Χορός των Καλαμιών Ουμχλάνγκα σε Εσουατίνι

Μια δημόσια αργία με μεταβαλλόμενη ημερομηνία

Ο νόμος περί δημόσιων αργιών του 1938 κατονομάζει το Umhlanga (Χορό των Καλαμιών) ως επίσημη αργία. Ο νόμος ορίζει ότι όταν μια αργία της λίστας συμπίπτει με Κυριακή, η επόμενη Δευτέρα τηρείται ως αργία αντί αυτής· δεν ορίζει πάγια ετήσια ημερομηνία για το Umhlanga.[1]

Οι γενικές διαταγές της κυβέρνησης του Εσουατίνι καταγράφουν το Umhlanga ως δημόσια αργία της οποίας η ημερομηνία «θα ανακοινωθεί». Η αναφορά του νόμου περί δημόσιων αργιών σε μη εργάσιμη ημέρα αφορά ειδικά τις συναλλαγματικές και τα γραμμάτια σε διαταγή· δεν καθορίζει από μόνη της το δικαίωμα άδειας κάθε εργαζομένου.[1][3]

Σημασία και καταγωγή

Η τελετή συνδέεται στενά με τη Βασιλομήτορα, γνωστή ως Indlovukazi. Τα καλάμια που φέρνουν οι συμμετέχουσες χρησιμοποιούνται για την επισκευή του ανεμοφράκτη γύρω από τη βασιλική κατοικία, και η συγκέντρωση περιλαμβάνει τραγούδια και χορούς μπροστά στον Βασιλιά και τη Βασιλομήτορα.[2]

Η Επιτροπή Εθνικής Κληρονομιάς του Εσουατίνι περιγράφει την τελετή ως εξέλιξη του umcwasho, στο οποίο τα κορίτσια οργανώνονταν σε γυναικείες ομάδες ανά ηλικία. Αναφέρει ότι οι δηλωμένοι στόχοι του Χορού των Καλαμιών περιλαμβάνουν την τιμητική εργασία για τη Βασιλομήτορα και την αλληλεγγύη μέσω της συνεργασίας.[3]

Πώς εξελίσσεται η τελετή

Η οκταήμερη τελετή ξεκινά με τη συγκέντρωση των συμμετεχουσών στο Ludzidzini, στο Lobamba. Σύμφωνα με την Επιτροπή Εθνικής Κληρονομιάς, ταξιδεύουν σε ομάδες από φυλαρχίες, καταγράφονται και φιλοξενούνται σε σπίτια συγγενών στα βασιλικά χωριά, σε μεγάλες σκηνές και σκηνές.[3]

Στη συνέχεια, οι συμμετέχουσες πηγαίνουν σε καλαμιώνες, κόβουν καλάμια, τα δένουν σε δεμάτια και τα μεταφέρουν πίσω στη βασιλική κατοικία. Μετά από μια ημέρα ανάπαυσης για να περιποιηθούν τα μαλλιά τους και τις φορεσιές του χορού, παραδίδουν τα καλάμια και εμφανίζονται σε ομάδες, τραγουδώντας διαφορετικά τραγούδια. Η Βασιλομήτορας και ο Βασιλιάς παρευρίσκονται στην καταληκτική ημέρα του χορού, σύμφωνα με την περιγραφή της Επιτροπής.[3]

Η Επιτροπή αναφέρει ότι συμμετέχουν μόνο ανύπαντρες και άτεκνες κοπέλες. Η Ύπατη Αρμοστεία του Εσουατίνι περιγράφει την τελετή ως εορτασμό της αγνότητας των νεαρών γυναικών Emaswati και αναφέρει ότι οι κοπέλες έρχονται από ολόκληρο το Βασίλειο.[2][3]

Σχεδιασμός επίσκεψης

Το σημείο συγκέντρωσης της τελετής και οι διαδρομές κοπής καλαμιών περιγράφονται από την Επιτροπή Εθνικής Κληρονομιάς. Ελέγξτε την πρόσβαση των επισκεπτών, τους κανόνες φωτογράφισης, τα δρομολόγια μεταφορών και τις ώρες λειτουργίας επιχειρήσεων και τραπεζών πριν φύγετε.[3]

Ο νόμος περί δημόσιων αργιών καθιερώνει το Umhlanga ως δημόσια αργία, αλλά το κείμενο που παρατίθεται δεν αναφέρει ότι κάθε χώρος εργασίας, τράπεζα, κατάστημα ή υπηρεσία μεταφορών πρέπει να κλείνει. Επικοινωνήστε απευθείας με ένα γραφείο ή έναν πάροχο υπηρεσιών προτού κάνετε σχέδια για την αργία.[1]