joulupäivä Espanjassa
joulupäivä, joka tunnetaan Espanjan laissa Herran syntymänä, on kansallinen palkallinen, ei-korvattava yleinen vapaapäivä Espanjassa. Se on osa joulukautta, jolle ovat leimallisia perheiden kokoontumiset, juhlava ruoka ja seimiasetelmat, vaikka yksilölliset perinteet ja aukiolojärjestelyt vaihtelevatkin.[1][2][3]
Merkitys ja paikka joulukaudella
Pyhäpäivän virallinen nimi ”Natividad del Señor” kertoo sen kristillisen merkityksen: Jeesuksen syntymän juhlimisen. Espanjan kansallinen matkailuhallinto kuvaa joulua perhekeskeisenä juhlana, joka jatkuu loppiaiseen tammikuun 6. päivään asti, joten joulukuun 25. päivä osuu pidemmälle vietettyjen pyhien kaudelle eikä merkitse sen loppua.[1][3]
Seimiasetelmat eli belenes ovat näkyvä osa joulua Espanjassa. Kansallinen matkailuhallinto kuvaa seimiasetelmat kausittaisiin nähtävyyksiin espanjalaisissa kaupungeissa ja taajamissa joulumarkkinoiden ja juhlavien katukoristeiden ohella. Esillepanot vaihtelevat paikasta toiseen, joten ei ole olemassa yhtä ainoaa valtakunnallista muotoa, jota kävijöiden tulisi odottaa.[3]
Yleinen vapaapäivä Espanjan lain mukaan
Työlaki takaa joulun kansallisena pyhäpäivänä ja sanoo työvapaiden olevan palkallisia ilman myöhempää korvaamista; kokonaismäärä ei saa ylittää 14:ää vuodessa, mukaan lukien kaksi paikallista pyhäpäivää. Pyhäpäivä ei ole tae siitä, että jokainen työntekijä millään alalla olisi vapaalla: jotkut palvelut toimivat pyhäpäivinä sovellettavien työjärjestelyjen puitteissa.[1][2]
Laki säätää, että kun kansallinen pyhäpäivä osuu sunnuntaille, vastaava lepo siirretään seuraavalle maanantaille. Autonomiset alueet voivat määrittää perinteisiä pyhäpäiviä vuotuisen rajan puitteissa ja voivat soveltaa maanantaille siirtämistä. Joulupäivä itsessään pysyy joulukuun 25. päivänä; lepopäivän mahdolliset mukautukset riippuvat kalenterista ja sovellettavasta alueellisesta pyhäpäiväjärjestelystä.[1][2]
Ruoat ja perheperinteet
Jouluruoat ovat tuttu osa vuodenaikaa, mutta menut vaihtelevat kotitalouksien ja alueiden välillä. Espanjan matkailuhallinto kuvaa juhlavia aterioita perheen ja ystävien kanssa luetellen esimerkkejä, kuten äyriäisiä, kinkkua, keittoja, paistettua lihaa, kalaa ja täytettyä kalkkunaa, joita seuraavat makeiset, kuten turrón, marsipaani ja muropikkuleivät. Sen selostus korostaa erityisesti jouluaattoa, joten nämä esimerkit tulisi ymmärtää kausiruokina eikä kiinteänä joulupäivän menuna.[3]
Joulupäivä sijoittuu jouluaaton ja myöhempien kolmen kuninkaan juhlien väliin. Matkailuhallinto kuvaa tietäjien tuovan lapsille lahjoja tammikuun 6. päivänä tammikuun 5. päivän iltapäivän kulkueiden jälkeen. Vierailijat saattavat kohdata paikallisia tapahtumia kauden aikana.[3]
Mitä odottaa kaupoilta ja palveluilta
Yleinen vapaapäivä ei tarkoita sitä, että jokaisen kaupan on oltava kiinni. Espanjan laki antaa autonomisille alueille roolin kaupallisten aukioloaikojen ja juhlapyhien aukiolopäivien säätelyssä ja sallii tiettyjen kaupparyhmien määrittää omat aukiolopäivänsä. Tarkista kyseinen liike tai paikallinen aukiolokalenteri ennen suunnitelmien tekemistä.[4]
Tarkista tietyn kaupungin osalta asianmukainen virasto, tapahtumapaikka tai liikenteenharjoittaja ennen matkustamista ja järjestä kaikki välttämättömät ostokset etukäteen.[1][4]
Usein kysytyt kysymykset
Onko joulupäivä yleinen vapaapäivä Espanjassa?
Milloin joulupäivää vietetään?
Ovatko kaupat auki joulupäivänä?
Jotkut saattavat olla, mutta aukiolo riippuu sovellettavista alueellisista säännöistä ja yksittäisestä liikkeestä. Tarkista paikallisesti ennen lähtöä.[4]
Kulkeeko julkinen liikenne joulupäivänä?
Tarkista liikenteenharjoittajan aikataulu reitillesi ennen matkustamista.[1]
Mitä ruokaa saatan kohdata Espanjan joulukaudella?
Kausiluonteiset ateriat saattavat sisältää äyriäisiä, paistettua lihaa, kalaa ja makeisia, kuten turrónia, marsipaania ja muropikkuleipiä; ruokalajit vaihtelevat, eivätkä nämä ole mikään kiinteä joulupäivän menu.[3]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Joulupäivä lähteet maassa Espanja:
- Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores- Boletín Oficial del Estado
- Real Decreto 2001/1983, de 28 de julio, sobre regulación de la jornada de trabajo, jornadas especiales y descansos- Boletín Oficial del Estado
- Christmas in Spain: the traditions- Spain.info, Spain’s official tourism website
- Ley 1/2004, de 21 de diciembre, de Horarios Comerciales- Boletín Oficial del Estado