- Día
- miércoles
- Día de sustitución
- No
Segundo día del Año Nuevo Jemer: Camboya
Segundo día del Año Nuevo Jemer (Camboya): día festivo oficial. Utiliza las fechas siguientes para planificar con antelación y comprobar si se aplica un día de sustitución u observado.
Segundo día del Año Nuevo Jemer: fechas
5Segundo día del Año Nuevo Jemer en Camboya
El segundo día del Año Nuevo Jemer se conoce como Vornborth, escrito también como Virak Vanabat, y cae en medio del festivo nacional de tres días a mediados de abril.[1][2][3]
Cómo se llama el segundo día
Tourism Cambodia nombra al segundo día Vornborth.[1] Una página provincial de turismo lo llama Virak Vanabat.[2] Ambos son transliteraciones del mismo nombre en jemer.
Costumbres descritas para el día
Según Tourism Cambodia, en este día los niños regalan ropa nueva y dinero a sus padres y abuelos, y también dan obsequios a los trabajadores del hogar y a las personas necesitadas.[1]
Por la noche, el mismo relato señala que las familias construyen montañas de arena en la pagoda, invitan a los monjes a bendecirlas y ofrecen comida para honrar a los espíritus de sus antepasados.[1] Su descripción de la festividad es una traducción libre, por lo que los detalles pueden variar de un lugar a otro.
Multitudes y viajes
La festividad fomenta la unidad entre los habitantes de los pueblos, y las pagodas sirven como centros comunitarios durante la celebración.[4] Muchas personas regresan a sus pueblos de origen, visitan pagodas y viajan a lugares turísticos, por lo que las carreteras y los sitios de interés pueden estar concurridos.[4]
Normas laborales
El calendario oficial enumera el Año Nuevo Jemer como tres días festivos nacionales, por lo que el segundo día es un día libre.[3] Según la Ley de Trabajo, las vacaciones anuales se conceden normalmente para el Año Nuevo Jemer a menos que el empleador y el trabajador acuerden lo contrario.[5]
Preguntas frecuentes
¿Cómo se llama el segundo día del Año Nuevo Jemer?
¿Qué hacen los niños el segundo día?
Regalan ropa nueva y dinero a sus padres y abuelos, según Tourism Cambodia.[1]
¿Es el segundo día un festivo nacional?
Sí. Es uno de los tres días festivos nacionales enumerados para el Año Nuevo Jemer.[3]
¿Qué ocurre por la tarde?
El mismo relato indica que las familias construyen montañas de arena, invitan a los monjes a bendecirlas y ofrecen comida para honrar a los antepasados.[1]
Fuentes y referencias
Segundo día del Año Nuevo Jemer (Camboya): fuentes utilizadas
- Choul Chhnam Khmer - New Year - Events and Festival in Cambodia - Plan Your Trip to Cambodia- Ministry of Tourism of Cambodia (Tourism Cambodia)
- Events & Festivals - When to Visit Kampong Thom- Kampong Thom Provincial Tourism Department
- Annual holiday calendar 2026- Legal Reform Committee, Kingdom of Cambodia
- Khmer Traditional New Year to Begin on Monday- Agence Kampuchea Presse (AKP)
- The Labor Law of Cambodia (Kram of 13 March 1997)- Council for the Development of Cambodia