Día de Santa Úrsula en las Islas Vírgenes Británicas
El Día de Santa Úrsula está relacionado con el nombre de las Islas Vírgenes y con un antiguo día festivo en las Islas Vírgenes Británicas (IVB). Más adelante, el Gobierno lo sustituyó por el Día de los Héroes y los Antepasados, por lo que ambos nombres no designan días festivos actuales distintos.[1][2]
El origen del nombre de la festividad
La Oficina de Turismo de las Islas Vírgenes Británicas explica que Cristóbal Colón se refirió a las islas como «Santa Úrsula y las Once Mil Vírgenes», nombre que más adelante se acortó a «The Virgin Islands». El nombre vincula el Territorio con santa Úrsula y las vírgenes de la leyenda tradicional relacionada con ella.[1]
Esta relación da un significado particular al Día de Santa Úrsula en las Islas Vírgenes Británicas: recordaba el origen del nombre del archipiélago. La historia forma parte de la identidad histórica del Territorio, pero no demuestra la existencia de una costumbre local documentada ni de una celebración anual.[1]
Un antiguo día festivo
El Día de Santa Úrsula estuvo incluido en otro tiempo entre los días festivos del Territorio. En un discurso ante la Cámara de la Asamblea, el Gobernador declaró que la Ley de enmienda de la Ley de días festivos de 2021 sustituyó el Día de Santa Úrsula por el Día de los Héroes y los Antepasados.[2]
La lista de días festivos publicada por el Gobierno incluye el Día de los Héroes y los Antepasados, no el Día de Santa Úrsula.[3] En la práctica, el Día de Santa Úrsula debe considerarse un antiguo día festivo, no un día libre adicional. El régimen anterior no especifica qué trabajadores tenían derecho a permiso.[2][3]
Celebración y planificación práctica
La historia vincula a Santa Úrsula con el nombre de las Islas Vírgenes. No suposiciones de ceremonias, servicios religiosos, comidas, desfiles ni diferencias específicas entre islas relacionadas con el Día de Santa Úrsula basándose únicamente en el nombre de la festividad.[1]
El Día de Santa Úrsula no figura como un día festivo oficial independiente. Consulta los avisos oficiales y a cada proveedor de servicios al planificar actividades durante los días festivos.[3]
Preguntas frecuentes
¿Sigue siendo el Día de Santa Úrsula festivo en las Islas Vírgenes Británicas?
¿Qué conmemoraba el Día de Santa Úrsula?
Recordaba la referencia tradicional a santa Úrsula en el nombre que Colón dio a las Islas Vírgenes: «Santa Úrsula y las Once Mil Vírgenes».[1]
¿Cuándo se observaba el Día de Santa Úrsula?
La conmemoración tradicional era alrededor del 21 de octubre, con ajustes según el día de la semana. La lista actual de días festivos del Gobierno incluye en su lugar el Día de los Héroes y los Antepasados.[3]
¿Debo esperar que cierren oficinas, bancos, tiendas o ferris por el Día de Santa Úrsula?
El Día de Santa Úrsula no figura como un día festivo oficial actual en las Islas Vírgenes Británicas. Consulta con cada empresa y operador de transporte sus horarios.[3]
Fuentes y referencias
Fuentes utilizadas para Día de Santa Úrsula en Islas Vírgenes Británicas:
- About BVI- British Virgin Islands Tourism
- Speech From The Throne Read By Governor Rankin- Resilience, Revenue, Reform, And Recovery: The Virgin Islands In Transition- British Virgin Islands London Office
- Cabinet Approves 2026 Public Holidays- Government of the Virgin Islands