José de Diego születésnapja Puerto Ricóban
Puerto Rico április 16-át José de Diego emléknapjaként, valamint a spanyol nyelv újbóli megerősítésének napjaként tartja számon. A jelenlegi Puerto Ricó-i törvények szerint április 16. nem szabadnapot biztosító munkaszüneti nap; de Diegóra más Puerto Ricó-i személyiségekkel együtt a februári kormányzati ünnepnapon emlékeznek.[1][2]
Emléknap, nem szabadnap
Puerto Rico egy 1925-ös törvényben nyilvánította először törvényes ünnepnappá április 16-át, José de Diego napjaként. Ezt a törvényt 2014-ben hatályon kívül helyezték. A jelenlegi törvény április 16-át de Diego emléknapjaként tartja meg, február harmadik hétfőjét pedig Puerto Rico kormányának hivatalos ünnepnapjává nyilvánítja, amelyen róla és más Puerto Ricó-i személyiségekről emlékeznek meg.[1]
Ez a jogi különbség a helyiek és a látogatók számára is fontos: április 16. az emlékezés napja, de a hatályos törvény nem nyilvánítja munkaszüneti nappá, és nem garantál szabadnapot. Puerto Rico kormánya a februári napot nyilvánította hivatalos ünnepnappá.[1]
Ki volt José de Diego?
José de Diego 1866. április 16-án született Aguadillában. Ügyvéd, író és politikus volt; irodalmi és politikai érdeklődése Puerto Rico autonómiájára is kiterjedt. 1918-ban New Yorkban halt meg.[3]
Megemlékezése szorosan összefonódik a nyelvvel és a kulturális identitással. Puerto Rico 2001-es törvénye felidézi, hogy törvényhozóként fellépett a spanyol nyelv Puerto Ricó-i megerősítéséért, többek között 1915-ben javaslatot tett a spanyol és az angol nyelv használatának szabályozására. A törvény április 16-át egyszerre ismeri el José de Diego napjaként és a spanyol nyelv Puerto Ricó-i újbóli megerősítésének napjaként.[2]
Hogyan emlékeznek meg a dátumról Puerto Ricóban?
A 2001-es törvény éves, a spanyol nyelv megerősítésének szentelt rendezvényről ír, amelyet a Spanyol Nyelv Újbóli Megerősítéséért Felelős Puerto Ricó-i Bizottság tart de Diego születésnapján. Az oktatási minisztériumot és a Puerto Ricó-i Kulturális Intézetet arra is utasítja, hogy szervezzenek a napot és a nyelv megerősítésének célját kiemelő programokat.[2]
Ezek a hivatalos források az emlékezés, a nyelv és de Diego munkásságának polgári és kulturális jelentőségét támasztják alá. Nem írnak elő egységes, az egész szigetre kiterjedő iskolai előadásokat, versfelolvasásokat, étkezési szokásokat vagy regionális ünnepségeket, ezért konkrét rendezvényekről a látogatók tájékozódjanak a helyi közleményekből.[2]
Gyakorlati tudnivalók
Mivel április 16. emléknap, nem pedig munkaszüneti nap, a törvény nem kötelezi a kormányzati hivatalokat, bankokat, iskolákat, üzleteket és közlekedési szolgáltatókat a bezárásra. A jogszabály nem határoz meg külön nyitvatartást a vállalkozások vagy a tömegközlekedés számára.[1]
A februári ünnepnap státusza eltérő: a törvény Puerto Rico kormányának hivatalos ünnepnapjává nyilvánítja, és de Diegót több más Puerto Ricó-i személyiséggel együtt tiszteli meg. A törvény az április 16-i megemlékezést is megtartja, így de Diego születésnapját ettől a kormányzati ünnepnapjától külön tartják számon.[1]
Gyakran ismételt kérdések
Munkaszüneti nap José de Diego születésnapja Puerto Ricóban?
Nem. A hatályos törvény április 16-át emléknapként, nem munkaszüneti napként kezeli. A de Diegót és más személyiségeket tisztelő ünnepnap Puerto Rico kormányában február harmadik hétfőjére esik.[1]
Mikor tartják a születésnapi megemlékezést?
Mit ismer el a megemlékezés?
De Diego emlékét őrzi, és egyben a spanyol nyelv Puerto Ricó-i újbóli megerősítésének napja is. A törvény ezt a célt a spanyol nyelv támogatásáért végzett törvényhozói munkájához kapcsolja.[2]
Bezárnak április 16-án a hivatalok, bankok vagy üzletek?
A hatályos törvény nem nyilvánítja április 16-át munkaszüneti nappá, és nem írja elő hivatalok, bankok vagy üzletek bezárását. Az egyes szervezetek nyitvatartásáról tájékozódjon közvetlenül.[1]
Források és hivatkozások
A(z) José de Diego születésnapja (Puerto Rico) vonatkozásában felhasznált források:
- Ley del “Día de las Mujeres y Hombres Próceres de Puerto Rico” y de la Comisión de Reconocimiento Cultural en Puerto Rico- Oficina de Gerencia y Presupuesto, Gobierno de Puerto Rico
- Ley del Día de José de Diego “Día de Reafirmación del Idioma Español en Puerto Rico”- Oficina de Gerencia y Presupuesto, Gobierno de Puerto Rico
- José De Diego Martínez- Encyclopedia of Puerto Rico