과테말라의 모든 성인 대축일
과테말라는 11월 1일을 모든 성인 대축일로 기념하며, 노동법에 따라 민간 부문 노동자의 유급 공휴일입니다. 산티아고 사카테페케스와 숨팡고에서는 조상과 이어지는 방법으로 만든 대형 연이 전시되는 풍습이 특히 이날과 관련이 있습니다.[1][4]
날짜와 법적 지위
과테말라 노동법 제127조는 민간 부문 노동자의 유급 휴일로 11월 1일을 지정합니다. 다른 국가 공휴일과 지역 축제일도 함께 명시합니다.[1]
과테말라에는 국내 관광을 장려하기 위해 일부 휴일을 옮길 수 있는 법률이 있습니다. 2018년 개정안은 5월 1일, 6월 30일, 10월 20일, 지역 축제일, 해당되는 단체협약상의 휴무일을 명시합니다. 11월 1일은 이 규정이 적용되는 날짜에 포함되지 않습니다.[2][3]
대형 연을 만드는 지역 전통
산티아고 사카테페케스와 숨팡고의 연 전통은 공동체의 문화와 영적 생활에 뿌리를 두고 있습니다. 유네스코는 이 전통이 19세기 후반에서 20세기 초에 시작됐으며, 조상과 소통하기 위해 성인과 망자의 날 축제에서 연을 전시하거나 날린다고 설명합니다. 이 전통은 2024년 인류무형문화유산 대표목록에 등재됐습니다.[4]
과테말라 문화체육부는 이 공동체의 주민 대다수가 마야 카크치켈족이라고 설명합니다. 또한 이들의 세계관에서 죽은 사람은 산 사람과 소통하고 함께 기릴 수 있는 조상이 된다고 전합니다. 대형 연은 산 자와 죽은 자 사이의 영적 연결고리 역할을 합니다.[5]
연 제작과 전시
연을 준비하는 데는 여러 달이 걸립니다. 단체들은 디자인을 제안하고 선택한 뒤, 보이는 면을 준비하고 장식한 뒤, 뒷면과 골조, 장식 술, 꼬리를 더해 조립합니다. 디자인은 당대의 사회·정치·문화·환경 문제를 다루기도 합니다. 크기에 따라 연은 11월 1일 축하 행사 중 날리거나 공개 전시합니다.[4][5]
이 전통은 세대 간에 이어지는 공동체 활동입니다. 유네스코는 다양한 연령과 능력을 지닌 사람들이 참여하며 지역 공예위원회가 축제 운영을 돕는다고 설명합니다. 따라서 연에는 숙련된 제작과 공개 전시, 공동체의 의례가 함께 담기며 단순한 장식에 그치지 않습니다.[4]
음식과 추모
피암브레는 과테말라에서 11월 1일과 관련된 음식입니다. 과테말라 관광청은 이를 히스패닉 이전 시대에 기원을 둔 채소와 스페인계 유럽에서 유래한 냉육을 함께 넣은 전통 음식으로 설명합니다. 이는 재료를 전반적으로 설명해 주지만 모든 조리법에 정해진 수나 종류의 재료가 들어간다는 뜻은 아닙니다.[6]
산티아고 사카테페케스와 숨팡고의 연 축제는 망자를 추모하고 조상과 소통하는 맥락에서 열립니다. 음식 전통과 함께 보면 이 기념일이 공동체 활동을 통해 문화적 기억을 나누는 자리임을 알 수 있습니다.[4][5][6]
자주 묻는 질문
과테말라의 모든 성인 대축일은 언제인가요?
11월 1일입니다. 과테말라 노동법은 민간 부문 노동자의 유급 휴일로 이날을 지정합니다.[1]
공식 공휴일인가요?
네. 노동법 제127조는 민간 부문 노동자의 유급 휴일로 11월 1일을 지정합니다.[1]
대형 연 전통은 어디에서 열리나요?
확인된 축제는 산티아고 사카테페케스와 숨팡고에서 열리며, 성인과 망자의 날과 관련해 연을 전시하거나 날립니다.[4]
피암브레는 무엇인가요?
11월 1일과 관련된 전통 과테말라 음식입니다. 과테말라 관광청은 히스패닉 이전 시대에 기원을 둔 채소와 스페인계 유럽에서 유래한 냉육을 함께 넣은 음식으로 설명합니다.[6]
출처 및 참고 문헌
과테말라의 모든 성인 대축일에 사용된 출처:
- Código de Trabajo- Organismo Judicial de Guatemala, Centro Nacional de Análisis y Documentación Judicial
- Congreso de la República de Guatemala: Decreto 19-2018- Congreso de la República de Guatemala
- Decreto 19-2018, Reforma al Decreto Número 42-2010 del Congreso de la República, Ley que Promueve el Turismo Interno- Congreso de la República de Guatemala
- Technique of making the giant kites of Santiago Sacatepéquez and Sumpango, Guatemala- UNESCO Intangible Cultural Heritage
- Técnica de elaboración de los barriletes gigantes de Santiago y Sumpango, Sacatepéquez- Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala
- Guatemala corazón del mundo maya: folleto 18- Instituto Guatemalteco de Turismo (INGUAT)