Uudenvuodenpäivä Kreikassa
Uudenvuodenpäivä aloittaa kalenterivuoden Kreikassa, ja se yhdistetään myös pyhän Basileioksen Suuren ortodoksiseen juhlapäivään. Päivä on Kreikan työlain mukaan pakollinen yleinen vapaapäivä, ja perheperinteet, kuten vasilopitan leikkaaminen, antavat päivälle sille ominaista paikallisväriä.[1][2][3]
Oikeudellinen asema ja työ
Lain 4808/2021 60 pykälän mukaan tammikuun 1. päivä on pakollinen yleinen vapaapäivä yrityksille ja työlle, joiden toiminta keskeytyy normaalisti sunnuntaisin ja pyhäpäivinä. Sääntö kattaa siksi monia työpaikkoja, mutta se ei tarkoita, että jokaisella työntekijällä olisi vapaapäivä: Kreikan työlaki sallii poikkeuksia tietyntyyppisille yrityksille ja työsuhteille. Pyhäpäivinä työskentelevillä työntekijöillä on oikeus lisäpalkkaan ministeriön ohjeistuksen mukaisesti.[1]
Ministeriön ohjeistuksessa tammikuun 1. päivä mainitaan pyhäpäivänä, ja siinä kuvataan, miten muita pyhäpäiviä voidaan määrittää. Siinä ei määritellä yleistä korvaavaa vapaapäivää, jos tammikuun 1. päivä osuu viikonlopulle.[1]
Kalenterivuoden vaihde ja pyhimyksen juhla
Kreikkalaisortodokseille tammikuun 1. päivänä muistetaan myös Kappadokian Kaisarean piispaa pyhää Basileiosta Suurta. Kreikan ortodoksinen arkkihiippakunta merkitsee hänen juhlapäiväkseen tämän päivämäärän. Tämä uskonnollinen juhla antaa uudelle vuodelle kristillisen yhteyden Kreikassa virallisen kalenterivirstanpylvään ohella.[3]
Vasilopita eli pyhän Basileioksen kakku liittyy läheisesti tähän päivään. Kreikan kansallinen matkailujärjestö kuvailee sen olevan uudenvuoden perinne ja kertoo perinteisen tarinan, jossa pyhä Basileios palautti arvoesineitä paikallisille jakamalla niitä pienissä piiraissa. Kyseessä on perinteen alkuperää koskeva tarina eikä väite dokumentoidusta historiallisesta tapahtumasta.[2]
Vasilopita ja alueelliset reseptit
Perheet kokoontuvat yleensä leikkaamaan vasilopitaa, joka on kakku, makea leipä tai piiras, jonka sisään on kätketty flouri-niminen kolikko. Sen henkilön, jonka palasta kolikko löytyy, uskotaan kansanperinteen mukaan saavan onnea tulevalle vuodelle. Kotitalous voi merkitä kakun ristillä ennen sen leikkaamista ja jakaa paloja uskonnollisille hahmoille, kodille ja perheenjäsenille.[2]
Reseptit vaihtelevat alueittain. Matkailujärjestö kuvailee makeita ja suolaisia filotaikinapiiraita Makedoniassa ja Epeiroksessa, Ateenassa suosittua politiki-tyylistä kakkua sekä versioita, joissa käytetään paikallisia raaka-aineita Zakynthoksella, Kreetalla, Pohjois-Kreikassa, Lesvoksella ja Epeiroksessa. Myös ulkoministeriö huomauttaa, että vasilopitan leikkaaminen on bysanttilaiselta ajalta peräisin oleva perinne ja että hunajapikkuleivät ja mantelisokerikeksit kuuluvat perinteisiin juhlaherkkuihin.[2][4]
Aukioloajat ja käytännön suunnittelu
Yleistä vapaapäivää koskeva sääntö kieltää työnteon niillä aloilla ja yrityksissä, joita sunnuntaita ja pyhäpäiviä koskevat sulkemismääräykset koskevat, jollei laista muuta johdu. Vierailijoiden tulisi tarkistaa aukioloajat suoraan palvelusta tai yrityksestä, jota he aikovat käyttää.[1]
Usein kysytyt kysymykset
Milloin uudenvuodenpäivä on Kreikassa?
Onko uudenvuodenpäivä vapaapäivä?
Se on pakollinen yleinen vapaapäivä yrityksille ja työlle, jotka suljetaan normaalisti sunnuntaisin ja pyhäpäivinä. Jotkut alat ja työt ovat poikkeuksia, ja kyseisenä päivänä työskentelevillä työntekijöillä on oikeus lisäpalkkaan.[1]
Ovatko kaupat, pankit ja liikenne avoinna?
Monien sunnuntai- ja pyhäpäivien sulkemissääntöjen piiriin kuuluvien työpaikkojen on keskeytettävä toimintansa, mutta laki sallii poikkeuksia. Tarkista aukioloajat suoraan yksittäisiltä kaupoilta, pankeilta ja liikennepalveluilta.[1]
Mikä on vasilopita?
Se on uudenvuodenkakku, -leipä tai -piiras, jonka sisään on kätketty kolikko. Kreikkalaisen perinteen mukaan kolikon löytyminen omasta palasta tietää hyvää onnea tulevalle vuodelle.[2]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Uudenvuodenpäivä lähteet maassa Kreikka:
- Working time limits- Ministry of Labour and Social Affairs
- St. Basil’s Cake- Greek National Tourism Organisation
- Ὁ Μέγας Βασίλειος- Greek Orthodox Archdiocese of America
- Customs- Hellenic Ministry of Foreign Affairs