Pentecostés en Rumanía
En Rumanía, Pentecostés se conoce como Rusalii y es tanto una festividad cristiana ortodoxa como un festivo legal de dos días. El Código Laboral rumano establece que el primer y el segundo día de Pentecostés son días en los que normalmente no se trabaja; en el calendario ortodoxo, la festividad cae siete semanas después de Pascua.[1][2]
Significado y fecha
La Iglesia ortodoxa celebra Pentecostés como el descenso del Espíritu Santo sobre los Apóstoles. La doctrina ortodoxa rumana describe la festividad como la llegada del Espíritu, que da valor a los Apóstoles para predicar y marca la reunión de los creyentes en la Iglesia.[3]
Rusalii está vinculada a la fecha de Pascua, no a un día fijo del mes. Se celebra el domingo, siete semanas después de la Pascua ortodoxa, y el lunes siguiente también figura como festivo legal en Rumanía.[1][2]
El festivo legal
El artículo 139 del Código Laboral de Rumanía incluye el primer y el segundo día de Rusalii entre los festivos en los que no se trabaja. La norma se aplica a los empleados; algunas actividades pueden continuar y el código prevé un pago adicional cuando el empleador no concede el día festivo.[1]
Como el lunes después del Domingo de Pentecostés es por sí mismo el segundo día festivo establecido, no es simplemente un día compensatorio por el domingo. La disposición citada no establece un día compensatorio general cuando un festivo coincide con un día de descanso semanal.[1]
Costumbres religiosas y locales
Muchas personas celebran la festividad asistiendo a los servicios religiosos. En una ceremonia documentada en la Catedral Metropolitana de Iași, el clero bendijo ramas de tilo después de la liturgia y las repartió entre los fieles.[4]
Un relato del Museo del Campesino Rumano describe hojas de nogal que se llevan de la iglesia y, en algunas aldeas, procesiones alrededor del pueblo en las que un sacerdote bendice los campos con agua bendita. También recoge el sábado conmemorativo de Rusalii, cuando se ofrecen alimentos y artículos para el hogar como limosna por los difuntos. Las costumbres varían según la localidad.[5]
La danza căluș es otra tradición asociada a Rusalii. El Museo Etnográfico Anton Badea la describe como un ritual interpretado por un grupo con funciones definidas, música y vestimenta distintiva; históricamente, se creía que la danza ayudaba a quienes padecían enfermedades o aflicciones asociadas a Rusalii.[6]
Qué pueden esperar los visitantes
La condición legal de la festividad convierte el período de Pentecostés en un descanso festivo para los empleados, pero eso no significa que todos los negocios o servicios cierren. Los horarios de apertura y los horarios de transporte varían según el proveedor; consúltalos directamente antes de viajar o hacer recados.[1]
Preguntas frecuentes
¿Es Pentecostés un festivo en Rumanía?
Sí. El Código Laboral incluye tanto el primer como el segundo día de Rusalii entre los festivos en los que normalmente no se trabaja.[1]
¿Cuándo se celebra Pentecostés?
¿El lunes es un día libre compensatorio?
El lunes figura por derecho propio como el segundo día de Pentecostés. No existe un día compensatorio general cuando un festivo coincide con un día de descanso semanal.[1]
¿Cierran las tiendas y el transporte público?
Los horarios de apertura y de transporte varían según el proveedor. Consulta con las tiendas y los operadores de transporte antes de hacer planes.
Fuentes y referencias
Fuentes utilizadas para Pentecostés en Rumanía:
- Labor Code- General Employee Register, Labor Inspectorate
- Mireasma frunzelor de nuc: Rusaliile pagina unu- National Museum of the Romanian Peasant
- Tâlcuirea imnografiei sărbătorii Rusaliilor- Basilica.ro, Romanian Orthodox Church
- Sărbătoarea Rusaliilor la Catedrala Mitropolitană din Iași- Basilica.ro, Romanian Orthodox Church
- Mireasma frunzelor de nuc: Rusaliile pagina unu- National Museum of the Romanian Peasant
- Călușarii- Anton Badea Ethnographic Museum, Reghin