Szent István napja – Írország

December 26-ára eső munkaszüneti nap

Írország munkaidőről szóló törvénye december 26-át Szent István napjaként munkaszüneti napként tartja számon. A jogosult dolgozóknak munkaszüneti napi juttatás jár, de a munkáltató választja ki, hogy ez aznapra járó fizetett szabadnap, egy hónapon belül egy másik fizetett szabadnap, további éves szabadság vagy egy napi bérnek megfelelő plusz összeg legyen. A részmunkaidős munkavállalók általában akkor jogosultak rá, ha az ünnepnapot megelőző öt hétben legalább 40 órát dolgoztak.[1]

Ha december 26. olyan napra esik, amikor a vállalkozás rendesen nem dolgozik, a munkavállalók továbbra is juttatásra jogosultak, de általánosságban nem jár törvényes szabadnap a következő hétköznapra. Az ünnep így hétvégére eséskor is december 26-án marad; a juttatás nem kerül át automatikusan hétfőre.[1]

Keresztény jelentése

A keresztény naptárban december 26-a Szent István ünnepe, akire az egyház első vértanújaként emlékeznek. Az ünnep karácsonyt követi, és István igehirdetésére, letartóztatására és megkövezésére emlékeztet, történetét így a karácsonyi időszakhoz kapcsolva.[2]

Wren Boys és mummerek

Írország egyes részein a Szent István napjához kapcsolódó név a Wren Day, azaz Lá an Dreoilín. A néprajzi feljegyzések szerint csoportok jártak házról házra álruhában, feldíszített magyalt vittek magukkal, és az ökörszemről szóló verseket mondtak vagy énekeltek. A beszámolók pénzgyűjtést is említenek, amely a hagyomány szerint a madár eltemetésére szolgált.[3]

A szokások nem voltak mindenütt egyformák. A Waterford megyei Glencairnből származó néprajzi gyűjteményi feljegyzés olyan álarcos Wren Boys-csoportot ír le, amely szalagokkal díszített magyalbokorral látogatott házakat. Más levéltári beszámolók Dél- és Nyugat-Írországban Wren Boys-csoportokat különböztetnek meg, míg Kelet- és Észak-Írország egyes részein mummerek és rímfaragók jártak, rövid színdarabokat és verseket adva elő.[3][4] Ezek helyi hagyományok feljegyzései, nem pedig garancia arra, hogy ma minden városban tartanak ilyen előadást.

Tervezés az ünnepnapra

A munkaszüneti nap nem jelenti azt, hogy minden vállalkozásnak be kell zárnia. A Munkaügyi Kapcsolatok Bizottságának tájékoztatója ismerteti, hogyan alakul a dolgozók helyzete nyitva tartó és zárva tartó vállalkozások esetében, ezért a nyitvatartás munkáltatónként és helyszínenként eltérhet.[1] Utazás előtt érdeklődjön közvetlenül az üzletnél, hivatalnál, banknál vagy rendezvényhelyszínnél.

A közlekedésről is érdemes útvonalanként tájékozódni. Az Iarnród Éireann útvonalanként teszi közzé a menetrendeket, és a naprakész vonatindulásokhoz az útvonaltervező használatát javasolja; az ünnepnapra tervezett utazás előtt ellenőrizze a járatot.[5]