Uskonpuhdistuksen päivä Sloveniassa
Sloveniassa uskonpuhdistuksen päivää vietetään 31. lokakuuta vapaapäivänä. Sen merkitys Sloveniassa liittyy vahvasti uskonpuhdistuksen perintöön sloveeninkieliselle kirjallisuudelle, lukutaidolle ja kulttuuri-identiteetille.[1][2]
Slovenialainen juhlapäivä ja lakisääteinen vapaapäivä
Slovenian yleisiä juhlapäiviä ja työstä vapaita päiviä koskevassa laissa 31. lokakuuta on nimetty uskonpuhdistuksen päiväksi ja työstä vapaaksi päiväksi. Lain mukaan sunnuntaille osuvaa juhla- tai vapaapäivää ei siirretä seuraavalle arkipäivälle. Käytännössä tämän säännön perusteella ei siis saa korvaavaa vapaapäivää arkena.[1]
Hallituksen juhlapäiviä käsittelevällä sivulla uskonpuhdistuksen päivä kuuluu maan muihin työstä vapaisiin päiviin. Asukkaille se tarkoittaa virallista vapaapäivää työstä, vaikka laki ei määrää kaikkia palveluja tai työpaikkoja suljettaviksi.[2]
Uskonpuhdistuksen kielellinen perintö
Sloveniassa juhlapäivällä muistetaan 1500-luvun uskonnollista, yhteiskunnallista ja kulttuurista liikettä sekä slovenialaisen kirjakielen syntyvaiheita. Protestanttinen uskonpuhdistaja Primož Trubar julkaisi vuonna 1550 ensimmäiset sloveeniksi painetut kirjat: katekismuksen ja aapisen. Niiden julkaiseminen antoi kirjasloveenille tehtävän uskonnonopetuksessa, lukutaidon alkuvaiheissa ja laajemmassa viestinnässä.[3][4]
Uskonpuhdistuksen vaikutus jatkui ensimmäisten kirjojen jälkeenkin. Vuonna 1584 Jurij Dalmatinin raamatunkäännös osoitti, että laajoja tekstejä voitiin kirjoittaa vakiintuneella sloveenin kielellä. Samana vuonna ilmestynyt Adam Bohoričin kielioppi auttoi kuvaamaan kieltä ja sen käyttöä painetuissa julkaisuissa ja kouluissa. Näiden kehityskulkujen vuoksi juhlapäivällä on Sloveniassa erityinen kulttuurinen ja kielellinen merkitys.[4]
Muistotilaisuudet ja julkinen elämä
Viralliseen juhlintaan kuuluu kansallisia juhlatilaisuuksia. Hallituksen katsauksen mukaan Lendavassa järjestettiin pääjuhla, jonka pääpuhujana oli tasavallan presidentti.[5]
Käytännön suunnittelussa on hyvä ottaa huomioon, etteivät vähittäiskaupat yleensä saa määrittää aukioloaikojaan lakisääteisinä vapaapäivinä. Hallituksen yritysportaali kertoo poikkeuksista, jotka koskevat tiettyjä pieniä kauppoja, kuten joitakin huoltoasemilla, liikenneterminaaleissa ja sairaaloissa sijaitsevia liikkeitä sekä ehdot täyttäviä omistajavetoisia kauppoja. Tarkista yksittäisten liikkeiden aukioloajat ennen ostoksille lähtöä; tarkista virastojen ja pankkien aukioloajat ennen asiointia sekä liikenteen aikataulut liikenteenharjoittajilta.[1][6]
Uskonpuhdistuksen päivä: usein kysyttyä
Onko uskonpuhdistuksen päivä lakisääteinen vapaapäivä Sloveniassa?
Siirtyykö vapaapäivä, jos 31. lokakuuta osuu sunnuntaille?
Ei. Lain mukaan sunnuntaille osuvaa juhla- tai vapaapäivää ei siirretä seuraavalle arkipäivälle.[1]
Mitä uskonpuhdistuksen päivällä muistetaan Sloveniassa?
Ovatko kaupat auki uskonpuhdistuksen päivänä?
Monet vähittäiskaupat eivät saa määrittää aukioloaikojaan lakisääteisinä vapaapäivinä, mutta säännöissä on poikkeuksia tiettyjen pienten kauppojen osalta. Tarkista kyseisen liikkeen ilmoittamat aukioloajat.[6]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Uskonpuhdistuksen päivä lähteet maassa Slovenia:
- Zakon o praznikih in dela prostih dnevih v Republiki Sloveniji (ZPDPD)- Pravno-informacijski sistem Republike Slovenije (PISRS)
- National holidays and other work-free days- Government of the Republic of Slovenia
- Slovenia celebrates Reformation Day- Government Communication Office, Government of the Republic of Slovenia
- History of Slovenia- Government of the Republic of Slovenia
- Message from Prime Minister Robert Golob on Reformation Day- Office of the Prime Minister, Government of the Republic of Slovenia
- Other retail sale in non-specialised stores- SPOT, Slovenian Business Point