Fiesta del Sacrificio (Eid al-Adha) en Tanzania
El Eid al-Adha, también llamado Eid El-Hajj o Id-el-Haj en las fuentes oficiales tanzanas, es un día festivo de un solo día según la Ley de Días Festivos. Su fecha sigue el calendario islámico, y la legislación tanzana permite que el presidente modifique el calendario festivo mediante proclamación.[1][5]
Significado y lugar en Tanzania
El Eid al-Adha es la Fiesta del Sacrificio musulmana, que se celebra el 10 de Dhu al-Hijjah y está asociada con la peregrinación del Hajj. Conmemora la disposición de Ibrahim a hacer un sacrificio en obediencia a Dios.[5]
El calendario tanzano de días festivos reconoce el Id-el-Haj como festividad nacional. En Zanzíbar, la Ley de la Comisión Wakf y de Fideicomisos asigna a la Comisión la responsabilidad de coordinar las oraciones nacionales del Idd y las reuniones del Idd Baraza, lo que confiere a la festividad una función pública y religiosa formal allí.[1][4]
Situación legal y trabajo
La Ley de Días Festivos incluye el Id-el-Haj como un día festivo cada año. El presidente puede declarar un día festivo adicional o sustituir otro día mediante proclamación. La ley también permite que el jefe de un departamento público abra las oficinas y exija trabajar al personal durante un día festivo cuando lo considere necesario.[1]
Para los empleados amparados por la Ley de Relaciones Laborales y de Empleo, el empleador debe pagar el doble del salario básico del empleado por cada hora trabajada durante un día festivo. Esta disposición regula el pago cuando alguien trabaja; no garantiza que todos los lugares de trabajo cierren.[2]
La fecha y la celebración
La festividad cae el 10 de Dhu al-Hijjah, por lo que su fecha gregoriana cambia de un año a otro. La lista oficial del Banco de Tanzania para 2025 llama al día Eid El-Hajj, mientras que la Ley de Días Festivos usa la grafía Id-el-Haj.[1][3][5]
La celebración mundial se centra en el sacrificio y el Hajj. En Tanzania, la legislación oficial de Zanzíbar contempla específicamente las oraciones organizadas del Idd y las reuniones del Idd Baraza; las costumbres, comidas o celebraciones varían en todo el país.[4][5]
Qué se puede esperar ese día
Al ser un día festivo, las oficinas públicas pueden tener horarios distintos o estar cerradas, aunque la ley permite que los departamentos abran. Consulta los horarios de apertura con cada banco, comercio, escuela o servicio de transporte antes de viajar o hacer planes.[1][3]
La ley faculta al presidente para anunciar un día sustituto mediante proclamación, así que conviene consultar los avisos oficiales si se necesita confirmar las disposiciones de un año concreto.[1]
Eid al-Adha en Tanzania: preguntas frecuentes
¿Es el Eid al-Adha un día festivo en Tanzania?
Sí. La Ley de Días Festivos incluye el Id-el-Haj como día festivo de un día.[1]
¿Cuándo se celebra el Eid al-Adha?
Tiene lugar el 10 de Dhu al-Hijjah según el calendario islámico. Su fecha gregoriana cambia cada año.[5]
¿Los empleados tienen que trabajar ese día?
¿Abren los bancos, los comercios y el transporte?
¿Hay un día sustituto si cae en fin de semana?
La Ley de Días Festivos permite que el presidente declare un día sustituto mediante proclamación.[1]
Fuentes y referencias
Fuentes utilizadas para Fiesta del Sacrificio (Eid al-Adha) en Tanzania:
- THE PUBLIC HOLIDAYS ACT [CAP. 35 R.E. 2023]- Office of the Attorney General, United Republic of Tanzania
- THE EMPLOYMENT AND LABOUR RELATIONS ACT [CAP. 366 R.E. 2023]- Office of the Attorney General, United Republic of Tanzania
- PUBLIC HOLIDAYS 2025- Bank of Tanzania
- THE WAKF AND TRUST COMMISSION ACT- House of Representatives of Zanzibar
- ʿĪd al-Aḍḥā- The Concise Oxford Dictionary of World Religions, Encyclopedia.com