Sinhaleesien ja tamilien uusi vuosi maassa Sri Lanka

Srilankalainen uusi vuosi

Juhla tuo yhteen sinhaleesi- ja tamiliyhteisöt yhteiseen juhlaan, vaikka ihmisten noudattamat tavat voivat vaihdella. Sri Lankan rekisterihallinto (Registrar General’s Department) kuvailee sen olevan perinteinen juhla, joka liittyy auringon liikkumiseen Kaloista Oinaaseen, sekä aikana, joka yhdistetään yhtenäisyyteen ja uuteen alkuun.[2]

Sri Lankan matkailunedistämisvirasto kutsuu sitä maan tärkeimmäksi kulttuurijuhlaksi ja yhdistää sen uuden vuoden alkuun ja sadonkorjuukauden loppuun. Juhla juontaa juurensa paikalliseen tapaan ja vaihtelee eri puolilla saarta.[1][2]

Ajankohta ja yleisen vapaapäivän asema

Juhlaa vietetään 14. huhtikuuta. Sri Lankan keskuspankki listaa sinhaleesien ja tamilien uuden vuoden päivän yleiseksi vapaapäiväksi, pankkipäiväksi ja kaupalliseksi vapaapäiväksi virallisessa pyhäpäiväkalenterissaan. Kalenteri listaa myös edeltävän päivän erikseen yleisenä vapaapäivänä, pankkien vapaapäivänä ja kaupallisena vapaapäivänä; se ei tee siitä uuden vuoden päivän korvaavaa päivää.[4]

Kauppojen ja toimistojen työntekijöiden osalta työministeriö toteaa, että täyden palkan vapaapäivät koskevat ministeriön virallisessa lehdessä antamalla määräyksellä kyseiseen tarkoitukseen julistettuja yleisiä vapaapäiviä enintään yhdeksän päivän rajoituksen puitteissa. Sen ohjeistus selittää työllisyyteen liittyvän oikeuden; virallinen kalenteri määrittelee uuden vuoden pyhän kaupalliseksi vapaapäiväksi.[4][5]

Tavat, ruoka ja perhevierailut

Nonagathaya-niminen jakso erottaa vanhan vuoden uudesta. Sri Jayewardenepuran yliopiston kuvaus luonnehtii sitä ajaksi, jolloin ihmiset perinteisesti jättävät syrjään tavalliset työt ja kääntyvät uskonnollisen harjoituksen puoleen. Se kuvailee myös suotuisia aikoja, suuntia ja värejä, jotka ohjaavat joitakin uuden vuoden toimintoja.[3]

Yliopiston kuvaus kertoo kotitalouksien keittävän maitoa uudessa saviruukussa ja valmistelevan sitten maitoriisiä ja makeisia, kuten kokisia ja kavumia. Perheet voivat jakaa aterian, vaihtaa rahaa symbolisesti, tervehtiä vanhuksia betel-lehdillä ja vierailla sukulaisten tai naapureiden luona ruoan tai lahjojen kera. Kuvaus esittää nämä tapoina, ei vaatimuksina, joita kaikki noudattaisivat.[3]

Jotkut juhlallisuudet ulottuvat aterian ja vierailujen ulkopuolelle. Yliopiston kuvaus luonnehtii öljyvoitelua uuden vuoden rituaaliksi, joka suoritetaan perheiden piirissä tai kylän temppelissä. Se panee merkille myös sen, että jotkut maaseudun asukkaat aloittavat uuden vuoden perinteisesti nostamalla vettä kaivosta, mikä havainnollistaa, kuinka tavat voivat vaihdella paikan ja kotitalouden mukaan.[3]

Mitä vierailijat voivat odottaa

Koska päivämäärä on listattu pankkipäiväksi ja kaupalliseksi vapaapäiväksi, rutiininomainen pankkitoiminta ja monet kauppa- tai toimistopalvelut saattavat olla rajoitettuja. Vierailijoiden tulisi tarkistaa asia suoraan yksittäisiltä yrityksiltä ennen suunnitelmien tekemistä.[4][5]

Yliopiston kuvaus kertoo kaupunkialueilla asuvien ihmisten matkustavan maaseutukoteihin tai vierailevan sukulaisten luona juhla-aikana. Tarkista ajankohtaiset liikennetiedot, jos matkustat pyhien aikaan.[3]