Ugadi en Mauricio
Ugadi, también llamado Año Nuevo telugu, es un día festivo oficial en Mauricio y se asocia especialmente con la comunidad telugu del país. Marca el comienzo de un nuevo año y se celebra con oraciones, adornos en el hogar, una ofrenda simbólica de comida y espectáculos culturales comunitarios.[1][2]
Día festivo oficial en Mauricio
La Ley de días festivos de Mauricio incluye el «Día de celebración de Ugadi» entre los festivos que deben observarse cada año. La ley no fija una fecha del calendario gregoriano para Ugadi ni especifica un día sustitutivo; la fecha varía según el calendario de la festividad.[1]
La ley también establece que un acto que deba realizarse ante un funcionario judicial o un funcionario gubernamental en un día festivo oficial puede llevarse a cabo al día siguiente. Prevé una regla similar para ciertos instrumentos negociables. Estas disposiciones no establecen que todos los centros de trabajo, bancos, comercios o servicios de transporte cierren, por lo que se recomienda consultar con el servicio que vaya a utilizar.[1]
Significado y raíces en Mauricio
El inventario del Fondo del Patrimonio Nacional identifica a la comunidad telugu de Mauricio como vinculada a Ugadi. Explica el nombre a partir de «Yug» y «Adi», que significan era y comienzo, y describe la festividad como el inicio de un nuevo año lunar. La reseña del Gobierno de Mauricio también llama a Ugadi Año Nuevo telugu e indica que suele celebrarse en marzo.[2][3]
El inventario vincula la tradición con personas telugu originarias de la región india de Andhra Pradesh. Registra Ugadi como práctica social en Mauricio.[2]
Costumbres, oraciones y comida
El inventario describe la costumbre de decorar las puertas de las casas con guirnaldas de hojas frescas de mango y los suelos con diseños de moggu-rangoli. También recoge entre las costumbres asociadas a la celebración en Mauricio un baño ceremonial a primera hora, ropa nueva y oraciones.[2]
Una ofrenda central es el Ugadi Pacchadi, preparado con flores de neem, mango verde, tamarindo, azúcar sin refinar (jaggery), sal y chiles. Según el inventario, sus seis ingredientes representan distintos aspectos de la vida, entre ellos el éxito y el fracaso, la alegría y la tristeza. También se ofrecen cocos, plátanos y flores, que luego se comparten con familiares, vecinos y amigos.[2]
Celebraciones comunitarias
Ugadi no se celebra únicamente en el hogar. El inventario del Fondo del Patrimonio Nacional indica que organizaciones socioculturales organizan espectáculos culturales en distintas regiones de Mauricio. Describe la jornada como una ocasión para la oración y la reflexión.[2]
Ugadi en Mauricio: preguntas frecuentes
¿Es Ugadi un día festivo oficial en Mauricio?
¿Quién celebra Ugadi en Mauricio?
El Fondo del Patrimonio Nacional identifica a la comunidad telugu mauriciana como la comunidad vinculada a la festividad. Su inventario también registra espectáculos culturales regionales organizados por entidades socioculturales.[2]
¿Qué se hace para celebrar Ugadi?
El inventario describe oraciones, puertas y suelos decorados, ropa nueva y Ugadi Pacchadi, que se ofrece en el culto y se comparte con otras personas.[2]
¿Cierran las oficinas, los bancos, los comercios o los autobuses?
Las fuentes confirman que Ugadi es un día festivo oficial, pero no ofrecen un horario general de cierre para oficinas, bancos, comercios o transporte. Conviene consultar directamente con el servicio que se necesite; la ley sí permite que ciertos actos oficiales y trámites relacionados con instrumentos negociables se completen al día siguiente.[1]
¿Hay un día sustitutivo si Ugadi cae en domingo?
La Ley de días festivos incluye los domingos entre los días festivos oficiales, pero no especifica un día sustitutivo para Ugadi. Las disposiciones de la ley sobre el día siguiente se aplican a ciertos actos oficiales e instrumentos negociables, y no establecen un festivo sustitutivo general.[1]
Fuentes y referencias
Fuentes utilizadas para Ugadi en Mauricio:
- PUBLIC HOLIDAYS ACT- Government of Mauritius, Laws of Mauritius
- NATIONAL INVENTORY FOR INTANGIBLE CULTURAL HERITAGE – REPUBLIC OF MAURITIUS – UPDATED VERSION- National Heritage Fund, Republic of Mauritius
- Republic of Mauritius- Government of Mauritius