Božić u Italiji
U Italiji je Božić 25. prosinca nacionalni državni praznik koji se u kalendaru navodi kao Rođenje Isusovo. Riječ je o vjerskom blagdanu s posebnom talijanskom povezanošću s tradicijom jaslica, a utječe i na rad i radno vrijeme diljem zemlje.[1][2]
Nacionalni državni praznik
Talijanski kalendar praznika obilježava 25. prosinca kao Rođenje Isusovo, a 26. prosinca kao blagdan svetog Stjepana. Datum je nepromjenjiv.[1]
Zaposlenicima blagdan općenito znači plaćeni slobodan dan. Talijansko Ministarstvo rada objašnjava da radnici na državne praznike imaju pravo ne raditi uz zadržavanje uobičajene plaće, no to pravo nije beziznimno i neki radni aranžmani mogu, uz dogovor ili prema primjenjivim kolektivnim pravilima, omogućiti rad u blagdanskim smjenama.[2]
Vjersko značenje i jaslice u Grecciu
Prema kršćanskoj tradiciji, Božić obilježava Isusovo rođenje. U Italiji su jaslice, odnosno presepe, osobito snažno povijesno povezane s Grecciom kraj Rietija: Vatikan pripovijeda da je sveti Franjo ondje za Božić 1223. postavio žive jaslice s jaslama, sijenom, volom i magarcem, nakon čega je održana misa.[3]
Namjera prizora bila je približiti evanđeosku priču običnim ljudima. Jaslice u domovima i na javnim mjestima nastavljaju tu talijansku povezanost, premda vatikanski izvor opisuje njihovo vjersko značenje, a ne tvrdi da taj običaj slijedi svako kućanstvo.[3]
Hrana i obiteljski običaji
Talijanski božićni običaji razlikuju se od kućanstva do kućanstva i od regije do regije, stoga ne postoji jedan nacionalni jelovnik koji se može očekivati. Dvije slastice koje se povezuju s Božićem diljem zemlje jesu panettone, povezan s Milanom, i pandoro, čiji je moderni oblik patentiran u Veroni 1884. Obje se jedu diljem Italije tijekom božićnog razdoblja.[4]
Talijanska nacionalna turistička stranica bilježi i regionalne blagdanske slastice, uključujući ligurski pandolce te toskanske panforte i ricciarelli. Ti primjeri pokazuju regionalnu raznolikost; ne određuju standardni božićni obrok za svaku obitelj.[5]
Što bi moglo biti otvoreno
Nacionalno turističko tijelo navodi da tijekom nacionalnih praznika miruje većina gospodarskih aktivnosti i da javni i privatni uredi ne rade. Neki muzeji i kulturna mjesta zatvaraju se na određene blagdane, stoga bi posjetitelji prije planiranja trebali provjeriti službene informacije o radnom vremenu.[1]
Prema istom vodiču, barovi, slastičarnice, prodavaonice sladoleda i restorani mogu ostati otvoreni, no radno vrijeme može se razlikovati. Preporučuje se provjera unaprijed; putnici bi također trebali izravno provjeriti blagdanski vozni red kod lokalnih prijevoznika.[1]
Božić u Italiji: česta pitanja
Kada se u Italiji obilježava Božić?
Obilježava se svake godine 25. prosinca, a u nacionalnom kalendaru praznika Italije naveden je kao Rođenje Isusovo.[1]
Je li Božić neradni dan za radnike?
Što predstavljaju jaslice?
Jaslice približavaju evanđeosku priču običnim ljudima. Sveti Franjo postavio je žive jaslice u Grecciu za Božić 1223. godine.[3]
Rade li trgovine, restorani i muzeji?
Mnoga radna mjesta te javni i privatni uredi miruju. Neka se kulturna mjesta zatvaraju, a barovi, slastičarnice, prodavaonice sladoleda i restorani mogu biti otvoreni; prije polaska provjerite informacije za pojedina mjesta.[1]
Vozi li javni prijevoz prema uobičajenom rasporedu?
Prije putovanja provjerite blagdanske informacije o prijevozu kod lokalnog prijevoznika.
Izvori i literatura
Izvori korišteni za blagdan Božić u državi Italija:
- Orari, fuso orario e festività in Italia- Italia.it, Ministry of Tourism
- Carta Sociale EU art 4- Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali
- Apostolic Letter “Admirabile signum” on the meaning and importance of the nativity scene (1 December 2019)- The Holy See
- The history of pandoro and panettone, the two kings of an Italian Christmas- Italia.it, Ministry of Tourism
- Typical Christmas sweets in northern and central Italy- Italia.it, Ministry of Tourism