サン・バルテルミーの奴隷制廃止記念日
サン・バルテルミーでは、島独自の歴史に結びついた10月9日に奴隷制廃止を記念します。フランス法で祝日と定められており、地元当局、学校の児童、生徒、住民が歴史を振り返る追悼式典が記録されています。[1][2][3]
法律で定められた地域の祝日
2012年の政令により、サン・バルテルミーでは毎年10月9日を奴隷制廃止の記念日とすることが定められました。その後、労働法典により、この日はフランスの法定祝日に加えて、同地域の祝日として指定されました。[1][2]
日付は、直近の月曜日などの曜日ではなく、10月9日に固定されています。予定を立てる前に、関係する雇用主やサービス提供者に確認してください。民間部門では、祝日だからといって自動的に休日になるわけではありません。休業日となるかどうかは、労働協約や会社協定、またはそれらがない場合は雇用主の判断によります。公共サービスも、業務上必要な場合は稼働することがあります。[2][4]
島にとって10月9日が重要な理由
サン・バルテルミーの記念日は、スウェーデン統治下にあった島の歴史を反映しています。フランス政府の教育資料によると、スウェーデンは1847年に島での奴隷制を終わらせ、現在、同地域では毎年10月9日にその廃止を記念しています。そのため、この日は他のフランス海外領土で用いられる日付とは異なります。[5]
この記念日は、島で奴隷とされた人々と、そこで奴隷制が終わったことを振り返るものです。また、奴隷制がサン・バルテルミーの過去をどう形作り、その歴史が今日どのように伝えられているかを学ぶ機会にもなります。[3][5]
記念行事と実用的な計画
記録に残る式典の一つは、サン・バルテルミー自治体と県庁が主催し、地元の記念施設であるフォール・ギュスタヴ三世近くの木の前で行われました。グスタビアとロリアンの小学校の児童が、絵や歌、詩を披露しました。これは記念行事の一例であり、毎年必ず行われる儀式の証拠ではありません。プログラムは年によって異なる場合があります。[3]
旅行者にとって、10月9日は島の歴史や記念施設を敬意をもって訪ねるきっかけになります。祝日と指定されていても、すべての職場やサービスが休業するわけではありません。店舗、交通機関、観光施設の営業時間や運行予定は、それぞれに確認してください。[2][4]
よくある質問
情報源と参考文献
サン・バルテルミーの奴隷制廃止記念日に使用された情報源：
- Décret n° 2012-553 du 23 avril 2012 modifiant le décret n° 83-1003 du 23 novembre 1983 relatif à la commémoration de l'abolition de l'esclavage- Légifrance
- Titre II : Guadeloupe, Guyane, Martinique, Mayotte, La Réunion, Saint-Barthélemy, Saint-Martin et Saint-Pierre-et-Miquelon (Articles L3421-1 à L3423-9)- Légifrance
- Commémoration de l'abolition de l'esclavage- Fondation pour la mémoire de l’esclavage
- Public holidays and bridges in the private sector- Service Public Entreprendre — Directorate of Legal and Administrative Information
- TEMPS DES MÉMOIRES 2026- DILCRAH — Interministerial Delegation for the Fight Against Racism, Antisemitism and Anti-LGBT+ Hatred