روز ندادایه در بوروندی
روز ندادایه در بوروندی در 21 اکتبر برگزار می‌شود؛ تاریخی که برای بزرگداشت ترور ملچیور ندادایه، رئیس‌جمهور، تعیین شده است. طبق قانون بوروندی، این روز تعطیلی عمومیِ غیرکاری و با حقوق و یادبودی عمومی با محوریت دموکراسی و قربانیان خشونت سیاسی است.[1][2]
چرا بوروندی این روز را گرامی می‌دارد
فرمان تعطیلات بوروندی در سال 2021، 21 اکتبر را روز بزرگداشت ترور رئیس‌جمهور ملچیور ندادایه تعیین میکند. وزارت امور خارجه نیز این مناسبت را در همان تاریخ فهرست میکند.[1][2]
بزرگداشت‌های رسمی از ندادایه بهعنوان رئیس‌جمهور منتخب دموکراتیک بوروندی و قهرمان دموکراسی یاد میکنند. این یادبود همچنین شامل همکاران نزدیک او و دیگر کسانی است که بهعنوان شهیدان دموکراسی گرامی داشته می‌شوند؛ در نتیجه، این روز را به تاریخ سیاسی کشور و هزینهٔ انسانی خشونت پیوند میدهد.[3][4]
تعطیلی عمومی با حقوق
فرمان، تعطیلات فهرستشده را «fériés, chômés et payés» طبقهبندی میکند: تعطیلات عمومی که در آن‌ها کار متوقف می‌شود و حقوق پرداخت می‌شود. همچنین می‌گوید این تعطیلی نباید موجب کاهش دستمزد روزانه، هفتگی یا ماهانهٔ کارگران شود؛ کارگرانی که در تعطیلات فهرستشده کار میکنند، مستحق دریافت مبلغی اضافی برای کار انجام‌شده هستند.[1]
قانون دربارهٔ یکشنبه قاعده‌ای مشروط دارد. اگر تعطیلی فهرستشده به یکشنبه بیفتد و برگزاری آن در آن روز نامناسب تشخیص داده شود، به روز کاری بعد منتقل می‌شود. این قاعده مشروط است و هر بار که 21 اکتبر به یکشنبه بیفتد، روز جایگزین خودکار تعیین نمی‌کند.[1]
شیوهٔ برگزاری مراسم یادبود
گزارشهای ریاستجمهوری از مراسمی خبر می‌دهند که شامل مراسم عشای ربانی برای درگذشتگان، گردهمایی در یادمان یا آرامگاه و اهدای تاج گل بوده‌اند. رهبران ملی، خانواده‌ها، نمایندگان دیپلماتیک و احزاب سیاسی در مراسم رسمی حضور داشته‌اند؛ برنامهٔ گزارش‌شده از یک بزرگداشت به بزرگداشت دیگر تغییر کرده است.[3][4]
مراسم مذهبی بخشی از آیین‌های رسمی گزارش‌شده است، اما ثابت نمی‌کند که همهٔ ساکنان این روز را به شیوه‌ای یکسان برگزار میکنند. منابع از یادبودهای عمومی میگویند، اما رسم خانوادگی، خوراک یا برنامه‌ای یکسان در سراسر بوروندی را تأیید نمی‌کنند.[3][4]
ترتیبات عملی
از آنجا که قانون این روز را تعطیلی غیرکاری و باحقوق تعیین میکند، اداره‌های دولتی تعطیل هستند. فرمان اجازهٔ کار همراه با پرداخت اضافی را میدهد؛ بنابراین دربارهٔ ترتیبات هر خدمت یا کسب‌وکاری که به آن نیاز دارید، مستقیماً پرسوجو کنید.[1]
مستقیماً از اداره، بانک، کسب‌وکار یا شرکت حمل‌ونقلی که به آن نیاز دارید پرسوجو کنید و برای جزئیات مراسم عمومی، اطلاعیههای رسمی را ببینید.
پرسش‌های متداول
آیا روز ندادایه تعطیلی از کار است؟
فرمان آن را در میان تعطیلات عمومیِ غیرکاری و با حقوق طبقهبندی میکند. همچنین برای کارگرانی که در تعطیلات فهرستشده کار میکنند، پرداخت اضافی در نظر میگیرد.[1]
اگر 21 اکتبر به یکشنبه بیفتد، دوشنبه خودکار روز جایگزین است؟
خیر. فرمان اجازه میدهد اگر مقامها برگزاری تعطیلی در یکشنبه را نامناسب بدانند، آن را به روز کاری بعد منتقل کنند؛ این تغییر در همهٔ موارد خودکار نیست.[1]
در روز ندادایه چه جاهایی باز هستند؟
قانون جایگاه تعطیلی را بهعنوان روز غیرکاری و باحقوق تعیین میکند. دربارهٔ ترتیبات خدمتی که قصد استفاده از آن را دارید پرسوجو کنید.[1]
منابع و مراجع
منابع استفاده‌شده درباره روز ندادایه در بوروندی:
- DECRET N°100/150 DU 07 JUIN 2021 PORTANT MODIFICATION DU DECRET N° 100/182 DU 17 JUILLET 2006 FIXANT LA LISTE ET LE REGIME DES JOURS FERIES- Presidency of the Republic of Burundi
- Official Holidays- Ministry of Foreign Affairs, Republic of Burundi
- Célébration du 30ème anniversaire de l’assassinat du Président NDADAYE- Presidency of the Republic of Burundi
- Hommage au héros de la démocratie 24 ans après son assassinat- Presidency of the Republic of Burundi