Tahun Baru Maori di Polinesia Prancis

Hari libur yang berakar pada kalender Polinesia

Matari’i i ni’a merujuk pada masa ketika gugus Pleiades tampak di langit. Departemen Kebudayaan Polinesia Prancis menggambarkannya sebagai musim kelimpahan yang umumnya berlangsung dari November hingga April, saat pertumbuhan tanaman, sumber daya alam, dan perayaan dikaitkan dengan siklus tersebut. Masa sebelumnya, Matari’i i raro, berkaitan dengan masa istirahat dan persiapan bumi.[3]

Kode ketenagakerjaan Polinesia Prancis menyebut 20 November sebagai “Matari’i – fête de l’Abondance”. Hal ini menempatkan peringatan budaya setempat dalam kalender hari libur berdasarkan undang-undang. Nama “Tahun Baru Maori” dapat membingungkan: nama lokal yang digunakan dalam sumber resmi adalah Matari’i i ni’a.[1][3]

Makna hari libur umum

Amandemen kode ketenagakerjaan pada 2025 menambahkan 20 November ke dalam daftar hari libur resmi dan menghapus pencantuman sebelumnya pada 29 Juni. Undang-undang menetapkan hari libur pada 20 November; tidak ada ketentuan mengenai hari kerja pengganti jika tanggal tersebut jatuh pada akhir pekan.[1][2]

Hari libur resmi tidak otomatis berarti setiap karyawan mendapat hari libur berbayar. Departemen Tenaga Kerja menyatakan bahwa, selain 1 Mei, hari libur belum tentu menjadi hari tanpa kerja berbayar; apakah 20 November diperingati dengan libur bergantung pada perjanjian kolektif, perjanjian di tempat kerja, praktik yang telah berlaku, atau keputusan pemberi kerja. Periksa perjanjian Anda atau tanyakan kepada pemberi kerja mengenai jadwal Anda.[2]

Cara orang merayakan musim ini

Matari’i i ni’a terkait dengan perubahan musim dan rasa syukur atas daratan dan laut. Tahiti Tourisme menggambarkan perayaan yang menghadirkan musik, tari, jamuan makan, dan kerajinan tradisional. Program persisnya berbeda-beda, sehingga hal-hal tersebut merupakan contoh cara musim ini dapat dirayakan, bukan jadwal tahunan yang dijamin.[4]

Acara publik pernah diadakan di berbagai komunitas. Misalnya, Tahiti Tourisme mengumumkan perayaan di Papeete dan Tautira pada 2025, bersama kegiatan yang diselenggarakan asosiasi budaya dan pemerintah kota. Catatan pemerintah kota Papeete tentang perayaan 2025 menyebut nyanyian, tari, pawai budaya, konser, dan pesta dansa umum. Contoh-contoh ini menunjukkan ragam program, tetapi tidak memastikan acara yang akan diselenggarakan setiap tahun atau di semua pulau.[5][6]

Merencanakan kegiatan sekitar 20 November

Status hukum hari libur ini saja tidak memastikan apakah kantor pemerintah, bank, toko, feri, atau layanan lain tertentu akan tutup. Aturan ketenagakerjaan memungkinkan pengaturan tempat kerja yang berbeda-beda, sementara acara budaya memiliki jadwal lokal tersendiri. Penduduk dan pengunjung sebaiknya memastikan jam operasional dan jadwal transportasi kepada penyedia terkait sebelum membuat rencana.[2][5]