Ra o te Ui Ariki: Día de la Cámara de Ariki en las Islas Cook
El Ra o te Ui Ariki es un día festivo oficial de las Islas Cook que se celebra el primer viernes de julio. Su nombre se traduce como «Día del consejo de los jefes supremos», y esta jornada reconoce a la Cámara de Ariki y a los líderes tradicionales del país.[1][2]
Un día festivo con un nombre de las Islas Cook
El Ministerio de Asuntos Internos de las Islas Cook incluye el Ra o te Ui Ariki entre los días festivos previstos por la Ley de Días Festivos de 1999 (Public Holidays Act 1999) y establece su normativa anual el primer viernes de julio.[1] La política de permisos del servicio público del Gobierno utiliza el mismo calendario.[2]
La festividad es específica de las Islas Cook: la guía de visitantes de Turismo de las Islas Cook traduce su nombre como «Día del consejo de los jefes supremos» y describe la Cámara de Ariki como un órgano parlamentario compuesto por los líderes tradicionales del país.[3] La guía presenta la festividad anual como una celebración de dicho consejo.
El papel de la Cámara de Ariki
La Constitución establece que la Cámara de Ariki debe examinar los asuntos relativos al bienestar de la población de las Islas Cook cuando el Parlamento se los remita, para luego expresar opiniones y formular recomendaciones al Parlamento.[4] Esto otorga a la festividad una vinculación con los acuerdos constitucionales del país, así como con sus tradiciones de jefatura.
El papel constitucional de la Cámara es consultivo: la Constitución describe la consideración, las opiniones y las recomendaciones, en lugar de un poder separado para promulgar leyes. La festividad reconoce a la institución y a sus líderes tradicionales.[4]
Conmemoraciones y lo que pueden ver los visitantes
Turismo de las Islas Cook describe un desfile de homenaje a los líderes tradicionales como parte de las festividades del Ra o te Ui Ariki, con guirnaldas de maire y vestimenta tradicional.[3]
Los visitantes que tengan previsto asistir a reuniones privadas deben consultar con la comunidad u organizador de eventos pertinente.[3]
Trabajo y disposiciones prácticas
Para los empleados, el día festivo afecta a los permisos retribuidos y las condiciones de trabajo. Las directrices del ministerio señalan que los trabajadores a tiempo completo y a tiempo parcial tienen derecho a un permiso retribuido cuando el día festivo coincide o se celebra en un día en el que normalmente trabajarían. Los trabajadores que deban trabajar en un día festivo oficial tienen derecho al doble de su salario ordinario, o al salario ordinario más un día adicional de vacaciones anuales, tiempo libre compensatorio o un acuerdo equivalente.[1]
La política de permisos del servicio público indica que los días festivos que caen en fin de semana se observan el lunes y, en su caso, el martes siguientes.[2] El Ra o te Ui Ariki está programado en viernes, por lo que esta regla de fin de semana no altera su norma habitual de día laborable.
El material oficial consultado no especifica el horario de apertura habitual de bancos, tiendas, restaurantes o servicios de transporte en este día festivo. Los visitantes deben consultarlo directamente con la oficina, el negocio o el operador que planeen utilizar; un día festivo oficial no confirma por sí solo que todos los servicios cierren o funcionen como de costumbre.[1]
Preguntas frecuentes
¿Cuándo es el Ra o te Ui Ariki?
¿Es un día libre para los trabajadores?
Los trabajadores a tiempo completo y a tiempo parcial tienen derecho a un permiso retribuido si el día festivo coincide o se celebra en un día en el que normalmente trabajarían. Los trabajadores que deben trabajar tienen derecho al pago correspondiente a un día festivo o a un acuerdo equivalente elegible.[1]
¿Qué reconoce la festividad?
El nombre se traduce como «Día del consejo de los jefes supremos». Turismo de las Islas Cook lo describe como una celebración anual de la Cámara de Ariki y sus líderes tradicionales.[3]
¿Están abiertos los comercios, los bancos y los autobuses?
Consulta los horarios de apertura con cada negocio u operador de transporte antes de hacer planes.[1]
Fuentes y referencias
Fuentes utilizadas para Ra o te Ui Ariki (Cámara de Ariki) en Islas Cook:
- Public Holidays- Ministry of Internal Affairs, Cook Islands
- Leave Policy- Office of the Public Service Commissioner, Government of the Cook Islands
- Cook Islands South Visitors Guide- Cook Islands Tourism
- Constitution of the Cook Islands- Parliament of the Cook Islands