Dan odvajanja od Kolumbije u Panami
Panama obilježava Dan odvajanja od Kolumbije 3. studenoga, u spomen na proglašenje iz 1903. kojim je uspostavljena neovisna Republika Panama. Taj je datum državni blagdan i obvezni dan odmora prema panamskim propisima o radu, a kad pada u nedjelju, dan odmora prebacuje se na ponedjeljak.[1][2]
Što se obilježava toga dana
Dana 3. studenoga 1903. Panamci su se pobunili protiv kolumbijske vlade, proglasili neovisnu Republiku Panamu i uspostavili privremenu vladu. Sjedinjene Američke Države priznale su Panamu 6. studenoga. Zato je ovaj blagdan izričito posvećen odvajanju od Kolumbije, a ne zasebnom panamskom obilježavanju neovisnosti od Španjolske u studenome.[2][3]
Odvajanje Paname dogodilo se u vrijeme pojačanog međunarodnog interesa za međuoceanski kanal. Američko Ministarstvo vanjskih poslova bilježi da su Panama i Sjedinjene Američke Države potpisale ugovor o kanalu 1904., nakon odvajanja. Taj slijed događaja pruža kontekst, ali sam po sebi ne objašnjava sve političke uzroke događaja iz 1903.[2]
Državni dan odmora
Panamski Zakon o radu navodi 3. studenoga kao državni blagdan i dan obveznog odmora. Ministarstvo rada i razvoja radne snage (MITRADEL) navodi da zaposlenici u privatnom sektoru koji toga dana rade imaju pravo na dodatak od 150 % na redovnu plaću, kao i na zamjenski dan odmora tijekom istog tjedna.[1]
Zakon o radu također propisuje da ponedjeljak nakon državnog blagdana koji padne u nedjelju postaje obvezni tjedni dan odmora. To se pravilo primjenjuje na Dan odvajanja od Kolumbije kada datum pada u nedjelju; ponedjeljak je tada dan na koji se prenosi odmor.[4]
Svečanosti i javna obilježavanja
Službena obilježavanja uključivala su domoljubne diane, podizanje panamske zastave, misu u spomen na utemeljitelje zemlje, sjednicu općinskog vijeća i povorke. U jednom zabilježenom obilježavanju u Panama Cityju sudjelovala su izaslanstva državnih ustanova i škola koja su marširala trasama povorki.[3]
Blagdan je dio panamskog domoljubnog kalendara za studeni, koji uključuje i druga povijesna obilježavanja tijekom mjeseca. MITRADEL navodi 3. studenoga kao Dan odvajanja od Kolumbije i razlikuje ga od 5. studenoga, povezanog s učvršćivanjem odvajanja i obilježavanog u Colónu, te od 28. studenoga, panamske neovisnosti od Španjolske.[1]
Planiranje za blagdan
Budući da je 3. studenoga obvezni dan odmora, osobe koje trebaju otići u državni ured ili organizirati posao trebaju provjeriti obavijesti konkretnog ureda o blagdanu i svoje radne dogovore. Neki zaposlenici u privatnom sektoru mogu raditi prema pravilima za rad tijekom blagdana, koja predviđaju propisani dodatak na plaću i zamjenski dan odmora.[1]
Dan odvajanja od Kolumbije državni je dan odmora, uz službene svečanosti u Panama Cityju. Prije putovanja provjerite informacije kod banaka, trgovina i prijevoznika.[1][3]
Česta pitanja
Kada je Dan odvajanja od Kolumbije u Panami?
Je li Dan odvajanja od Kolumbije državni blagdan?
Da. Panamski Zakon o radu određuje 3. studenoga kao državni blagdan i dan obveznog odmora. Zaposlenici u privatnom sektoru koji rade tijekom blagdana imaju pravo na dodatak na plaću i zamjenski odmor prema smjernicama MITRADEL-a.[1]
Što se događa kada 3. studenoga pada u nedjelju?
Zakon o radu propisuje da ponedjeljak nakon državnog blagdana koji padne u nedjelju postaje obvezni tjedni dan odmora. U tom je slučaju ponedjeljak dan na koji se prenosi odmor za Dan odvajanja od Kolumbije.[4]
Jesu li banke, trgovine i javni prijevoz otvoreni?
Dan odvajanja od Kolumbije državni je dan odmora. Prije putovanja provjerite informacije kod banaka, trgovina i prijevoznika.[1]
Izvori i literatura
Izvori korišteni za blagdan Dan odvajanja od Kolumbije u državi Panama:
- Mitradel informa disposiciones salariales para los trabajadores del sector privado que laboren durante las fiestas patrias- Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral
- A Guide to the United States’ History of Recognition, Diplomatic, and Consular Relations, by Country, since 1776: Panama- U.S. Department of State, Office of the Historian
- Honramos nuestra Patria este 3 de noviembre- Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral
- Jornada laboral en días nacionales y su remuneración según el Código de Trabajo- Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral