Asunción de la Virgen en Andorra
Andorra incluye la Asunción de la Virgen el 15 de agosto en su calendario laboral como día festivo remunerado. La fecha tiene significado católico, pero la descripción del Gobierno sobre la celebración mariana nacional de Andorra se refiere a Nuestra Señora de Meritxell el 8 de septiembre, una festividad separada con sus propias tradiciones.[1][3]
La festividad y su significado
La Iglesia católica enseña que María, al término de su vida terrenal, fue asumida en cuerpo y alma a la gloria celestial. El papa Pío XII definió formalmente esta creencia como dogma católico en 1950; es el significado religioso que hay detrás de la Asunción de la Virgen.[5]
El relato cultural del Gobierno describe la concentración del 8 de septiembre en honor a Nuestra Señora de Meritxell como una celebración nacional, con actos religiosos marianos y una misa importante en el santuario.[3]
Su condición en Andorra
El calendario laboral del Gobierno enumera la Asunción de la Virgen el 15 de agosto. La legislación laboral de Andorra establece que los empleados tienen derecho a los días festivos establecidos en el calendario laboral, con retribución, de acuerdo con las normas aplicables y las prácticas sectoriales. El calendario nacional se fija por decreto, por lo que el calendario de un año determinado es el lugar donde se debe consultar el listado oficial.[1][2]
El decreto de calendario del Gobierno describe los días festivos remunerados y no recuperables para los trabajadores de determinados sectores, como la construcción, la industria, las oficinas, la banca, el transporte y la distribución, y los servicios no directamente relacionados con el turismo. También indica que en los sectores relacionados con el turismo los días festivos pueden trasladarse por acuerdo, excepto cuatro días festivos nombrados; la Asunción de la Virgen no se encuentra entre esas excepciones. La fecha es el 15 de agosto, y el calendario oficial no enumera ningún día sustitutivo.[1]
Qué pueden esperar los visitantes
La Asunción de la Virgen no se encuentra entre las cuatro fechas en las que las normas comerciales de Andorra exigen el cierre de los comercios: el 1 de enero, el 14 de marzo, el 8 de septiembre y el 25 de diciembre. Los comercios pueden fijar sus propios horarios de apertura dentro de las normas generales, y el Gobierno señala que las normas que permiten la apertura no obligan a un establecimiento a abrir. Comprobar los horarios de cada comercio antes de viajar.[4]
Un día festivo remunerado en el calendario laboral no establece que todas las oficinas, bancos, atracciones o servicios de transporte vayan a cerrar. Conviene consultar los horarios de apertura con la oficina, el banco, el lugar o el operador pertinente antes de ir.[1][2]
Asunción de la Virgen en Andorra: preguntas frecuentes
¿Cuándo es la Asunción de la Virgen en Andorra?
Figura el 15 de agosto en el calendario laboral de Andorra.[1]
¿Es un día festivo remunerado?
¿Hay un día sustitutivo si el 15 de agosto cae en fin de semana?
El calendario oficial no enumera ningún día sustitutivo. Conviene consultar el calendario anual correspondiente para ver el listado oficial.[1]
¿Deben cerrar los comercios?
No figura ningún cierre obligatorio general para la Asunción de la Virgen en las normas sobre horarios comerciales del Gobierno. Los comercios fijan sus propios horarios dentro de dichas normas, por lo que debe consultarlo directamente con el establecimiento.[4]
Fuentes y referencias
Fuentes utilizadas para Asunción de la Virgen en Andorra:
- S’aprova el calendari laboral per al 2026- Govern d’Andorra
- Llei 31/2018, del 6 de desembre, de relacions laborals (Text refós sense caràcter oficial)- Portal Jurídic d’Andorra
- L’aplec de la Mare de Déu de Meritxell- Govern d’Andorra
- Horaris comercials- Govern d’Andorra
- Munificentissimus Deus (November 1, 1950)- The Holy See