대만의 춘절 사흘째
대만에서 음력 1월 3일은 춘절 공휴일의 일부입니다. 민간 전통에서는 다툼을 피하고, 명절 초반을 보낸 뒤 쉬며, 쥐 혼례 이야기를 떠올리는 날로 여깁니다.[1][2][3]
대만 춘절 연휴 중 하루
대만 공휴일 달력은 음력 1월 3일을 춘절 연휴 기간에 포함합니다. 현행 규정은 춘절 전날의 전날에 시작해 새 음력 달의 3일째에 끝나는 5일간의 연휴를 정합니다.[1]
노동기준법 적용 대상 근로자에게 춘절은 유급 법정 공휴일입니다. 법정 공휴일이 근로자의 정기 휴일과 겹치면 노동부는 대체휴일을 정해야 한다고 안내합니다. 날짜는 고용주와 근로자가 합의합니다. 합의에 따라 공휴일을 정기 근무일로 옮길 수도 있습니다.[2]
이날은 왜 쉬는 날로 여겨질까
전통적인 새해 운율에는 사흘째를 “初三無通巧” 또는 “初三睏較飽”라고 합니다. 대략 사흘째에는 방문하기에 적합하지 않거나 늦잠을 자도 좋다는 뜻입니다. 이날을 쉬는 풍습은 외출하면 운이 나쁘다는 민간 신앙과 며칠 동안 이어진 축하 행사로 인한 피로에 모두 관련됩니다.[3]
“적구”와 이날 밤 쥐들이 결혼한다는 민간 이야기는 공식 의식이 아니라 전통 신앙입니다. 이런 믿음은 집에 머물거나 일찍 잠자리에 드는 풍습을 설명하는 데 도움이 됩니다.[3]
새해 풍습에서의 위치
사흘째는 가족 및 종교 의식으로 이어지는 더 긴 명절 기간의 일부입니다. 대만 관광서는 춘절을 대만에서 가장 중요한 명절로 소개하며, 춘절 전날 가족 저녁 식사와 자정 폭죽, 명절 전 떡 준비를 풍습으로 듭니다.[4]
새해 운율은 첫 며칠의 가족 방문과 신 맞이를 언급한 뒤, 사흘째를 상점이 다시 문을 열고 업무가 재개되는 닷새째 전의 휴식일로 설명합니다. 이런 민간 풍습은 시간이 흐르며 변해 왔고 가정마다 다르게 지킬 수 있습니다.[3]
연휴 기간에 알아둘 점
정부 기관은 공식 근무 달력을 따르므로 이 공휴일에는 일반적인 공공 서비스를 이용하기 어렵습니다. 민간 사업장의 경우 국경일 규정에 따라 유급휴가가 주어지지만 합의에 따른 근무도 허용되며 추가 임금 규정이 적용됩니다. 그렇다고 모든 상점과 식당이 문을 닫는 것은 아닙니다.[1][2]
휴일 영업시간과 서비스 변경 사항은 개별 사업체와 교통 운영사에 확인하세요.
자주 묻는 질문
왜 이날을 적구일이라고 부르나요?
대만 정부 자료에는 사흘째에 외출하면 운이 나쁘다는 민간 신앙이 기록되어 있으며, 적구라는 이름도 이 전통과 연관되어 있습니다. 며칠간 바쁜 명절을 보낸 뒤 쉴 기회였을 수 있다고도 설명합니다.[3]
상점과 식당은 문을 닫나요?
모든 민간 사업체에 적용되는 단일 영업 일정은 없습니다. 노동 규정은 합의에 따라 공휴일 근무를 허용하므로 방문 전에 해당 상점이나 식당의 영업시간을 확인하세요.[2]
출처 및 참고 문헌
대만의 춘절 사흘째에 사용된 출처:
- 2027 Work Calendar- Directorate-General of Personnel Administration, Executive Yuan
- 國定假日及補假- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
- 傳統節慶- Executive Yuan, Republic of China (Taiwan)
- Traditional Festivals- Tourism Administration, Ministry of Transportation and Communications, Republic of China (Taiwan)