جمعهٔ نیک در اکوادور
جمعهٔ نیک یا «بیرنس سانتو» (Viernes Santo) یادآور مصائب و مرگ عیسی مسیح است. در اکوادور این روز هم طبق قانون کار روز استراحت اجباری در سراسر کشور است و هم بخشی از هفتهٔ مقدس که با دسته‌روی‌های محلی، آیین‌های دینی و سنت‌های غذایی این فصل همراه است.[1][2]
روز استراحت ملی
قانون کار اکوادور جمعهٔ نیک را در کنار شنبه‌ها، یکشنبه‌ها و دیگر تعطیلات ملی در شمار روزهای استراحت اجباری آورده است. قواعد تعطیلات بخش دولتی و خصوصی را در بر میگیرد. طبق قواعدی که مجلس ملی شرح داده، کاری که در روز استراحت اجباری نمی‌تواند متوقف شود ممکن است مستلزم دورهٔ استراحت جایگزین یا پرداخت اضافی باشد.[1]
جمعهٔ نیک به عید پاک وابسته است، بنابراین تاریخ تقویمی آن هر سال تغییر میکند؛ خود تعطیلی در روز جمعه برگزار می‌شود. قواعد جابهجایی اکوادور برخی تعطیلات را وقتی به روزهای خاصی از هفته یا آخر هفته بیفتند جابهجا میکنند، اما برای جمعهٔ نیک که در همان جمعهٔ همیشگی‌اش قرار دارد روز جایگزینی پیش‌بینی نمی‌کنند.[1]
معنای دینی و تاریخ دوران استعماری کیتو
برای مسیحیان، جمعهٔ نیک یادآور مصائب و مرگ عیسی است. هفتهٔ مقدس در اکوادور شامل مراسم دینی و دسته‌روی‌هایی است که شکل‌های محلی آنها از جایی به جای دیگر فرق میکند.[2]
در کیتو، انجمن‌های اخوت توبه‌کاران یا «کوفرادیاها» (cofradías) بخشی از زندگی دینی دوران استعمار بودند و مهم‌ترین فعالیت سالانهٔ آنها برگزاری دستهروی هفتهٔ مقدس بود. بایگانی شهر نشان میدهد که شهرداری قرن‌ها پیش در این مراسم مشارکت داشته است، از جمله در آماده‌سازی مسیرهای دستهروی و تأمین ملزومات مراسم دینی.[2]
دسته‌روی‌ها و سنت‌های محلی
دستهروی «عیسای قدرت عظیم» (Jesús del Gran Poder) در کیتو از شناخته‌شده‌ترین دسته‌روی‌های جمعهٔ نیک است. شرکت‌کنندگان شامل «کوکوروچوها» (cucuruchos) هستند که به نشانهٔ توبه و تأمل، ردای بنفش و کلاه‌های مخروطی بلندی به نام «کاپیروته» (capirotes) می‌پوشند که چهره را می‌پوشاند. این شهر در محله‌های جنوبی خود نیز دستهروی برگزار میکند، پس این آیین‌ها به مرکز تاریخی محدود نمی‌شوند.[2][3]
دیگر رسوم هفتهٔ مقدس را جوامع محلی شکل می‌دهند. «کیتو توریسمو» (Quito Turismo) مراسم «آراستره د کاوداس» (Arrastre de Caudas) در کلیسای جامع متروپولیتن را آیینی خاص کیتو معرفی میکند و راهنمای عمومی شهر توصیه میکند که هنگام شرکت در رویدادهای بزرگ، وضعیت بسته بودن خیابانها را بررسی کنید و از حملونقل عمومی استفاده کنید.[3]
فانسکا و تعطیلات آخر هفته
فانسکا پیوندی تنگاتنگ با هفتهٔ مقدس در اکوادور دارد. این سوپ مقوی معمولاً شامل غلات، کدو و ماهی کاد نمک‌سود است، اما دستور پخت آن از خانواده‌ای به خانوادهٔ دیگر و از منطقه‌ای به منطقهٔ دیگر فرق میکند. سنت دوازده دانه اغلب با دوازده حواری پیوند داده می‌شود؛ منبع شهرداری کیتو نیز این غذا را با پرهیز از گوشت در هفتهٔ مقدس مرتبط میداند.[2]
از آنجا که جمعه نیک روز استراحت اجباری است، بسیاری از مردم از کار مرخصی دارند و میتوانند در مراسم مذهبی شرکت کنند یا با خانواده وقت بگذرانند. پیش از مراجعه، ساعات کاری ادارات دولتی و بانکها را بررسی کنید. ساعات کاری فروشگاهها و ارائه‌دهندگان حملونقل ممکن است متفاوت باشد؛ بنابراین ساکنان و بازدیدکنندگان باید مستقیماً از سرویس موردنظرشان پرسوجو کنند. راهپیمایی‌های بزرگ میتوانند باعث بسته‌شدن جاده‌ها و ازدحام جمعیت در بخش‌هایی از کیتو شوند.[1][3]
پرسش‌های متداول
آیا جمعهٔ نیک در اکوادور تعطیل رسمی است؟
بله. قانون کار اکوادور جمعهٔ نیک را روز استراحت اجباری میداند و مجلس ملی تصریح میکند که چارچوب تعطیلات بخش دولتی و خصوصی را در بر میگیرد.[1]
جمعهٔ نیک چه روزی است؟
این روز جمعهٔ پیش از یکشنبهٔ عید پاک است. تاریخ آن هر سال تغییر میکند، زیرا به عید پاک وابسته است.[1]
آیا قوانین جابهجایی تعطیلات در اکوادور، جمعه نیک را جابهجا میکنند؟
قواعد تعطیلات جابهجایی را برای برخی ترکیبهای روزهای میان هفته و آخر هفته شرح میدهد، اما برای زمانی که جمعهٔ نیک به جمعه بیفتد جابهجاییای مشخص نمیکند.[1]
بازدیدکنندگان در کیتو چه انتظاری میتوانند داشته باشند؟
آیا ادارات، بانکها و فروشگاهها باز هستند؟
پیش از مراجعه، ساعات کاری ادارات دولتی و بانکها را بررسی کنید. ساعات کاری بانکها و فروشگاهها ممکن است متفاوت باشد؛ بنابراین مستقیماً از آنها پرسوجو کنید.[1]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره جمعهٔ نیک در اکوادور:
- En vigencia ley que regula los feriados. Se aplicará desde esta navidad- Asamblea Nacional del Ecuador
- Devoción quiteña en Semana Santa- Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, Quito Informa
- Recomendaciones para los eventos masivos de la Semana Santa en Quito- Quito Turismo, Municipio del Distrito Metropolitano de Quito