Vodič kroz kalendar državnih praznika na Jerseyju
Jersey ima vlastiti zakonski okvir za državne praznike, umjesto da jednostavno preuzima kalendar bankovnih praznika Ujedinjenog Kraljevstva. Među redovitim praznicima nalaze se poznati uskrsni, svibanjski, ljetni i božićni blagdani, kao i Dan oslobođenja, otočna obljetnica završetka njemačke okupacije. Zakoni o radu na Jerseyju zaposlenicima također daju zakonsko pravo na dopust za državne i bankovne praznike ili na zamjenski dopust ako moraju raditi. [1][2]
Kako su definirani državni praznici na Jerseyju
Zakonom o državnim i bankovnim praznicima Skupština država Jerseyja ovlaštena je odrediti državne i bankovne praznike. Dan određen kao državni praznik smatra se i bankovnim praznikom, osim ako mjerodavno zakonodavstvo ne propisuje drukčije, a banke su uglavnom dužne zatvoriti na bankovne praznike. [3]
Zakonom o državnim i bankovnim praznicima utvrđen je redoviti kalendar. Njime se razlikuju zakonski državni praznici od nekih dana koji se prema običaju obilježavaju kao opći blagdani: nedjelja i Veliki petak navedeni su kao opći blagdani prema običaju, dok su Uskrsni ponedjeljak te glavni svibanjski i ljetni praznici izričito određeni kao državni praznici. Božić je također naveden kao opći blagdan prema običaju, uz zakonska pravila za Drugi dan Božića i zamjenske dane. [1]
Dan oslobođenja: poseban praznik Jerseyja
Dan oslobođenja daje kalendaru Jerseyja obilježje koje ga razlikuje od uobičajenog britanskog obrasca. Obilježava oslobođenje otoka od njemačke okupacije na kraju Drugoga svjetskog rata. Jersey je gotovo pet godina bio pod okupacijom prije dolaska britanskih snaga i njezina završetka. [4][5]
Taj je dan i dalje važna građanska komemoracija te državni praznik. Službene proslave tradicionalno su usredotočene na sjećanje na okupaciju i oslobođenje, a program može uključivati posebnu sjednicu Skupštine država, bogoslužje zahvale, svečane povorke, uprizorenje dolaska oslobodilačkih snaga, mimohod i zabavni program za zajednicu. Točan program valja provjeriti svake godine, a ne pretpostaviti da se ponavlja bez promjena. [4][6]
Pravila za vikende i zamjenske dane
Zakoni Jerseyja propisuju posebna pravila za praznike koji padaju na vikend, umjesto da primjenjuju jedno opće pravilo o zamjeni. Nova godina dobiva zamjenski dan tijekom tjedna ako pada na vikend, a zakonom su utvrđene i zamjene za Drugi dan Božića u nekoliko kombinacija vikend-dana. [1]
Za Dan oslobođenja vrijede drukčija pravila. Zakon propisuje njegovo obilježavanje kao državnog praznika ako pada radnim danom ili u subotu, a službeni kalendar vlade potvrđuje da subotnji datum ne podrazumijeva automatski zamjenski dan tijekom tjedna. To je važna razlika za sve koji planiraju godišnji odmor ili zatvaranje poslovanja oko tog praznika. [1][7]
Pravo zaposlenika na dopust za praznike
Tvrdnja iz referentnog vodiča da radnici na Jerseyju nemaju zakonsko pravo na dopust za državne praznike nije točna. Prema Zakonu o radu, zaposlenici imaju pravo na dopust na Božić, Veliki petak te državne ili bankovne praznike utvrđene zakonima Jerseyja o državnim praznicima. [2]
Poslodavac može zatražiti od zaposlenika da radi jednog od tih dana, ali tada zaposlenik ima pravo na zamjenski dopust. Zamjenske dane može odabrati zaposlenik ili se mogu odrediti prema mjerodavnom sporazumu, a njihov ukupan broj ne smije biti manji od broja odgovarajućih prazničnih dana na koje je zaposlenik morao raditi. To pravo dodatak je zakonskom trajanju godišnjeg odmora utvrđenom Zakonom o radu. [2]
Kupovina tijekom državnih praznika
Radno vrijeme trgovina tijekom državnih praznika složenije je od jednostavnog zatvaranja cijelog otoka. Jersey putem sustava dozvola kojim upravljaju župe uređuje rad trgovina nedjeljom i određenim posebnim danima. Manje trgovine mogu dobiti opću dozvolu koja obuhvaća nedjelje te Veliki petak, Dan oslobođenja i Drugi dan Božića, dok veće trgovine mogu dobiti dozvole za ograničeno radno vrijeme nedjeljom, na Veliki petak i Dan oslobođenja. [8]
Na Božić vrijede stroža ograničenja: dozvola za nedjeljni rad ne može ovlastiti obične trgovine da tog dana budu otvorene. Neke su kategorije poslovanja prema pravilima o radu trgovina izuzete od obveze pribavljanja dozvole. Stoga bi posjetitelji trebali provjeriti radno vrijeme konkretnog supermarketa, trgovine ili usluge koja im treba, umjesto da pretpostave kako su sve trgovine ili zatvorene ili otvorene na državni praznik. [8]
Praktično planiranje za stanovnike i posjetitelje
Vlada Jerseyja objavljuje službeni kalendar bankovnih praznika s primjenjivim praznicima i pravilima za zamjenske dane. To je najkorisniji izvor pri planiranju sastanaka, rasporeda rada ili putovanja jer zakonodavstvo može obuhvatiti i državne praznike određene za posebne prigode. [1][7]
Za prijevoz, atrakcije, restorane i druge usluge za posjetitelje zasebno provjerite vozni red ili radno vrijeme pružatelja usluge. Sam status zakonskog praznika ne određuje jedinstven raspored rada svih privatnih usluga, a pravila Jerseyja o trgovini izričito dopuštaju nekim poduzećima rad u dane kada druga mogu biti zatvorena. [8]
Česta pitanja o praznicima na Jerseyju
Je li Dan oslobođenja državni praznik na Jerseyju?
Imaju li zaposlenici na Jerseyju zakonsko pravo na dopust za državne praznike?
Da. Zakonom o radu Jerseyja zaposlenici imaju pravo na dopust na Božić, Veliki petak te državne ili bankovne praznike obuhvaćene otočnim zakonima o državnim praznicima. Ako zaposlenik mora raditi jednog od tih dana, zakon predviđa zamjenski dopust. [2]
Osigurava li Jersey uvijek zamjenski ponedjeljak kada državni praznik pada na vikend?
Smiju li trgovine na Jerseyju raditi tijekom državnih praznika?
Ovisi o prazniku, vrsti i veličini trgovine te mjerodavnoj dozvoli ili izuzeću. Pravila Jerseyja o radu trgovina dopuštaju trgovinama koje ispunjavaju uvjete da rade određenim posebnim danima uz dozvole koje izdaju župe, dok za Božić vrijede stroža ograničenja. [8]
Izvori
- Public Holidays and Bank Holidays (Jersey) Act 2010- Jersey Law
- Employment (Jersey) Law 2003- Jersey Law
- Public Holidays and Bank Holidays (Jersey) Law 1951- Jersey Law
- History of Liberation- Government of Jersey
- Liberation Day- Jersey Heritage
- Liberation Day- Government of Jersey
- Bank holiday dates- Government of Jersey
- Sunday trading- Government of Jersey