Ramadanin päättymisjuhla Azerbaidžanissa
Azerbaidžanissa Eid al-Fitr tunnetaan nimellä Ramazan Bayramı, ja se on kaksipäiväinen yleinen juhlapäivä. Se päättää ramadanin, ja sen ajankohdat määräytyvät vuosittain maan työlain mukaisesti.[1][2]
Merkitys ja asema Azerbaidžanissa
Eid al-Fitr merkitsee ramadanin, muslimien paastokuukauden, päättymistä. Azerbaidžanin oikeudellis-asioiden neuvosto kuvailee ramadania uskonnollisten velvollisuuksien, hyvien tekojen, myötätunnon ja laupeuden ajaksi ja kertoo, että juhlaa vietetään Azerbaidžanissa joka vuosi.[2]
Juhlan nimi azerbaidžaniksi on Ramazan Bayramı. Bakun kaupunginhallinnon englanninkielisellä sivulla kuukauden mittaista paastoa kutsutaan nimellä orucluq, ja sivun mukaan se päättyy Eid al-Fitriin. Juhlaa on vietetty valtiollisesti vuodesta 1993 lähtien.[3]
Ajankohdat ja yleisiä juhlapäiviä koskeva sääntö
Azerbaidžanin työlaki luettelee Ramazan Bayramın kaksipäiväiseksi juhlapäiväksi. Sen mukaan nämä päivät eivät ole työpäiviä, ja seuraavan vuoden päivämäärät on vahvistettava ja ilmoitettava toimivaltaisen toimeenpanoviranomaisen toimesta joulukuun loppuun mennessä.[1]
Laissa säädetään myös, että yleiselle palkattomalle juhlapäivälle osuva viikoittainen lepopäivä siirretään juhlapäivän jälkeiselle seuraavalle työpäivälle. Eid al-Fitrin tai Eid al-Adhan päällekkäisyydestä toisen yleisen palkattoman juhlapäivän kanssa on erillinen säännös: seuraava työpäivä on tällöin lepopäivä. Kalenteri riippuu siis päivämääristä ja sovellettavasta työviikosta.[1]
Rukous, hyväntekeväisyys ja paikallinen juhlintatapa
Azerbaidžanin uskonnollisten järjestöjen kanssa työskentelevä valtiollinen komitea julkaisi Kaukasian muslimien hallituksen ohjeistuksen, jossa Eid al-Fitr kuvataan Shawwal-kuun ensimmäiseksi päiväksi kuun näkymisestä riippuen ja käsitellään avuntarvitsijoille annettavia fitra-almuja. Lausunnossa juhla yhdistetään rukoukseen, paastoon ja hyväntekeväisyyteen.[4]
Nahitševanin oikeusministeriön ilmoitus on paikallinen esimerkki moskeijoissa vietettävästä juhlasta: siinä ilmoitettiin juhlapäivän aamulle ajoitetuista Eid-rukouksista moskeijoissa. Ilmoituksen rukousajat koskivat kyseistä vuotta; vierailijoiden kannattaa tarkistaa paikallisten uskonnollisten viranomaisten ajantasaiset tiedotteet sopivan päivämäärän ja paikan osalta.[5]
Eid al-Fitriä vietetään moskeijarukouksin ja hyväntekeväisyydellä.[4][5]
Mitä vierailijan kannattaa odottaa
Koska työlain mukaan molemmat juhlapäivät ovat työstä vapaita päiviä, monet tavanomaiset työpaikat ovat kiinni tai noudattavat poikkeavia aikatauluja. Laki sallii työn yleisinä palkattomina juhlapäivinä vain työlain määrittelemissä poikkeustapauksissa.[1]
Tarkista tarvitsemaltasi pankilta, kaupalta, liikennepalvelulta tai virastolta sen aikataulu ja tutustu kyseisen vuoden päivämääriä ja mahdollisia siirrettyjä lepopäiviä koskeviin virallisiin ilmoituksiin.
Eid al-Fitr eri puolilla maailmaa
Eri muslimiyhteisöissä Eid al-Fitr seuraa ramadania. Azerbaidžanin kansallinen UNESCO-komissio kuvailee ramadania kuukalenterin yhdeksänneksi kuukaudeksi ja selittää iftarin olevan ateria ja sosiaalinen tapa, joka liittyy päivittäisen paaston päättämiseen auringonlaskun aikaan.[6]
Usein kysyttyä
Onko Eid al-Fitr vapaapäivä Azerbaidžanissa?
On. Työlaissa Ramazan Bayramın molemmat päivät määrätään työstä vapaiksi. Työskentely juhlapäivinä on sallittua vain laissa säädetyissä poikkeustapauksissa.[1]
Milloin Eid al-Fitr on Azerbaidžanissa?
Ajankohdat vahvistetaan vuosittain virallisesti: työlain mukaan seuraavan vuoden päivämäärät on ilmoitettava joulukuun loppuun mennessä. Tarkista ajantasainen hallituksen kalenteri ennen suunnitelmien tekemistä.[1]
Onko Eid-juhlan osuessa viikonlopulle korvaavia vapaapäiviä?
Työlaissa säädetään, että yleiselle palkattomalle juhlapäivälle osuva viikoittainen lepopäivä siirtyy juhlapäivän jälkeiselle seuraavalle työpäivälle. Siinä on myös sääntö tilanteeseen, jossa Eid osuu toisen yleisen palkattoman juhlapäivän kanssa päällekkäin. Käytännön aikataulu riippuu kyseisen vuoden kalenterista.[1]
Ovatko kaupat, pankit ja joukkoliikenne auki?
Tarkista aukioloajat pankista, kaupasta tai liikenteenharjoittajalta ja seuraa paikallisia virallisia ilmoituksia.[1]
Lähteet ja viitteet
Pyhäpäivän Ramadanin päättymisjuhla (Eid al-Fitr) lähteet maassa Azerbaidžan:
- Azərbaycan Respublikasının Əmək Məcəlləsi- E-Qanun, State Register of Legal Acts of the Republic of Azerbaijan
- Holidays- Judicial-Legal Council of the Republic of Azerbaijan
- Holidays- Azerbaijan Republic Executive Power of Baku City
- Ramazan ayının başlanması ilə əlaqədar fətva verilib- State Committee of the Republic of Azerbaijan for Work with Religious Organizations
- Azərbaycanda Ramazan bayramıdır- Ministry of Justice of the Nakhchivan Autonomous Republic
- Iftar/Eftari/Iftar/Iftor and its social-cultural traditions- National Commission of the Republic of Azerbaijan for UNESCO