Kielen marttyyrien päivä Bangladeshissa
Kielen marttyyrien päivää, jota kutsutaan myös Shaheed Dayksi, vietetään Bangladeshissa 21. helmikuuta. Päivänä muistetaan ihmisiä, jotka saivat surmansa vuoden 1952 kieliliikkeessä, jossa vaadittiin bengalin kielen tunnustamista silloisessa Itä-Pakistanissa.[1]
Muistopäivä
Kieliliike sai alkunsa vaatimuksista tunnustaa bengali valtionkieleksi. 21. helmikuuta 1952 tunnustamista vaatineita opiskelijoita kuoli, kun poliisi ampui heitä Dhakassa. Päivästä tuli heidän uhrauksensa ja bengalin kielen oikeuksien puolesta käydyn laajemman kamppailun muistopäivä.[1]
Bangladeshin vuosittaisessa yleisten vapaapäivien kalenterissa mainitaan juhlapäivä. Bangladesh Bankin kiertokirjeessä Shaheed Day ja kansainvälinen äidinkielen päivä on merkitty aikataulutettujen pankkien yhden päivän vapaapäiväksi. Korvaavaa vapaapäivää ei ole merkitty, jos 21. helmikuuta osuu viikoittaiselle lepopäivälle.[2][3]
Muistomerkit ja julkiset tilaisuudet
Ihmiset eri puolilla Bangladeshia kunnioittavat vainajien muistoa marttyyrimuistomerkeille kukkia viemällä. Bangladesh Tourism Board mainitsee Dhakan Central Shaheed Minarin tärkeäksi kokoontumispaikaksi ja kuvailee juhlintaa siellä sekä muualla maassa. Päivää vietetään myös paljain jaloin kulkien, perinteisiin asuihin pukeutuen ja laulaen.[1]
Shaheed Minar on kieliliikkeessä kuolleiden muistopaikka. Julkiset seremoniat ja käynnit muistomerkeillä yhdistävät kansallisen muistopäivän liikkeen vaatimukseen bengalin kielen tunnustamisesta.[1]
Pankit, virastot ja liikkuminen
Julkishallinnon ministeriö julkaisee vuosittaisen yleisten vapaapäivien ilmoituksen, ja Bangladesh Bank julkaisee erikseen aikataulutettujen pankkien vapaapäiväluettelon. Pankkien kiertokirjeessä tämä juhlapäivä on merkitty näille pankeille yhden päivän sulkupäiväksi.[2][3]
Lähteet vahvistavat pankkien vapaapäivän ja kansallisen juhlapäivän, mutta eivät määritä kauppojen, ravintoloiden tai liikenteen yhtenäisiä aukioloaikoja. Matkailijoiden kannattaa tarkistaa asia yksittäisiltä yrityksiltä ja liikenteenharjoittajilta sekä etsiä paikallisia ilmoituksia muistomerkkien kulkurajoituksista.[1][2]
Bangladeshista kansainväliseksi juhlapäiväksi
Bangladeshin muistopäivä liittyy myös kansainväliseen äidinkielen päivään. UNESCOn mukaan aloite tuli Bangladeshista, se hyväksyttiin järjestön vuoden 1999 yleiskokouksessa ja päivää on vietetty eri puolilla maailmaa vuodesta 2000 lähtien. Kansainvälinen juhlapäivä edistää kielellistä ja kulttuurista monimuotoisuutta.[4]
Usein kysyttyä
Milloin kielen marttyyrien päivää vietetään?
Bangladeshissa sitä vietetään vuosittain 21. helmikuuta.[1]
Onko se yleinen vapaapäivä?
Ovatko pankit ja kaupat auki?
Bangladesh Bankin vapaapäiväluettelossa päivä on aikataulutettujen pankkien yhden päivän vapaapäivä. Tarkista kauppojen aukioloajat paikallisesti.[2]
Missä ihmiset kokoontuvat kunnioittamaan vainajia?
Bangladesh Tourism Board nimeää Dhakan Central Shaheed Minarin tärkeäksi kokoontumispaikaksi ja kertoo, että päivää vietetään eri puolilla Bangladeshia.[1]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Kielen marttyyrien päivä lähteet maassa Bangladesh:
- International Mother Language Day- Bangladesh Tourism Board, Ministry of Civil Aviation and Tourism
- List of Holidays for the year 2026- Bangladesh Bank
- ২০২৬ খ্রিষ্টাব্দের ছুটির তালিকার প্রজ্ঞাপন- Ministry of Public Administration, Government of Bangladesh
- International Mother Language Day- UNESCO