Segundo día de Año Nuevo en Bosnia y Herzegovina
El segundo día de Año Nuevo forma parte de un período festivo de dos días en la Federación de Bosnia y Herzegovina, la República Srpska y el distrito de Brčko, aunque rigen normas distintas en cada jurisdicción. Las disposiciones sobre los días sustitutorios varían entre las jurisdicciones.[1][2][3]
Una festividad con distintas bases jurídicas
En la Federación de Bosnia y Herzegovina, el Ministerio Federal de Trabajo y Política Social señala que la Ley de Días Festivos aplicable establece que el Año Nuevo se celebre los días 1 y 2 de enero. El ministerio identifica la ley como una antigua ley yugoslava que sigue aplicándose como ley federal.[1]
La República Srpska incluye el Año Nuevo entre sus días festivos de la república y especifica el 1 y el 2 de enero. La ley del distrito de Brčko incluye el Año Nuevo entre los días festivos oficiales del distrito y establece las mismas fechas.[2][3]
Quiénes disfrutan del día libre
En la Federación, el ministerio afirma que los empleadores, las instituciones, los órganos administrativos y otras personas jurídicas no trabajan durante la festividad, excepto en los casos en que se requiera trabajo continuo en virtud de normativas especiales.[1] En la República Srpska, la ley establece que los órganos de la república, los órganos de autogobierno local, las empresas y otras organizaciones no trabajan en los días festivos de la república; el gobierno puede designar servicios que deban operar y establecer su forma de funcionamiento.[2]
La ley del distrito de Brčko indica que las instituciones, las empresas y otras personas jurídicas del distrito no trabajan durante las festividades del distrito. Su disposición modificada permite trabajar a los servicios vitales, las operaciones continuas y los servicios que atienden las necesidades de la comunidad; el alcalde y el presidente de la Comisión Judicial deben emitir instrucciones sobre el tipo, el alcance y el horario de dicho trabajo.[3][4]
Cuando una festividad cae en domingo
Las disposiciones sobre los días sustitutivos no son idénticas en todas las jurisdicciones. La ley del distrito de Brčko señala que sus días festivos son transferibles y que, cuando uno de ellos cae en domingo, el primer día laborable posterior a la festividad es no laborable. La ley de la República Srpska, en cambio, establece que una festividad que cae en un día no laborable no puede trasladarse al siguiente día laborable.[2][3]
En la Federación, el Año Nuevo se celebra los días 1 y 2 de enero. Conviene consultar el aviso oficial correspondiente para conocer el calendario aplicable, en lugar de dar por sentado que la misma regla de traslado se aplica en todas partes.[1]
El significado del día en la práctica
Las fechas festivas y las normas sobre el trabajo están establecidas por ley. Se recomienda comprobar los horarios de apertura con la oficina, el comercio, el banco o el proveedor de transporte en cuestión. Los servicios esenciales o continuos pueden operar según lo dispuesto en la jurisdicción correspondiente.[2][3][4]
Preguntas frecuentes
¿Es el 2 de enero un día libre en toda Bosnia y Herzegovina?
¿Cuándo se celebra el segundo día de Año Nuevo?
¿Estarán abiertas las oficinas, los comercios y los servicios?
Muchos empleadores y organismos públicos están sujetos a las normas sobre días no laborables, mientras que los servicios esenciales, continuos o de interés comunitario pueden operar según disposiciones específicas de cada jurisdicción. Conviene confirmar los horarios de apertura directamente antes de viajar.[1][2][4]
¿Se traslada al lunes una festividad que cae en domingo?
No existe una norma única en todas las jurisdicciones. El distrito de Brčko establece un día no laborable después de una festividad en domingo; la República Srpska señala que las festividades que caen en un día no laborable no se trasladan. Se aconseja consultar el aviso de la Federación para conocer su norma aplicable.[1][2][3]
Fuentes y referencias
Fuentes utilizadas para Segundo día de Año Nuevo en Bosnia y Herzegovina:
- Za Novu godinu neradni dani 1. i 2. januar/siječanj- Government of the Federation of Bosnia and Herzegovina
- ZAKON O PRAZNICIMA REPUBLIKE SRPSKE- Government of Republika Srpska
- ZAKON O PRAZNICIMA BRČKO DISTRIKTA BiH- Assembly of Brčko District of Bosnia and Herzegovina
- ZAKON O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O PRAZNICIMA BRČKO DISTRIKTA BiH- Assembly of Brčko District of Bosnia and Herzegovina