Duruthun täyden kuun poya-päivä Sri Lankassa
Duruthun täyden kuun poya-päivä on tammikuussa vietettävä buddhalainen juhlapäivä, joka Mahiyanganassa säilyneen perinteen mukaan liittyy Buddhan ensimmäiseen vierailuun Sri Lankassa. Se on Sri Lankan laissa myös yleinen vapaa- ja pankkipäivä.[1][2]
Merkitys ja Sri Lankan perinne
Mahiyangana Raja Maha Viharaya -temppelissä duruthun kertomus yhdistää täyden kuun Buddhan vierailuun Mahiyanganassa ja hänen opetukseensa siellä. Temppelin kertomuksen mukaan vierailu tapahtui yhdeksän kuukautta hänen valaistumisensa jälkeen ja kuvailee paikkaa tärkeänä buddhalaisena pyhäkkönä.[3]
Juhla on ominainen Sri Lankalle tämän Mahiyangana-yhteyden ja saaren poya-kalenterin kautta. Duruthu on tammikuun täyden kuun poya; keskuspankin pyhäpäiväkalenteri luokittelee sen sekä yleiseksi vapaa- että pankkipäiväksi.[1][4]
Temppelimenot ja Kelaniyan kulkue
Mahiyanganan temppeli luettelee vuotuisten uskonnollisten menojensa joukossa jokavuotisen duruthu-juhlan.[3]
Merkittävä alueellinen tapahtuma on Kelaniya Raja Maha Viharan temppelin yhteydessä Colombossa järjestettävä duruthu perahera. Temppeli kuvailee sitä osaksi uskonnollista juhlaa, jolla muistetaan Buddhan ensimmäistä vierailua Sri Lankassa. Sen kertomuksen mukaan kulkue kunnioittaa Buddhan pyhäinjäännöksiä ja sisältää Kelaniyan devaloihin liittyviä kulkueita; se kuvailee myös tanssijoita, rumpaleita ja norsuja. Temppelin mukaan juhlallisuudet kestävät noin kuukauden ajan unduwapin täysikuusta duruthuun.[5]
Pyhäpäivän säännöt ja käytännön vaikutukset
Pyhäpäivälaki julistaa jokaisen täyden kuun poya-päivän yleiseksi vapaa- ja pankkipäiväksi ja määrää, että yleiset vapaapäivät on pidettävä vapaapäivinä ja pankkien on oltava kiinni. Kauppa- ja toimistotyöntekijöillä on oikeus poya-vapaapäivään; työvoimaosaston mukaan mitään korvaavaa vapaapäivää ei anneta, jos se osuu yksiin viikoittaisen vapaapäivän tai viikoittaisen puolipäivän kanssa. Yksittäistä työntekijää koskevat säännöt riippuvat sovellettavista työehdoista.[2][4]
Pyhäpäivälaki rajoittaa myös tiettyjen yritysten ja tilojen avaamista poya-päivinä, mukaan lukien anniskelupaikat, lihakojut, yökerhot, tanssisalit ja yleiset esityspaikat. Se kieltää eläinten teurastamisen myyntiä varten ja eläimen lihan myynnin. Nämä rajoitukset eivät tarkoita, että jokainen kauppa olisi pakko sulkea. Tarkista reittisi ja tapahtumakohtaiset järjestelyt asianomaisten palveluntarjoajien kanssa.[2]
Usein kysytyt kysymykset
Milloin on duruthun täyden kuun poya-päivä?
Onko se yleinen vapaapäivä ja sulkevatko pankit ovensa?
Kyllä. Pyhäpäivälaki julistaa jokaisen täyden kuun poya-päivän yleiseksi vapaa- ja pankkipäiväksi ja määrää, että pankkien on pidettävä se suljettuna.[2]
Saavatko työntekijät toisen vapaapäivän, jos poya osuu heidän viikoittaiselle vapaapäivälleen?
Kauppa- ja toimistotyöntekijöitä koskevan lain piiriin kuuluvien työntekijöiden osalta työvoimaosasto toteaa, että ylimääräistä korvaavaa vapaapäivää ei myönnetä, jos poya osuu viikoittaiselle vapaapäivälle tai viikoittaiselle puolipäivälle.[4]
Mitkä yritykset ovat kiinni?
Pyhäpäivälaki rajoittaa tiettyjä paikkoja ja tiloja, kuten anniskelupaikkoja, lihakojuja, yökerhoja, tanssisaleja ja yleisiä esityspaikkoja. Se kieltää eläimen lihan myynnin poya-päivänä; se ei vaadi kaikkia kauppoja sulkemaan oviaan.[2]
Missä vierailijat voivat nähdä duruthu peraheran?
Kelaniya Raja Maha Vihara järjestää Duruthu Peraheran osana vuotuista juhlaansa. Temppeli kertoo vierailijoiden saapuvan eri puolilta Sri Lankaa ja ulkomailta, joten tarkista tapahtuman järjestelyt paikallisesti ennen vierailua.[5]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Duruthun täyden kuun poya-päivä lähteet maassa Sri Lanka:
- Central Bank of Sri Lanka - Bank Holidays for 2026- Central Bank of Sri Lanka
- Holidays Act- Ministry of Science and Technology, Sri Lanka
- Mahiyangana Raja Maha Viharaya- Mahiyangana Raja Maha Viharaya
- Salary/wages/Leave- Department of Labour, Sri Lanka
- The Duruthu Perahara and Festival- Kelaniya Raja Maha Vihara