Εορτή της Αγίας Αγάθης στον Άγιο Μαρίνο
Στον Άγιο Μαρίνο, η 5η Φεβρουαρίου συνδέει την Εορτή της Αγίας Αγάθης με την επέτειο της απελευθέρωσης της Δημοκρατίας από την απόπειρα προσάρτησης από τον Αλμπερόνι. Η ημέρα τιμά την Αγάθη ως συν-πολιούχο της Δημοκρατίας και σηματοδοτείται από θρησκευτικές και πολιτικές τελετές.[1][2]
Μια θρησκευτική και εθνική αργία
Ο νόμος υπ' αριθμ. 152 του 1990 του Άγιου Μαρίνου κατατάσσει την 5η Φεβρουαρίου ως θρησκευτική και εθνική αργία: την Αγία Αγάθη, συν-πολιούχο της Δημοκρατίας. Ο νόμος αναφέρει επίσης ότι οι εθνικές αργίες απαιτούν από τα δημόσια γραφεία και τα κτίρια των Castelli να υψώνουν σημαίες, και ότι η νομοθεσία περί εργασίας και αστικών πράξεων προσαρμόζεται στο εορτολόγιο.[1]
Η ημερομηνία είναι σταθερή: η γιορτή πέφτει στις 5 Φεβρουαρίου κάθε έτους. Οι επίσημες τουριστικές πληροφορίες του Άγιου Μαρίνου τη συνδέουν με την αποκατάσταση της αυτονομίας και της ελευθερίας της Δημοκρατίας το 1740 από τον καρδινάλιο Ενρίκες, εκπρόσωπο της Αγίας Έδρας, μετά την απόπειρα προσάρτησης από τον καρδινάλιο Αλμπερόνι.[2]
Γιατί τιμάται η Αγία Αγάθη
Η Αγία Αγάθη είναι επίσης η πολιούχος αγία της Κατάνιας, αλλά ο εορτασμός στον Άγιο Μαρίνο έχει ιδιαίτερη εθνική σημασία. Η επίσημη αναφορά της Δημοκρατίας αναφέρει ότι είναι η συν-πολιούχος της μαζί με τον Άγιο Μαρίνο, τον ιδρυτή της, και συνδέει την ημέρα της γιορτής της με την αποκατάσταση της αυτονομίας του Άγιου Μαρίνου στις 5 Φεβρουαρίου 1740.[2]
Ως εκ τούτου, η περίσταση τιμά τόσο μια Καθολική αγία όσο και ένα καθοριστικό γεγονός στην ιστορία του Άγιου Μαρίνου. Ο συνδυασμένος θρησκευτικός και πολιτικός της χαρακτήρας αντανακλάται στην επίσημη ονομασία της αργίας, η οποία συνδέει την επέτειο της απελευθέρωσης με την Εορτή της Αγίας Αγάθης.[1][2]
Τελετές στον Άγιο Μαρίνο
Ο εορτασμός περιλαμβάνει πομπή που μεταφέρει εικόνα της Αγίας Αγάθης από το Μπόργο Ματζόρε στη Βασιλική του Αγίου Μαρίνου, στο ιστορικό κέντρο του Άγιου Μαρίνου.[2] Οι επίσημες περιγραφές εκδηλώσεων αναφέρουν επίσης Θεία Λειτουργία στην Κρύπτη της Αγίας Αγάθης, τελετή έπαρσης σημαίας στην Πλατεία Ελευθερίας (Piazza della Libertà) και θρησκευτική τελετή στη βασιλική.[3]
Πρόκειται για δημόσιες θρησκευτικές και πολιτικές τελετές, παρά για τα έθιμα της Κατάνιας που συχνά συνδέονται με τη γιορτή της αγίας. Στον Άγιο Μαρίνο, οι εορτασμοί περιλαμβάνουν πομπές, Θεία Λειτουργία και κρατικές τελετές.[2][3]
Τι πρέπει να περιμένουν οι επισκέπτες και οι κάτοικοι
Ο νόμος αναγνωρίζει την 5η Φεβρουαρίου ως αργία και την εντάσσει στο πλαίσιο των κανόνων εργασίας και των αστικών πράξεων.[1] Οι ώρες λειτουργίας και οι ρυθμίσεις των δημοσίων υπηρεσιών ενδέχεται να διαφέρουν, γι' αυτό συμβουλευτείτε απευθείας τον χώρο εργασίας, την τράπεζα ή την επιχείρηση πριν κάνετε σχέδια.
Η δημοσιευμένη διαδρομή της πομπής ξεκινά από το Μπόργο Ματζόρε και καταλήγει στη Βασιλική του Αγίου Μαρίνου στο ιστορικό κέντρο. Οι επισκέπτες που ενδιαφέρονται να παρευρεθούν μπορούν να ελέγξουν τις πληροφορίες εκδηλώσεων της Δημοκρατίας για το πρόγραμμα των τελετών, καθώς το δημοσιευμένο πρόγραμμα ενδέχεται να αλλάξει.[2][3]
Συχνές ερωτήσεις
Πότε είναι η Εορτή της Αγίας Αγάθης στον Άγιο Μαρίνο;
Γιορτάζεται κάθε χρόνο στις 5 Φεβρουαρίου, τη σταθερή ημερομηνία που ορίζεται στη νομοθεσία περί αργιών του Άγιου Μαρίνου.[1]
Είναι επίσημη αργία;
Ναι. Ο νόμος υπ' αριθμ. 152 του 1990 κατατάσσει τη γιορτή της Αγίας Αγάθης ως θρησκευτική και εθνική αργία. Ο νόμος ρυθμίζει τους κανόνες εργασίας και αστικών πράξεων για τις αργίες.[1]
Τι συμβαίνει κατά τη διάρκεια του εορτασμού;
Θα είναι ανοιχτά τα καταστήματα, οι τράπεζες και τα μέσα μεταφοράς;
Τα καταστήματα και οι πάροχοι μεταφορών καθορίζουν τα δικά τους ωράρια, γι' αυτό επικοινωνήστε μαζί τους πριν ταξιδέψετε ή επισκεφθείτε την περιοχή. Ο νόμος καταχωρίζει τη γιορτή της Αγίας Αγάθης ως αργία.[1]
Πηγές και βιβλιογραφία
Πηγές που χρησιμοποιήθηκαν για το Εορτή της Αγίας Αγάθης σε Άγιος Μαρίνος:
- LEGGE 18 dicembre 1990 n.152 (pubblicata il 20 dicembre 1990) — Calendario delle Festività- Consiglio Grande e Generale della Repubblica di San Marino
- Festività Sammarinesi- Visit San Marino, Republic of San Marino
- Liberation of the Republic Day and Feast of Saint Agatha- Visit San Marino, Republic of San Marino