Dan pobjede u Gruziji
Gruzija obilježava Dan pobjede 9. svibnja, koji se u Zakonu o radu službeno naziva Dan pobjede nad fašizmom. Toga se dana obilježavaju poraz nacističke Njemačke te stanovnici Gruzije koji su sudjelovali u Drugom svjetskom ratu i poginuli u njemu.[1][2]
Državni blagdan prema gruzijskom zakonu
Zakon o radu Gruzije navodi 9. svibnja među državnim blagdanima. Rad na blagdanu navedenom u popisu smatra se prekovremenim, a naknada se utvrđuje prema Zakonu. Zakon ne propisuje zamjenski dan kada 9. svibnja pada na vikend.[1]
Na diplomatskom popisu Ministarstva vanjskih poslova 9. svibnja naziva se Danom pobjede nad nacizmom. Različiti nazivi odražavaju dva službena naziva obilježavanja: Zakon o radu koristi naziv „Dan pobjede nad fašizmom”, dok se na diplomatskom popisu navodi „Pobjeda nad nacizmom”. Oba izvora navode 9. svibnja.[1][3]
Što se toga dana obilježava
Državna služba za pitanja veterana navodi da je Drugi svjetski rat trajao od 1939. do 1945. te da je njemačko-sovjetski rat počeo u lipnju 1941. Prema njezinu izvješću, sudjelovalo je oko 700 000 vojnika i dobrovoljaca iz Gruzije, a više od 300 000 nije se vratilo s bojišta. Te brojke prikazuju podatke o ratnim gubicima koje iznosi agencija.[2]
Služba objašnjava odabir datuma time što je rat u Europi završio njemačkom kapitulacijom 8. svibnja 1945., odnosno 9. svibnja po moskovskom vremenu. Službeni naziv i datum blagdana u Gruziji tako povezuju nacionalno obilježavanje sa savezničkom pobjedom nad nacističkom Njemačkom.[1][2]
Obilježavanja diljem zemlje
Službeni primjeri prikazuju svečanosti usredotočene na sjećanje kod spomenika. Državna služba za pitanja veterana izvijestila je da su na svečanosti u Tbilisiju predstavnici vlasti i javnosti te veterani položili cvijeće uz bistu Melitona Kantaria i odali počast poginulima u Drugom svjetskom ratu. Prema izvješću, događanje je održano u Parku kulture i rekreacije veterana, poznatom i kao Park Kikvidze, dok se Park Vake obnavljao.[2]
Obilježavanja se održavaju i izvan glavnoga grada. U službenom izvješću Kutaisija navodi se da su gradonačelnik, drugi lokalni dužnosnici i zastupnik položili cvijeće kod Spomenika slave i odali počast junacima Drugog svjetskog rata. Ta izvješća potvrđuju održavanje komemoracija u Tbilisiju i Kutaisiju, ali ne pokazuju da svaka općina slijedi isti program.[2][4]
Planiranje za taj dan
Prema zakonskom statusu blagdana, na zaposlenike koji rade 9. svibnja primjenjuje se odredba Zakona o radu o prekovremenom radu na blagdan. Prije odlaska provjerite radno vrijeme ureda ili poduzeća, a prije putovanja toga dana raspored kod prijevoznika.[1]
Često postavljana pitanja
Kada se u Gruziji obilježava Dan pobjede?
Obilježava se svake godine 9. svibnja. Zakon o radu naziva ga Danom pobjede nad fašizmom.[1]
Je li to državni blagdan i neradni dan?
9. svibnja blagdan je naveden u Zakonu o radu Gruzije. Ako zaposlenik toga dana radi, zakon taj rad smatra prekovremenim; pojedinačne dogovore provjerite s poslodavcem.[1]
Postoji li zamjenski dan kada 9. svibnja pada na vikend?
Zakon o radu ne propisuje zamjenski dan za 9. svibnja.[1]
Gdje posjetitelji mogu vidjeti komemoracije?
Rade li trgovine, banke i javni prijevoz uobičajeno?
Prije odlaska provjerite radno vrijeme poduzeća, a prije putovanja raspored kod prijevoznika.[1]
Izvori i literatura
Izvori korišteni za blagdan Dan pobjede u državi Gruzija:
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- ფაშიზმზე გამარჯვებიდან 76 წელი- State Veterans Affairs Service of Georgia
- DIPLOMATIC LIST (Georgian National Holidays section)- Ministry of Foreign Affairs of Georgia
- 9 მაისი ფაშიზმზე გამარჯვების დღე- Kutaisi Municipality