साइप्रस में ईस्टर रविवार
साइप्रस में ईस्टर रविवार पास्का है, जो मसीह के पुनरुत्थान का ऑर्थोडॉक्स उत्सव है। साइप्रस का चर्च इसे एक प्रमुख पर्व बताता है, जिसमें उपासना, लाल अंडे और पारिवारिक मिलन होते हैं; इससे जुड़ी परंपराएँ ईस्टर के बाद के दिनों तक जारी रहती हैं।[1]
अर्थ और अवकाश की स्थिति
साइप्रस के चर्च के विवरण के अनुसार, पास्का पुनरुत्थान और मृत्यु से जीवन की ओर जाने का उत्सव है। पुस्तिका में इस पर्व के लिए साइप्रस में प्रचलित नाम “लाम्ब्री” भी दर्ज है, जिसका अर्थ है “प्रकाशमान”।[1]
इस साइट के कैलेंडर में ईस्टर रविवार को सार्वजनिक अवकाश बताया गया है। श्रम मंत्रालय के रोजगार संबंधी मार्गदर्शन में खुदरा कर्मचारियों तथा होटल और अवकाश-केंद्रों के कर्मचारियों के लिए ईस्टर रविवार को सवेतन छुट्टी का उल्लेख है। अन्य कार्यस्थलों के कर्मचारियों की छुट्टी व्यक्तिगत अनुबंधों, समझौतों या सामूहिक समझौतों से तय होती है। मंत्रालय का पृष्ठ सामान्य रूप से किसी वैकल्पिक अवकाश-दिवस का नियम तय नहीं करता।[2]
चर्च की सेवाएँ और ईस्टर की परंपराएँ
साइप्रस का चर्च शनिवार रात आधी रात को होने वाली पुनरुत्थान सेवा का वर्णन करता है, जो चर्च के प्रांगणों में आयोजित होती है। ईस्टर रविवार को चर्च प्रेम की वेस्पर्स मनाते हैं; पुस्तिका के अनुसार, इस सेवा में सुसमाचार कई भाषाओं में पढ़ा जाता है।[1]
इससे पहले आने वाले पवित्र सप्ताह में ऐसी परंपराएँ शामिल हैं जो रविवार की ओर ले जाती हैं। पुस्तिका में पवित्र गुरुवार को अंडों को लाल रंगने और क्रॉस के आकार के बन तैयार करने का उल्लेख है। पवित्र शुक्रवार को उपासक फूलों से सजे इपिताफ़ को कस्बों और गाँवों की सड़कों से जुलूस में ले जाते हैं। पवित्र शनिवार की सुबह “प्रथम पुनरुत्थान” के दौरान, आइकनों से काले परदे हटाए जाते हैं, लॉरेल और मर्टल की पत्तियाँ बिखेरी जाती हैं और उपासक चर्च की बेंचों पर प्रहार करते हैं।[1]
भोजन और पारिवारिक मिलन
पास्का की एक परंपरा के रूप में लाल अंडे टकराकर फोड़े जाते हैं। साइप्रस के चर्च की पुस्तिका में ईस्टर रविवार को परिवारों के इकट्ठा होकर मेमने को भूनने या बेक करने और साथ भोजन करने का वर्णन है। इसमें द्वीप के ईस्टर व्यंजनों में फ्लाओनेस, अंडों से सजी बन अवकोटेस और लाल अंडों का भी उल्लेख है।[1]
साइप्रस का आधिकारिक पर्यटन पोर्टल फ्लाओनेस को नमकीन चीज़ की पेस्ट्री बताता है, जो अंडे, चीज़, किशमिश और पुदीने से बनती है। इसे परंपरागत रूप से ग्रीक ऑर्थोडॉक्स ईस्टर के लिए तैयार किया जाता है और उपवास के बाद खाया जाता है। पोर्टल बताता है कि अब ये साल भर बेकरी में मिलती हैं, लेकिन ईस्टर के समय इनकी उपलब्धता अधिक रहती है।[4]
कामकाज और व्यावहारिक योजना
रोजगार संबंधी मार्गदर्शन में ईस्टर रविवार और ईस्टर सोमवार को खुदरा कर्मचारियों तथा होटल और अवकाश-केंद्रों के कर्मचारियों के लिए सवेतन छुट्टियों में गिना गया है। इसमें कहा गया है कि अन्य कार्यस्थलों में छुट्टी संबंधित अनुबंध या सामूहिक समझौते पर निर्भर करती है; इसलिए इस अवकाश से अपने आप हर कर्मचारी को छुट्टी नहीं मिलती।[2]
साइप्रस का केंद्रीय बैंक बताता है कि वह हर शनिवार और रविवार बंद रहता है और वर्षवार बैंक-अवकाश कैलेंडर प्रकाशित करता है। उसका पृष्ठ अन्य बैंकों, दुकानों या परिवहन सेवाओं के खुलने का समय तय नहीं करता, इसलिए आगंतुक जिस सेवा का उपयोग करना चाहते हैं, उससे सीधे जानकारी लें।[3]
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या साइप्रस में ईस्टर रविवार सार्वजनिक अवकाश है?
हाँ। श्रम मंत्रालय खुदरा, होटल और अवकाश-केंद्रों के कर्मचारियों के लिए सवेतन छुट्टी का विशेष उल्लेख करता है; अन्य कार्यस्थलों की व्यवस्था अनुबंधों या सामूहिक समझौतों पर निर्भर करती है।[2]
क्या सभी कर्मचारियों को अपने आप वैकल्पिक छुट्टी मिलती है?
श्रम मंत्रालय का मार्गदर्शन ईस्टर रविवार के लिए कोई सामान्य वैकल्पिक अवकाश-दिवस तय नहीं करता। इसमें कहा गया है कि अधिकांश कार्यस्थलों में छुट्टी रोजगार संबंधी या सामूहिक समझौतों से तय होती है; खुदरा, होटल और अवकाश-केंद्रों के कर्मचारियों के लिए सवेतन अवकाश के विशेष प्रावधान हैं।[2]
ईस्टर रविवार को आगंतुक क्या देख सकते हैं?
साइप्रस का चर्च प्रेम की वेस्पर्स, लाल अंडे टकराकर फोड़ने और मेमने वाले पारिवारिक भोज का वर्णन करता है। सेवाओं का समय और स्थानीय व्यवस्था चर्च के अनुसार अलग हो सकती है; जानकारी के लिए पैरिश से संपर्क करें।[1]
क्या बैंक खुले रहते हैं?
साइप्रस का केंद्रीय बैंक बताता है कि वह हर शनिवार और रविवार बंद रहता है। उसके पृष्ठ पर बैंक-अवकाश कैलेंडर दिए गए हैं, लेकिन हर बैंक या शाखा के खुलने की जानकारी नहीं है।[3]
स्रोत और संदर्भ
साइप्रस में ईस्टर रविवार के लिए इस्तेमाल किए गए स्रोत:
- PASCHA (EASTER) THE WAY TO REDEMPTION- Church of Cyprus, Synodic Office of Pilgrimage Tours
- Terms of Employment Defined by Law or Decree (working time, paid leave, right to time off, overtime work, dismissals)- Department of Labour Relations, Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus
- Working Hours & Bank Holidays- Central Bank of Cyprus
- Flaouna- Deputy Ministry of Tourism, Republic of Cyprus