Pyhien Kyrilloksen ja Methodioksen päivä Tšekissä
Tšekissä pyhien Kyrilloksen ja Methodioksen päivää vietetään 5. heinäkuuta kansallisena yleisenä juhlapäivänä. Päivä kunnioittaa veljesten yhdeksännellä vuosisadalla tekemää lähetystyötä Suur-Määrissä, ja Velehrad on maan vuosittaisten muistotilaisuuksien keskus.[1][2]
Kansallinen lepopäivä
Tšekin laissa 5. heinäkuuta on slaavilaisten apostolien Kyrilloksen ja Methodioksen päivä, ja se luokitellaan valtiolliseksi juhlapäiväksi. Valtiolliset juhlapäivät ovat lain mukaan lepopäiviä, vaikka työsuhteen sääntöjen ja lakisääteisten poikkeusten nojalla osa työstä voi jatkua. Laissa määrätään päivämääräksi 5. heinäkuuta, eikä siinä säädetä korvaavasta arkipäivästä, jos se osuu viikonlopulle.[1][5]
Päivämäärä on joka vuosi sama. Se on yksi kahdesta heinäkuun alun valtiollisesta juhlapäivästä Tšekissä: Jan Husin päivä on seuraavana päivänä, 6. heinäkuuta. Päivät antavat juhlalle erityisen tšekkiläisen kehyksen osana laajempaa slaavilaista ja kristillistä historiaa.[1][2]
Lähetystyö Suur-Määrissä
CzechTourismin mukaan juhlapäivä muistuttaa Thessalonikista tulleista veljeksistä, jotka saapuivat Suur-Määriin vuonna 863, nykyisen Tšekin alueelle. He käyttivät jumalanpalveluksissa muinaisslaavia, ja Kyrillos kehitti kielelle glagoliittisen kirjaimiston. Heidän työhönsä kuului myös Raamatun osien ja muiden kristillisten tekstien kääntäminen muinaisslaaviksi.[2]
Tämä perintö yhdistää juhlapäivän kielen ja kristinuskon historiaan Tšekin maissa. Tšekin valtiollisen juhlapäivän virallinen nimi kutsuu veljeksiä slaavilaisiksi apostoleiksi ja kuvastaa heidän merkitystään yksittäistä uskonnollista yhteisöä tai nykyistä valtiota laajemmin.[1][2]
Muistotilaisuudet Velehradissa
Näkyvin toistuva tšekkiläinen juhlatilaisuus järjestetään Määrin Velehradissa. CzechTourism kuvaa Hyvän tahdon päivät juhlapäivään liittyväksi suosituksi tapahtumaksi, johon kuuluu uskonnollisia tilaisuuksia, näyttelyitä ja kristillisteemaisia konsertteja. Tšekin piispainkokous kertoo myös siellä vuosittain järjestettävästä kansallisesta pyhiinvaelluksesta, jonka keskeinen osa on juhlallinen messu.[2][3]
Velehradin pyhiinvaellus antaa juhlapäivälle paikallisen keskuksen, vaikka lakisääteinen juhlapäivä koskee koko maata.[2][3]
Mitä työstä ja ostoksista kannattaa tietää
Koska 5. heinäkuuta on lepopäivä, tavanomainen työ voi keskeytyä, vaikka osa palveluista voi jatkaa toimintaansa työsuhteen sääntöjen mukaisesti. Työ- ja sosiaaliministeriön mukaan juhlapäivänä työskentelevillä työntekijöillä on yleensä oikeus ansaittuun palkkaan ja korvaavaan vapaaseen sovellettavien sääntöjen mukaisesti.[1][5]
Vähittäiskauppalaki kieltää myynnin lueteltuina juhlapäivinä, joihin kuuluvat 1. tammikuuta, pääsiäismaanantai, 8. toukokuuta, 28. syyskuuta, 28. lokakuuta sekä 25. ja 26. joulukuuta. Heinäkuun 5. päivä ei ole listalla, joten laki ei velvoita kauppoja sulkemaan tämän juhlapäivän vuoksi; yksittäiset yritykset päättävät itse aukioloajoistaan. Tarkista virastojen, pankkien ja liikennöitsijöiden juhlapäiväaikataulut suoraan niiltä.[4]
Usein kysyttyä
Milloin on pyhien Kyrilloksen ja Methodioksen päivä?
Sitä vietetään joka vuosi 5. heinäkuuta. Tšekin valtiollisia juhlapäiviä koskevassa laissa määrätään tämä kiinteä päivämäärä, eikä siinä säädetä korvaavasta arkipäivästä, jos päivä osuu viikonlopulle.[1]
Onko se työstä vapaa päivä?
Ovatko kaupat auki?
Vähittäiskauppalain juhlapäivien sulkemisluettelossa ei ole 5. heinäkuuta, joten laki ei velvoita kauppoja sulkemaan kyseisenä päivänä. Aukioloajat voivat vaihdella, joten tarkista asia yksittäisestä kaupasta ennen matkaa.[4]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Pyhien Kyrilloksen ja Methodioksen päivä lähteet maassa Tšekki:
- Zákon č. 245/2000 Sb. Zákon o státních svátcích, o ostatních svátcích, o významných dnech a o dnech pracovního klidu- Zákony pro lidi
- Czech Summer Public Holidays- CzechTourism
- Dny lidí dobré vůle na Velehradě: Pocta svobodě a Svatý rok 2025- Czech Bishops’ Conference
- Zákon č. 223/2016 Sb. Zákon o prodejní době v maloobchodě- Zákony pro lidi
- Zaměstnanci- Ministry of Labour and Social Affairs of the Czech Republic