Kraj Ramazana (Eid al-Fitr) na Kosovu
Eid al-Fitr, lokalno poznat kao Fitër Bajrami, označava kraj Ramazana i službeni je državni blagdan na Kosovu. Njegov datum prati lunarni kalendar, a mjesto u kosovskom zakonu i javnom kalendaru daje mu značenje za cijelu zemlju, uz vjersko značenje.[1][2][3]
Državni blagdan prema kosovskom zakonu
Kosovski Zakon br. 03/L-064 uvrštava prvi dan muslimanskog blagdana među službene blagdane u zemlji. Službeni blagdani za radnike su plaćeni slobodni dani, uz uvjete propisane drugim primjenjivim zakonima, a rad tijekom blagdana nadoknađuje se slobodnim vremenom ili plaćom u iznosu od jedne i pol uobičajene naknade.[1]
Zakon također propisuje da su, ako službeni blagdan pada u subotu ili nedjelju, sljedeći radni dani neradni. To opće pravilo važno je za planiranje jer se datum Fitër Bajramija pomiče kroz tjedan kako odmiče lunarni kalendar. U službenom rasporedu Središnje banke navodi se da se datumi Eida mogu mijenjati u skladu s lunarnim kalendarom.[1][2]
Značenje i vrijeme obilježavanja
Eid al-Fitr slavi se na kraju Ramazana, mjeseca posta. Islamska zajednica Kosova u svom kalendaru koristi naziv Fitër Bajrami, festival smješta nakon Ramazana i zasebno navodi njegovu uočnicu. Središnja banka također opisuje datume Eida kao datume lunarnog kalendara, pa se gregorijanski datum mijenja iz godine u godinu.[2][3][4]
Kosovski zakon o državnim blagdanima odražava vjersku i kulturnu raznolikost zemlje tako što uz nacionalne komemoracije navodi muslimanske, katoličke i pravoslavne kršćanske blagdane. Blagdan priznaje kao dio službenog kalendara zemlje, umjesto da mu određuje fiksni datum u gregorijanskom kalendaru.[1]
Proslava na Kosovu
U službenim porukama predsjednik Kosova opisuje Eid kao vrijeme za molitvu, solidarnost, velikodušnost i bliskost s rodbinom, prijateljima i susjedima. Predsjednik Kosova potiče ljude da dijele s potrebitima, čime povezuje kraj Ramazana s brigom za druge. Te poruke prikazuju javno poimanje vrijednosti povezanih s blagdanom na Kosovu; ne utvrđuju da ga svaka obitelj obilježava na isti način.[4]
Običaji se razlikuju među obiteljima i zajednicama; posjetitelji koji žele prisustvovati molitvi ili okupljanju zajednice trebali bi provjeriti aktualne informacije u lokalnoj džamiji ili kod Islamske zajednice Kosova.[3][4]
Što očekivati na taj dan
Zakon određuje taj dan kao plaćeni blagdan za radnike, uz mogućnost drukčijih zakonskih rješenja, i nalaže vladi da odredi javne i privatne ustanove te službe koje moraju nastaviti raditi. Pravila Središnje banke za međubankovni platni sustav navode da je sustav zatvoren na službene blagdane. To samo po sebi ne potvrđuje radno vrijeme pojedinačnih poslovnica banaka, trgovina, restorana ili prijevoznih službi.[1][5]
Za konkretne planove izravno provjerite kod poslodavca, poslovnice banke, trgovine ili prijevoznika. Službeni zakon o blagdanima utvrđuje opće pravilo o slobodnom danu.[1]
Često postavljana pitanja
Je li Eid al-Fitr državni blagdan na Kosovu?
Da. Kosovski zakon o službenim blagdanima priznaje prvi dan muslimanskog blagdana kao službeni blagdan i radnicima jamči plaćeni slobodan dan, uz uvjete propisane drugim primjenjivim zakonima.[1]
Kada se obilježava Fitër Bajrami?
Postoji li zamjenski dan ako blagdan padne na vikend?
Izvori i literatura
Izvori korišteni za blagdan Kraj Ramazana (Eid al-Fitr) u državi Kosovo:
- LAW NO. 03/L-064 ON OFFICIAL HOLIDAYS IN REPUBLIC OF KOSOVO- Official Gazette of the Republic of Kosovo
- Official holidays schedule- Central Bank of the Republic of Kosovo
- Takvimi- Islamic Community of Kosovo
- President Osmani congratulates Eid al-Fitr: May this holiday pass in the spirit of solidarity, closeness and generosity, which our people has nurtured for centuries- President of the Republic of Kosovo
- Orari dhe tarifat për operacionet e Sistemit të Pagesave Ndërbankare (SPN)- Central Bank of the Republic of Kosovo