Matariki na Novom Zelandu
Matariki je maorska proslava nove godine povezana s pojavom zvjezdanog skupa Matariki, poznatog i kao Plejade, usred zime. Na Novom Zelandu blagdan pod nazivom Te Rā Aro ki a Matariki obilježava se na datum određen zakonom, a taj dan objedinjuje sjećanje, slavlje i nade za budućnost.[1][2]
Blagdan ukorijenjen u te ao Māori
Matariki je maorski naziv za zvjezdani skup drugdje poznat kao Plejade. Njegova pojava prije zore usred zime mnogim Maorima označava maorsku Novu godinu. Blagdan je specifičan za Aotearou Novi Zeland jer službeno priznaje Matariki i te ao Māori kao dio kalendara državnih blagdana zemlje.[1][2]
Zakonom o državnom blagdanu Te Kāhui o Matariki iz 2022. ustanovljen je godišnji državni blagdan pod nazivom Te Rā Aro ki a Matariki, odnosno Dan obilježavanja Matarikija. Zakon određuje datume obilježavanja u svojem rasporedu; padaju u lipnju ili srpnju i uvijek su petkom. Datum slijedi zakonski raspored, a ne izbor pojedinog radnog mjesta.[3]
Sjećanje, slavlje i pogled u budućnost
Matariki se povezuje sa sjećanjem, radošću i mirom. Tradicionalno su se ljudi prisjećali onih koji su umrli od prethodne pojave zvjezdanog skupa. Jedan obred opisan u Te Ara, whāngai i te hautapu, uključuje sjećanje na mrtve i prinošenje posebno pripremljene hrane zvijezdama.[2]
To je doba povezano i sa žetvom te hranom prikupljenom za zimu. Povijesni zapisi opisuju gozbe, pjevanje i ples nakon razdoblja sjećanja. Maorske zajednice i iwi imaju vlastita znanja i običaje, pa ih ne treba smatrati jedinstvenim programom za sve.[2]
Regionalna znanja i suvremeno obilježavanje
Značenje i vrijeme Matarikija imaju lokalna obilježja. Iwi su tradicionalno pratili različite pojave zvijezda, Sunca i Mjeseca kako bi odredili novu godinu. U nekim se područjima, uključujući dijelove zapadne obale Sjevernog otoka, Puanga smatra znakom nove godine; Ngāi Tahu na Južnom otoku tu zvijezdu nazivaju Puaka.[1][2]
Ministarstvo kulture i baštine svake godine podupire iwi domaćina nacionalne ceremonije hautapu ā motu koja se prenosi diljem zemlje na Dan obilježavanja Matarikija. Također osigurava resurse zajednicama i provodi zakonodavstvo na kojem se blagdan temelji. Ministarstvo opisuje Matariki kao vrijeme kada se svi stanovnici Aotearoe Novog Zelanda mogu prisjetiti prošlosti, proslaviti sadašnjost i pogledati u budućnost.[1]
Što državni blagdan znači za radnike
Matariki je državni blagdan prema novozelandskom zakonu. Zaposlenici imaju pravo na plaćeni slobodan dan kada pada na dan kada bi inače radili. Ako zaposlenik radi toga dana, mora primiti najmanje plaću u visini jedne i pol redovne satnice za odrađene sate te zamjenski plaćeni blagdan ako bi mu Matariki inače bio radni dan.[3][4]
Poslodavac može zahtijevati od zaposlenika da radi na državni blagdan samo ako bi mu taj dan inače bio radni dan i ako ugovor o radu propisuje da mora raditi. Za radno vrijeme tijekom Matarikija izravno se obratite poslodavcu ili pružatelju usluge.[4]
Matariki na Novom Zelandu: česta pitanja
Je li Matariki državni blagdan na Novom Zelandu?
Da. Zakonom o državnom blagdanu Te Kāhui o Matariki iz 2022. ustanovljen je godišnji državni blagdan pod nazivom Te Rā Aro ki a Matariki, odnosno Dan obilježavanja Matarikija.[3]
Kada se obilježava Matariki?
Zakon određuje godišnji datum u svojem rasporedu. Obilježavanje pada na petak u lipnju ili srpnju; datum se mijenja iz godine u godinu.[3]
Imaju li zaposlenici slobodan dan?
Zaposlenici imaju pravo na plaćeni slobodan dan ako Matariki pada na dan kada bi inače radili. Ako rade na blagdan, minimalna prava uključuju plaću u visini jedne i pol redovne satnice i, kada bi taj dan inače bio radni, zamjenski plaćeni blagdan.[4]
Rade li trgovine, uredi i prijevozne službe?
Radno vrijeme i vozni redovi mogu se razlikovati, stoga se za radno vrijeme tijekom Matarikija obratite nadležnom pružatelju usluge.[4]
Izvori i literatura
Izvori korišteni za blagdan Matariki u državi Novi Zeland:
- Matariki- Manatū Taonga — Ministry for Culture and Heritage
- Matariki – Te Tau Hou Māori- Te Ara — The Encyclopedia of New Zealand
- Te Kāhui o Matariki Public Holiday Act 2022- New Zealand Legislation
- Public holidays rights for employees- Employment New Zealand