Amazigh újév Algériában
Az amazigh újév, amelyet Algériában Amenzu n Yennayernek neveznek, január 12-re esik, és fizetett, törvényes munkaszüneti nap. A törvény 2018-ban vette fel Algéria törvényes ünnepnapjai közé; a naptárban elfoglalt helye és szokásai az amazigh örökséghez és a mezőgazdasági évhez kapcsolják ezt a napot.[1][2][3]
Állandó dátum és országos elismerés
A 18-12. számú algériai törvény az egynapos, január 12-i ünnepnapként tartott Amenzu n Yennayert, az amazigh újévet, felvette a törvényes ünnepnapok listájára. Egy kormányzati közlemény megerősíti, hogy ez a nap chômée et payée, vagyis fizetett szabadnap a közintézmények és közigazgatási szervek, az állami és magánintézmények és -hivatalok, valamint az állami és magánvállalatok dolgozóinak, beleértve az órabérben és napidíjban fizetett munkavállalókat is.[1][2]
A kormány 2018-as bejelentése az ünnepnap elismerését a tamazight, Algéria amazigh nyelve népszerűsítésének és a nemzeti egység erősítésének részeként mutatta be. E hivatalos értelmezés szerint Yennayer Algériában egyszerre naptári ünnepnap és az amazigh kultúra nyilvános elismerése.[3]
Mezőgazdasági újév
Yennayert a mezőgazdasági év kezdetéhez és a téli időszakhoz kötik. Naâma tartomány Ksour-hegységének oázisközösségeiben az időszak a datolyaszüret végéhez és a mezőgazdasági munkákra való felkészüléshez is kapcsolódik; a helyiek a pálmafák és az öntözőcsatornák gondozását az évszakos ciklus részének tekintik.[4]
A Ghardaïa tartománybeli M’Zab régió Yennayerhez kötődő szokásai a növényzet ciklusaihoz, a téli időszakhoz és a datolyapálmák gondozásához kapcsolódnak. A gyakorlatok régiónként eltérnek, ezért ezeket a példákat nem szabad egységes országos szertartásként értelmezni.[3]
Ételek és regionális szokások
Az ünneplés dokumentált elemei közé tartozik a közös étkezés. Naâmában a családok ünnepi vacsorára gyűlnek össze, és egyesek mardoudot, más néven berkoukest szolgálnak fel zöldségekkel és hússal; a cherchem, azaz áztatott és megfőzött búzából készült étel szintén egy ott említett Yennayer-fogás. Egyes Ksour-közösségekben a családok az ételből a szomszédoknak és az arra járóknak is adnak.[4]
Egy algíri országos rendezvényen kuszkuszt, rfisst és cherchemet kínáltak, a regionális viseletek, kézműves bemutatók és felvonulások mellett. Több tartomány ünnepségein kulturális kiállítások, zene, felolvasások, valamint kulturális intézmények és egyesületek által szervezett programok is szerepeltek.[3][5]
Mire számíthatunk az ünnepnapon?
A fizetett ünnepnap széles körben vonatkozik az állami és magánszektor dolgozóira. A műszakos szolgáltatásokat működtető intézményeknek és vállalkozásoknak gondoskodniuk kell azok folyamatosságáról. Tervezés előtt érdeklődjön az adott banknál, üzletnél vagy közlekedési szolgáltatónál.[2]
A törvény január 12-ét jelöli meg az ünnepnap dátumaként.[1]
Gyakran ismételt kérdések
Mikor van az amazigh újév Algériában?
Minden évben január 12-én tartják; ezt a dátumot nevezi meg Algéria törvényes ünnepnapjainak listája.[1]
Fizetett szabadnap Yennayer?
Igen. A kormány tájékoztatása szerint fizetett szabadnap a köz- és magánintézmények, hivatalok és vállalkozások dolgozóinak, beleértve az órabérben és napidíjban fizetett munkavállalókat is.[2]
Minden szolgáltatás bezár?
A műszakos szolgáltatásoknak gondoskodniuk kell a működés folyamatosságáról. Tervezés előtt érdeklődjön az adott banknál, üzletnél vagy közlekedési szolgáltatónál.[2]
Források és hivatkozások
A(z) Amazigh újév (Algéria) vonatkozásában felhasznált források:
- Journal Officiel Algérie- Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire
- Communiqué : A l’occasion d’Amenzu n Yennayer, jour de l’an Amazigh- Ministère du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité Sociale
- Yennayer: Lancement des festivités de célébration dans plusieurs wilayas- Radio Algérienne
- Nâama: des traditions ancestrales marquent la célébration de Yennayer- Radio Algérienne
- Yennayer 2968 : lancement des festivités officielles à Alger- Radio Algérienne