סוף רמדאן (Eid al-Fitr) באלג'יריה
באלג'יריה, עיד אל־פיטר מציין את סיום רמדאן ומתחיל ב־1 בשוואל, שתחילתו מוכרזת לאחר צפייה בסהר הירח.[3] לפי החוק, החג נמשך שלושה ימים, ואופיו הציבורי ניכר הן בחופשה בתשלום והן במנהגים מקומיים של תפילה, ביקורים ושיתוף אוכל.[1][2][5]
חג ציבורי בתשלום הנמשך שלושה ימים
חוק אלג'יראי מס' 23-10 תיקן את רשימת החגים החוקיים במדינה וקבע שעיד אל־פיטר יימשך שלושה ימים. החוק מכנה אותו ״Aïd El Fitr El Moubarek״ וקובע את אותה תקופה בת שלושה ימים גם לעיד אל־אדחא.[1]
משרד העבודה מתאר חגים חוקיים כימים בתשלום שבהם העבודה מושבתת במינהל הציבורי, במשרדים הציבוריים, בשירותים המואצלים, ברשויות המקומיות ובעסקים, לרבות לעובדים בשכר שעתי ויומי. בדף האנגלי שלו עדיין מצוין שעיד אל־פיטר נמשך יומיים, אך החוק המאוחר יותר משנת 2023 קובע שלושה ימים.[1][2]
התאריך נקבע לפי לוח השנה הירחי
עיד אל־פיטר חל ב־1 בשוואל, החודש שאחרי רמדאן בלוח הירחי האסלאמי. באלג'יריה, הוועדה הלאומית לצפייה בסהר של משרד הדתות והווקף מכריזה על תחילת החג לאחר צפייה בירח החדש; בוועדה חברים אנשי דת ומומחים מהמרכז הלאומי למחקר אסטרונומי.[3]
תפילה, ברכות וביקורי משפחה
תיאורים של עיד באלג'יריה מספרים שהמתפללים מתכנסים במסגדים לתפילת עיד, ולאחר מכן מחליפים ברכות וחוזרים הביתה לחגוג. החג קשור להכרת תודה לאחר רמדאן ולערכים של חמלה, סולידריות וקשרי משפחה.[5]
ביקורים אצל בני משפחה הם חלק מוכר מהחגיגות. רדיו אלג'ריין מדווח גם שמשפחות מסוימות מבקרות בבתי קברות כדי לזכור קרובים שנפטרו, ושחברי הקהילה עשויים לבקר חולים בבתי חולים ולהביא להם מתנות קטנות וכיבוד.[5]
ממתקים ומנהג מקומי בעיד
בדיווחים על מפגשי עיד נזכרים קפה או תה ומאפים. בדיווח על חגיגות בכמה ערים באלג'יריה נמנים בין הממתקים שהוגשו: צ'רק, מקרוט אלוז, דזירייט, חלוואת תבאע ובקלאווה. באותו דיווח מתוארות גם מגשי נחושת עגולים וגדולים המכונים s’ni, שעליהם הגישו את המאפים.[5]
אחד המנהגים שעליו מדווח רדיו אלג'ריין הוא Haq al-Milh, המכונה גם Haq al-Taam באזורים מסוימים. לאחר תפילת עיד עשויה המשפחה להתכנס לקפה ולממתקים, וגבר עשוי להניח מתנה כגון טבעת או כסף בספל הריק או על המגש, כמחווה של הערכה לעבודת האישה במהלך רמדאן. המנהג משתנה ממשפחה למשפחה ודעך באזורים מסוימים.[4]
למה לצפות מבחינת שירותים
משרדים ציבוריים ומקומות עבודה שעליהם חל החוק מקיימים את החופשה בתשלום. לעסקים ולשירותים עשויים להיות הסדרים אחרים: בדיווח על עיד באלג'יריה תוארו שירותי תחבורה ציבורית במתכונת מותאמת, סניפי דואר שנערכו לפעילות וחנויות שנפתחו כדי לספק את צורכי המשפחות. בדקו ישירות מול עסק או מפעיל תחבורה את שעות הפעילות ואת המסלולים בחג.[2][5]
שאלות נפוצות
כמה זמן נמשך החג הציבורי של עיד אל־פיטר באלג'יריה?
מתי מתחיל עיד אל־פיטר?
הוא מתחיל ב־1 בשוואל. באלג'יריה הוועדה הלאומית לצפייה בסהר מכריזה על תחילתו לאחר שנצפה הירח החדש.[3]
האם העובדים זכאים ליום חופשה בתשלום?
משרד העבודה קובע שבחגים חוקיים היום משולם והעבודה מושבתת במינהל הציבורי, במשרדים הציבוריים, בשירותים המואצלים, ברשויות המקומיות ובעסקים, לרבות לעובדים בשכר שעתי ויומי.[2]
האם החנויות והתחבורה הציבורית פתוחות?
ההסדרים עשויים להשתנות. בדיווח מאלג'יריה תוארו חנויות שנותרו פתוחות ותחבורה ציבורית שפעלה במתכונת מותאמת במהלך עיד, ולכן כדאי לבדוק מול העסקים ומפעילי התחבורה המסוימים.[5]
מה מבקרים עשויים לראות או לאכול בעיד?
בין המנהגים שתוארו: תפילת עיד, החלפת ברכות, ביקורי משפחה ומאפים כגון צ'רק, מקרוט אלוז, דזירייט, חלוואת תבאע ובקלאווה. המנהגים משתנים בין משקי בית ואזורים.[5]
מקורות והפניות
מקורות ששימשו עבור סוף רמדאן (Eid al-Fitr) ב-אלג'יריה:
- Loi n° 23-10 du 8 Dhou El Hidja 1444 correspondant au 26 juin 2023 modifiant la loi n° 63-278 du 26 juillet 1963 fixant la liste des fêtes légales- Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire
- Labour Legislation- Ministry of Labour, Employment and Social Security
- Friday, First Day of Eid Al-Fitr in Algeria- Algerian Radio
- "Haq al-Milh": An Ancestral Tradition Honoring Women on Eid al-Fitr- Algerian Radio
- Les Algériens célèbrent l'Aïd El-Fitr dans la joie et la compassion- Radio Algérienne; source credited to Algérie Presse Service