Karácsony Romániában
Romániában karácsonykor, vagyis Crăciun napján, december 25-én Jézus Krisztus születését ünneplik. A román ortodox tanítás és szokások vallási jelleget adnak az ünnepnek, amelynek közösségi és családi szerepét karácsonyi énekek és szezonális ételek is meghatározzák.[1][2]
Vallási jelentőség és történelem
A Román Ortodox Egyházban karácsonykor Jézus Krisztus születését ünneplik. Az egyház népszerű énekekként írja le a román karácsonyi énekeket, amelyek kifejezik Krisztus születésének örömét és hirdetik az ő világra jöttét.[1]
A román ortodox pátriárka elmondta, hogy a kommunista hatóságok vallási tartalmuk miatt megpróbálták kitörölni a vallásos karácsonyi énekeket a román hagyományból. Azt is megjegyezte, hogy az emberek, különösen a falvakban, megőrizték ezeket a szokásokat.[1]
Karácsonyi énekek és regionális hagyományok
A colinde, vagyis a karácsonyi énekek falvakban, városokban és keresztény otthonokban csoportosan vagy egyénileg hangzanak el. Az ortodox egyház szerint ezek az énekek megosztják a Krisztus születéséről szóló történetet és annak örömhírét. Az egyházi beszámolók olyan régiókat képviselő énekescsoportokat is dokumentálnak, mint Máramaros, Bukovina és Munténia.[1][2]
A karácsonyi éneklés nem korlátozódik egyetlen régióra vagy helyszínre: a patriarchátus az ország különböző részeiről érkező csoportokat fogadott, az egyház pedig úgy írja le az éneklést, mint amely Romániában mindenütt jelen van, Máramarostól Dobrudzsáig, Bánságtól Moldváig és Bukovináig.[1][2]
Karácsonyi ételek
Az ünnepi ételek háztartásonként változnak. A Román Parasztmúzeum a sertéshúsos sarmalét és a cozonacot a karácsonyra készített ételek között említi; egy bukaresti karácsony előtti rendezvényről szóló múzeumi anyag szintén felsorol regionális cozonacot és sarmalét az ünnepi ételek között.[3][4]
Munkaszüneti ünnepnap és gyakorlati tudnivalók
Románia Munka Törvénykönyve karácsony első és második napját a munkavégzés nélküli ünnepnapok között sorolja fel. Ha olyan munkahelyen kell dolgozni, ahol a tevékenység nem szakítható meg, a munkáltatónak szabadidős kompenzációt kell biztosítania, vagy ha ez nem lehetséges, a rendes munkaidőben végzett munkáért legalább 100%-os béremelést kell adnia.[5]
A jogszabály a munkavégzésre vonatkozik, és nem határozza meg az egyes üzletek, bankok vagy közlekedési szolgáltatások nyitvatartását. Utazás előtt érdeklődjön közvetlenül az adott banknál, üzletnél vagy közlekedési szolgáltatónál, mert a nyitvatartás eltérhet.[5]
Gyakran ismételt kérdések
Mikor van karácsony Romániában?
Karácsonyt december 25-én ünneplik. A Munka Törvénykönyve a következő napot is karácsony második napjaként sorolja fel.[5]
Karácsony munkaszüneti ünnepnap és szabadnap?
Igen. A Munka Törvénykönyve karácsony első és második napját is a munkavégzés nélküli ünnepnapok között sorolja fel, azokra a munkahelyekre vonatkozó szabályok mellett, ahol a tevékenység nem szakítható meg.[5]
Kapnak kompenzációt azok, akik karácsonykor dolgoznak?
Ha a munkát nem lehet megszakítani, a munkáltatónak szabadidős kompenzációt kell biztosítania, vagy ha ez nem lehetséges, a rendes munkaidőben végzett munkáért legalább 100%-os béremelést kell adnia.[5]
Nyitva vannak karácsonykor az üzletek, a bankok és a tömegközlekedés?
A Munka Törvénykönyve nem határozza meg az ügyfélfogadás vagy a közlekedés menetrendjét. Érdeklődjön az adott üzletnél, banknál vagy közlekedési szolgáltatónál a karácsonyi nyitvatartásról vagy menetrendről.[5]
Források és hivatkozások
A(z) Karácsony (Románia) vonatkozásában felhasznált források:
- Satul românesc exprimă bucuria Crăciunului prin colinde- Basilica.ro, Romanian Orthodox Church News Agency
- Colinde din folclorul românesc la Reședința Patriarhală. PF Daniel: Transmiteți o pace și o bucurie deosebită prin cântarea dumneavoastră- Basilica.ro, Romanian Orthodox Church News Agency
- Aplauze furtunoase- National Museum of the Romanian Peasant
- 100 de tradiții românești | 11 - 13 decembrie 2020- National Museum of the Romanian Peasant
- Labor Code- General Employee Register, Labor Inspection of Romania