عید قربان در کومور
در کومور، عید قربان به‌طور رسمی «عید کبیر» (Ide El Kabir) نامیده میشود و تعطیل رسمی سراسری با حقوق است. فرمان ملی روز بعد از آن را نیز تعطیل اعلام کرده است و یک پیام رسمی ریاستجمهوری از برگزاری نماز در مساجد و جوامع سراسر جزیره‌ها سخن میگوید.[1][3]
تعطیل رسمی سراسری
فرمان کومور دربارهٔ تعطیلات رسمی، روز عید کبیر و روز پس از آن را در شمار تعطیلات دینی‌ای آورده که در سراسر کشور «fériés, chômés et payés» هستند. این یعنی این تعطیلی در سطح ملی تعطیل با حقوق است، به‌جز برای مؤسسات و کارکنانی که فعالیتشان قابل توقف نیست؛ طبق فرمان، این استثناها را حکم مشترک وزارتی تعیین میکند.[1]
این فرمان روز جایگزین را خودکار نمی‌کند. طبق آن، روز کاری میان دو تعطیلی، یا میان یک تعطیلی و شنبه یا یکشنبه، ممکن است روز تعطیل با حقوق اعلام شود. مسافران و ساکنان باید ترتیبات کاری ادارات یا کسب‌وکارهای مورد نیاز خود را بررسی کنند، چون فرمان برنامهٔ جداگانه‌ای برای بانک‌ها، مدارس، فروشگاه‌ها یا حمل‌ونقل مشخص نمی‌کند.[1]
معنا و برگزاری
عید قربان با داستان آزمون فرمان‌برداری ابراهیم از خداوند و حج پیوند دارد. این عید در 10 ذیالحجهٔ تقویم قمری اسلامی آغاز میشود، بنابراین تاریخ میلادی آن هر سال جابه‌جا میشود.[2]
در کاربرد رسمی کومور این عید «عید کبیر» نامیده میشود. رئیس‌جمهور آزالی آسومانی در پیامی که پس از نماز عید ایراد شد، از گرد آمدن مردم در مساجد و در شهرها، روستاها و محلهها برای به جا آوردن این آیین دینی سخن گفت. این پیام همچنین برادری و همبستگی را ارزش‌هایی مرتبط با این مناسبت دانست.[3]
پیام ریاستجمهوری برگزاری مراسم را در مساجد، شهرها، روستاها و محلهها توصیف میکند و این مناسبت را با برادری و همبستگی پیوند میزند.[3]
برنامه‌ریزی برای این تعطیلی
عید کبیر و روز پس از آن، جز برای کارهای واجد شرایطی که قابل توقف نیستند، در سراسر کشور تعطیل با حقوق تعیین شده‌اند. پیش از تنظیم قرار ملاقات، کارهای بانکی یا سفر، به‌صورت محلی بررسی کنید.[1]
پرسش‌های رایج
آیا عید قربان در کومور تعطیل رسمی است؟
بله. فرمان، عید کبیر و روز پس از آن را در سراسر کشور تعطیل رسمی با حقوق فهرست کرده است، با استثنایی برای کارهایی که قابل توقف نیستند.[1]
عید قربان چه زمانی است؟
این عید در 10 ذیالحجهٔ تقویم قمری اسلامی آغاز میشود. تاریخ میلادی متناظر آن هر سال تغییر میکند.[2]
در این تعطیلی چه جاهایی باز است؟
این فرمان به مؤسسات و کارکنان واجد شرایطی که فعالیتشان قابل توقف نیست اجازه می‌دهد به کار ادامه دهند. اما ساعات کار تک‌تک بانک‌ها، فروشگاه‌ها، مدارس یا خدمات حمل‌ونقل را مشخص نمی‌کند، پس مستقیماً از خود آن‌ها پرس‌وجو کنید.[1]
عید در کومور چگونه برگزار میشود؟
یک پیام ریاستجمهوری از نماز عید و گردهمایی در مساجد، شهرها، روستاها و محلهها سخن میگوید و این مناسبت را با برادری و همبستگی پیوند میزند.[3]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره عید قربان در کومور:
- Décret N°25-147PR du 19 déc 2025 fixant la liste des jours fériés, chômés, et payés en Union des Comores- Présidence de l’Union des Comores (hosted by Munganyo)
- Eid al-Adha- The Open University (OpenLearn)
- Discours de Son Excellence Monsieur AZALI Assoumani Président de l’Union des Comores, à l’occasion de l’Ide El-Adha 2026- Présidence de l’Union des Comores (Beit-Salam)