Húshagyó kedd Panamában
Panamában húshagyó kedd a Munka Törvénykönyve szerint fizetett, kötelező pihenőnap. Egyben a karnevál utolsó napja, amelyhez vízi mulatságok, felvonulások, Las Tablasban pedig a pollera és a topón hagyománya kapcsolódik.[1][3][4][5]
Ünnep a nagyböjt előtt
Húshagyó kedd közvetlenül hamvazószerda előtt van; hamvazószerdával kezdődik a nagyböjt számos keresztény hagyományban. A dátum húsvét időpontjához igazodik; a nagyböjt előtti időszak általános szokásai közé tartozott a böjtöt megelőző lakomázás.[2]
Panamában a munkaszüneti napot kifejezetten a Munka Törvénykönyve sorolja a munkavállalók kötelező pihenőnapjai közé. A MITRADEL tájékoztatása szerint az ezen a napon munkavégzésre kötelezett dolgozók rendes bérükön felül 150%-os pótlékra és egy kompenzációs pihenőnapra jogosultak; ha rendes heti pihenőnapjuk egybeesik karnevál keddjével, további pihenőnap jár nekik.[1]
A pollera hagyománya Azuero térségében
Karnevál keddjének sajátos kulturális jelentése van Azuero térségében. Panama Kulturális Minisztériuma szerint a keddi pollera hagyománya főként az 1960-as és 1970-es években szilárdult meg Azuero térségében. A minisztérium ezt a szokást ahhoz köti, hogy a helyiek a panamai pollerát választották a nap meghatározó viseletéül, nem pedig hivatalos rendelethez.[3]
Las Tablasban a pollera része annak a karneválnak, amelyet a Calle Arriba és Calle Abajo tunái közötti vetélkedés formál. A Kulturális Minisztérium karnevál keddjét nem hivatalos „Pollera-napként” írja le, amikor a királynők és a közösség tagjai pollerát öltenek, bemutatva a helyi kézművesek munkáját.[3]
A karnevál záróünnepségei
A karneváli programok helyenként eltérnek. Panama Cityben az Idegenforgalmi Hatóság nappali culecókat, népszerű comparsákat, zenét és előadásokat dokumentált. A városi karneválról szóló beszámolója szerint a romería hamvazószerda hajnalán ért véget; ekkor a résztvevők megtartották az entierro de la sardina szertartást, amely a mulatságok lezárását jelezte.[4]
Las Tablasban a Kulturális Minisztérium a topónt a vetélkedő tunák és királynőik hagyományos záró találkozójaként említi. Erre hamvazószerda hajnalán kerül sor, zenével, pollerákkal és tűzijátékkal. A szokás Las Tablasból indult, és a minisztérium szerint ma már az ország más részein is megismétlik.[5]
Mit jelent az ünnep a látogatóknak
A kötelező pihenőnap munkajogi szabály. A kormányhivatalok zárva tartását külön rendeletek határozhatják meg, az üzletek nyitvatartása és a helyi karneváli programok pedig eltérhetnek. Érdeklődjön közvetlenül az igénybe venni kívánt szolgáltatónál vagy helyszínen.[1]
Húshagyó kedd Panamában: gyakori kérdések
Munkaszüneti nap húshagyó kedd Panamában?
Igen. A Munka Törvénykönyve karnevál keddjét a munkavállalók kötelező, fizetett pihenőnapjaként sorolja fel. A munkavégzésre kötelezett dolgozóknak a MITRADEL iránymutatása szerint 150%-os pótlék és kompenzációs pihenő jár.[1]
Minden évben ugyanarra a dátumra esik?
Nem. Húshagyó kedd dátuma húsvéthoz igazodik, de mindig hamvazószerda előtti keddre esik.[2]
Zárva tartanak a kormányhivatalok, bankok és üzletek?
A munkajogi szabály a dolgozók számára kötelező pihenőnapot ír elő. A kormányhivatalok zárva tartását rendelet határozhatja meg; az adott hivatal, bank vagy üzlet nyitvatartásáról érdeklődjön közvetlenül.[1]
Mi az entierro de la sardina?
Panama Cityben az Idegenforgalmi Hatóság egy hamvazószerda hajnalán véget érő romeríát dokumentált, amelynek része volt az entierro de la sardina, a karneváli ünnepség végét jelző szertartás.[4]
Források és hivatkozások
A(z) Húshagyó kedd (Panama) vonatkozásában felhasznált források:
- Mitradel informa sobre remuneración salarial del Martes Carnaval- Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral
- Why do we eat pancakes on Shrove Tuesday?- English Heritage
- El Martes de Carnaval: El día en que la Pollera conquistó la fiesta nacional- Ministerio de Cultura de Panamá
- Más de 100 mil personas, incluyendo 13 mil turistas internacionales disfrutaron el Carnaval de la ciudad.- Autoridad de Turismo de Panamá
- El topón tableño: El encuentro final que resume la esencia del Carnaval de Las Tablas- Ministerio de Cultura de Panamá