir per valstybines šventes. Tame pačiame oficialiame sąraše įtraukta ir gruodžio 26-oji, todėl privaloma šventė yra ir kita diena po Kalėdų.[1]
Graikijos darbo teisė per valstybines šventes paprastai draudžia pramoninę, komercinę ir profesinę veiklą bei darbuotojų samdymą tokiam darbui, tačiau Darbo ministerija pažymi, kad tam tikroms įmonėms ir darbuotojams taikomos išimtys. Pagal ministerijos apibendrintas taisykles per valstybinę šventę dirbantiems darbuotojams priklauso papildomas atlygis.[1]
Giesmės, laiveliai ir sezoniniai valgiai
Vaikų grupės tradiciškai vaikšto iš namų į namus ir per Kalėdas bei Naujųjų metų išvakarėse gieda kalanda, arba kalėdines giesmes. Paprastai joms akompanuojama trikampiu, tačiau gali būti naudojami ir kiti instrumentai. Graikijos užsienio reikalų ministerija taip pat mini mažų laivelių puošimo paprotį, siejamą su šv. Mikalojumi, greta vėliau paplitusios Kalėdų eglučių puošimo tradicijos.[2]
Kalėdų valgiai skiriasi pagal regioną. Graikijos žemės ūkio tradicijoms skirtame valdžios portale aprašomi Christopsoma, arba Kristaus duonos, kepiniai, puošti tešlos ornamentais, pavyzdžiui, kryželiais ir gėlėmis, taip pat pažymima, kad dažnai pagrindinis patiekalas būna kiauliena. Portale minimi ir regioniniai valgiai: msoura Centrinėje Makedonijoje, bambo Trakijoje, keptas paršelis Peloponese ir giaprakia Dodekaneso salose.[3]
Meduoliai, vadinami melomakarona, ir migdoliniai sausainiai su cukrumi, vadinami kourabiedes, siejami su Kalėdų švenčių pradžia. Kalėdų laikotarpis tęsiasi į Naujųjų metų papročius, tarp jų – Vassilopita, pyragas su paslėpta moneta.[2]
Ko tikėtis šventės dieną
Planuodami turėkite omenyje, kad įprasta komercinė veikla bus ribojama: Darbo ministerija nurodo, kad per valstybines šventes komercinis darbas paprastai draudžiamas, išskyrus numatytas išimtis. Šventės statusas nereiškia, kad kiekviena parduotuvė, paslauga ar transporto maršrutas dirbs pagal tą patį grafiką, todėl prieš kelionę pasitikrinkite pas konkrečią įmonę ar operatorių.[1]
Dažniausiai užduodami klausimai
Kada Graikijoje būna Kalėdos?
Kalėdos visada švenčiamos gruodžio 25-ąją. Oficialiajame darbo švenčių sąraše gruodžio 25-oji įvardyta kaip Kalėdų diena.[1]
Ar per Kalėdas Graikijoje nedirbama?
Tai privaloma valstybinė šventė įmonėms ir darbovietėms, kurios įprastai nedirba sekmadieniais ir per valstybines šventes. Taikomos įstatyme numatytos išimtys, o kai kurie darbuotojai gali dirbti pagal jiems taikomas taisykles.[1]
Ar per Kalėdas dirba parduotuvės?
Per valstybines šventes komercinė veikla paprastai draudžiama, nors kai kurioms įmonių kategorijoms taikomos išimtys. Todėl darbo laikas gali skirtis; prieš planuodami pasitikrinkite konkrečioje parduotuvėje.[1]
Ar gruodžio 26-oji taip pat yra valstybinė šventė?
Taip. Darbo ministerija gruodžio 26-ąją, kaip ir Kalėdas, įtraukia į privalomų valstybinių švenčių sąrašą.[1]
Šaltiniai ir nuorodos
Šaltiniai, naudoti šventei Kalėdos šalyje Graikija:
- Working time limits- Ministry of Labour and Social Affairs, Greece
- Customs- Ministry of Foreign Affairs, Greece
- Traditional Christmas foods.- Greek Farms, Ministry of Rural Development and Food, Greece
- Nativity of our Lord and Savior Jesus Christ- Greek Orthodox Archdiocese of America