바레인 아슈라의 날
아슈라는 이슬람력 첫 달인 무하람월 10일입니다. 바레인에서는 종교 기념일이자 공휴일로, 민간 부문 근로자는 무하람월 9일과 10일에 유급 휴가를 받을 권리가 있으며 정부 기관 휴무는 회람으로 발표됩니다.[1][2][3]
기념일의 의미
시아파 무슬림에게 아슈라는 680년 카르발라에서 숨진 이맘 후세인을 애도하는 날이며, 그의 죽음은 시아파 종교적 기억의 중심 사건이 되었습니다. 이 기념일은 후세인과 동료들의 고난과 죽음을 되새깁니다. 아슈라는 자발적 단식 전통을 비롯해 무슬림에게 다른 종교적 의미도 있습니다.[4]
바레인에서는 아슈라 기간 내내 대중의 관심이 이어집니다. 내무부는 아슈라 행렬 당국 및 마탐(mattam)으로 알려진 지역 공동체 센터 책임자들과 협력해 기간 중 지원을 제공하고 행렬을 조직한다고 설명합니다. 또한 안전한 이동과 원활한 교통 흐름을 위한 보안 계획과 협력도 언급합니다.[3]
이틀간의 공휴일
바레인의 민간 부문 공휴일 법령은 아슈라를 무하람월 9일과 10일로 지정하고 해당 날짜에 전액 유급 휴가를 제공합니다. 지정 공휴일이 금요일이나 다른 공식 공휴일과 겹치면 근로자에게 대체 휴일을 제공한다고 규정합니다. 이는 법정 규칙이며 실제 대체 휴일은 달력과 적용되는 공식 발표에 따라 달라집니다.[1]
정부 공휴일은 별도로 발표됩니다. 정부 회람은 부처, 부서, 기관 및 공공기관의 아슈라 휴무 날짜를 지정한 바 있습니다. 바레인 정부 공휴일 규칙은 공식 공휴일이 금요일이나 토요일에 해당할 경우 하루를 추가하도록 규정합니다.[2][5]
모임과 행렬
내무부 설명에 따르면 준비 과정에는 마탐 책임자, 행렬 주최자, 주지사 사무소, 보안 및 서비스 당국이 참여합니다. 명시된 목적에는 기간을 조직하고 참가자를 지원하며 교통 흐름을 유지하는 일이 포함됩니다. 여러 지역 당국이 준비에 관여할 수 있으므로 참석하거나 인근을 이동할 때 현지 지침을 따르세요.[3]
행렬과 모임에는 거리를 두고 주최자나 당국의 안내를 따르면 예의를 갖출 수 있습니다. 경로와 운영 방식은 주최자나 당국에 확인하세요.[3]
공휴일을 고려한 일정 계획
공휴일 지정이 모든 민간 업체나 서비스가 문을 닫는다는 뜻은 아닙니다. 법률은 민간 부문 근로자의 유급 휴가와 보상 규칙을 정하고, 정부 회람은 공공기관 휴무를 지정합니다. 은행, 상점, 고용주 또는 서비스 제공자에게 영업 일정을 직접 확인하세요. 당국이 해당 기간의 교통을 조정하므로 기념 행사 인근을 이동할 때는 여유 시간을 두세요.[1][2][3]
자주 묻는 질문
아슈라는 바레인의 공휴일인가요?
대체 휴일이 제공되나요?
출처 및 참고 문헌
바레인의 아슈라의 날에 사용된 출처:
- قرار رئيس مجلس الوزراء رقم (1) لسنة 2013 بشأن الإجازات الرسمية للعاملين في القطاع الأهلي- Legislation and Legal Opinion Commission, Kingdom of Bahrain
- HRH the Crown Prince and Prime Minister Issues Ashura Holiday Circular- Prime Minister’s Office, Kingdom of Bahrain
- During the annual meeting with members of Hussainiya Processions Authority and Heads of Mattam, HE Interior Minister: specificity of Ashoora places us before primary responsibilities, and the current challenges require us to come together to protect social cohesion- Ministry of Interior, Kingdom of Bahrain
- ʿĀŠŪRĀʾ- Encyclopædia Iranica, Dr. Samuel M. Jordan Center for Persian Studies, University of California, Irvine
- قرار رئيس مجلس الوزراء، رئيس مجلس الخدمة المدنية رقم (45) لسنة 2006 بشأن مواعيد الدوام والعطلات الرسمية والإجازات في الجهات الحكومية- Legislation and Legal Opinion Commission, Kingdom of Bahrain