دوشنبهٔ اعتراف در آرژانتین
دوشنبهٔ اعتراف یکی از دو تعطیلی ملی ثابت کارناوال در آرژانتین است. تاریخ آن هر سال تغییر میکند و جشنهای محلی بازتابدهنده پیشینههای فرهنگی و سنتهای گوناگون جوامع این کشورند.[1][2]
تعطیل رسمی ملی
قانون بیستوهفت هزار و سیصد و نود و نه آرژانتین، دوشنبه و سهشنبهٔ کارناوال را تعطیلات ملی ثابت در سراسر کشور میداند. این دو روز طبق مقررات انتقال قانون، تعطیلات شناور نیستند؛ آن مقررات فهرستی جداگانه از تعطیلات را دربر میگیرد. بنابراین دوشنبهٔ اعتراف بخشی از دوره دو روزه تعطیلات ملی است که تاریخش با تقویم کارناوال تغییر میکند.[1]
برای کارکنان مشمول قانون قرارداد کار، تعطیلات ملی تابع مقررات استراحت روز یکشنبه هستند. کارکنانی که در تعطیل ملی کار میکنند مستحق دستمزد معمول بهعلاوه مبلغی برابر با آن هستند، مشروط به مفاد قانون. قانون این تعطیلی را در سراسر کشور برقرار میکند، اما ترتیبات کاری افراد ممکن است همچنان متفاوت باشد.[1][3]
سنتی دگرگونشونده با ریشههای عمیق
کارناوال در آرژانتین پیشینهای طولانی دارد. در قطعنامهای از وزارت فرهنگ ملی آمده است که اسناد جشنها در این کشور به اواخر سده هجدهم بازمیگردند. این قطعنامه کارناوال را جلوهای فرهنگی مردمی میداند که تفاوتهای محلی و منطقهای به آن شکل دادهاند و با هویتهایی پیوند دارد که ریشههای بومی، آفریقاییتبار، اسپانیاییتبار، شهری، آندی و ساحلی را دربر میگیرند.[2]
پیشینه عمومی این تعطیلی نیز دستخوش تغییر بوده است. گزارشی از وزارت فرهنگ، کارناوال سده نوزدهم را جشن خیابانی مردمی توصیف میکند و میگوید در نیمه نخست سده بیستم، جشنها شامل رقص، ارکستر، گروههای کارناوال، لباسهای ویژه و نقاب بودند. همان گزارش میگوید جلوههای کارناوال در دوران دیکتاتوری نظامیـمدنی ممنوع و سرکوب شدند و تعطیلات کارناوال در سال 2010 بازگشتند.[4]
مردم چگونه جشن میگیرند
کارناوال شکل واحدی در سراسر کشور ندارد. جشنها ممکن است شامل مورگاها، گروههای کارناوال، گروههای سازهای کوبهای، موسیقی، رقص، لباسهای ویژه و گردهماییهای عمومی باشند. قطعنامه وزارت فرهنگ تأکید میکند مشارکت جامعه در آمادهسازی، سازماندهی و برگزاری جشنها نقشی محوری دارد؛ این رویدادها ممکن است در خیابانها و دیگر فضاهای عمومی برگزار شوند.[2]
در تیلكارا، در منطقه کبرادا دِ اوماواکا در استان خوخوی، گروه کارناوال «لوس کاپریچوسوس» برنامههایی را در بخشهای گوناگون فصل کارناوال برگزار میکند. این برنامهها شامل «بیرونآوردن شیطان»، «سهشنبهٔ چایا» و «بهخاکسپاری شیطان» هستند. شرح این گروه از نقش نوازندگان، لباسسازان و کسانی که نقش شیطان را بازی میکنند میگوید و مشارکت را با هویت فرهنگی محلی و پیوند با پاچاماما مرتبط میداند.[5]
صورتهای منطقهای و برنامههای محلی
جشنها در مناطق و شهرهای مختلف فرق دارند. مروری از وزارت فرهنگ ملی، رویدادهای بزرگی را توصیف میکند که ارابهها و گروههای کارناوال در محلهای ویژه در آنها رژه میروند، جشنهای محلهای با مورگاها و سکوهای اجرا در خیابانها یا میدانها، و گروههایی که به خانهها و خیابانها سر میزنند. این نمونهها نشان میدهند چرا نام تعطیلی به مراسم ملی واحدی اشاره ندارد.[4]
بانکها کارناوال را تعطیل بانکی میدانند. فهرست سالانه بانک مرکزی تاریخهای مربوطه را اعلام میکند و میگوید در تعطیلات بانکی میتوان از کیفپولهای الکترونیکی، دستگاههای خودپرداز، بانکداری اینترنتی و پرداخت کارتی استفاده کرد. برای ساعات فروشگاهها، حملونقل محلی و رویدادهای عمومی، از ارائهدهنده خدمات مربوطه یا مقام محلی محل موردنظر پرسوجو کنید.[6]
پرسشهای متداول
آیا دوشنبهٔ اعتراف در آرژانتین تعطیل رسمی است؟
بله. قانون دوشنبه و سهشنبهٔ کارناوال را تعطیلات ملی ثابت در سراسر آرژانتین میداند.[1]
آیا کارکنان روز تعطیل دارند؟
دوشنبهٔ اعتراف چه زمانی است؟
تاریخ آن هر سال تغییر میکند. قانون تعطیلات آرژانتین، دوشنبهٔ کارناوال را تعطیلی ملی ثابت میداند و تاریخ آن از تقویم متغیر کارناوال پیروی میکند.[1]
آیا بانکها باز هستند؟
بانکها کارناوال را تعطیل بانکی میدانند. بانک مرکزی میگوید کیفپولهای الکترونیکی، دستگاههای خودپرداز، بانکداری اینترنتی و پرداخت کارتی در تعطیلات بانکی در دسترس میمانند.[6]
آیا فروشگاهها و حملونقل عمومی باز هستند؟
ساعات و نحوه ارائه خدمات ممکن است بسته به ارائهدهنده و محل متفاوت باشد. پیش از سفر یا انجام کارهای روزمره، برنامه محلی را بررسی کنید.[6]
منابع و مراجع
منابع استفادهشده درباره دوشنبهٔ اعتراف در آرژانتین:
- TEXTO ORIGINAL - Ley 27399 - LEY DE ESTABLECIMIENTO DE FERIADOS Y FINES DE SEMANAS LARGOS- Argentina.gob.ar; Honorable Congreso de la Nación Argentina
- TEXTO ORIGINAL - Resolución 1546 / 2022 - MINISTERIO DE CULTURA- Argentina.gob.ar; Ministerio de Cultura
- TEXTO ACTUALIZADO - Ley 20744 - LEY DE CONTRATO DE TRABAJO- Argentina.gob.ar; Honorable Congreso de la Nación Argentina
- Carnavales Argentinos: tiempo de alegría popular- Argentina.gob.ar; Ministerio de Cultura
- Música, canto y festejo en el Carnaval de la Quebrada de Humahuaca, Comparsa Los Caprichosos de Tilcara- Argentina.gob.ar; Secretaría de Cultura
- Consultá feriados bancarios- Banco Central de la República Argentina