Γιορτή της Θυσίας (Ιντ αλ-αντχά) στις Κομόρες
Στις Κομόρες, η Γιορτή της Θυσίας είναι γνωστή επίσημα ως Ιντ ελ-Καμπίρ και αποτελεί πανθνική αμειβόμενη δημόσια αργία. Το εθνικό διάταγμα χορηγεί επίσης την επομένη ως αργία, ενώ ένα επίσημο προεδρικό διάγγελμα περιγράφει προσευχές σε τζαμιά και κοινότητες σε ολόκληρα τα νησιά.[1][3]
Μια πανθνική δημόσια αργία
Το διάταγμα των Κομορών για τις δημόσιες αργίες κατονομάζει την ημέρα και την επομένη του Ιντ ελ-Καμπίρ μεταξύ των θρησκευτικών αργιών που είναι «fériés, chômés et payés» σε ολόκληρη τη χώρα. Αυτό σημαίνει ότι η αργία είναι αμειβόμενη και μη εργάσιμη πανθνικά, με εξαίρεση τα ιδρύματα και τους εργαζομένους των οποίων οι δραστηριότητες δεν μπορούν να διακοπούν· το διάταγμα αναφέρει ότι αυτές οι εξαιρέσεις ορίζονται με κοινή υπουργική απόφαση.[1]
Το διάταγμα δεν καθιστά αυτόματη μια αναπληρωματική ημέρα. Αναφέρει ότι μια ενδιάμεση εργάσιμη ημέρα μεταξύ αργιών, ή μεταξύ μιας αργίας και ενός Σαββάτου ή Κυριακής, μπορεί να κηρυχθεί αμειβόμενη ημέρα ανάπαυσης. Οι ταξιδιώτες και οι κάτοικοι θα πρέπει να ελέγχουν τις ρυθμίσεις λειτουργίας με τα γραφεία ή τις επιχειρήσεις που χρειάζονται, καθώς το διάταγμα δεν προσδιορίζει ξεχωριστά προγράμματα για τράπεζες, σχολεία, καταστήματα ή μεταφορές.[1]
Σημασία και τήρηση
Η Γιορτή της Θυσίας, ή Ιντ αλ-αντχά, συνδέεται με την ιστορία της δοκιμασίας υπακοής του Αβραάμ στον Θεό και το προσκύνημα του Χατζ. Η αργία ξεκινά στις 10 Ντου αλ-Χιτζά στο ισλαμικό σεληνιακό ημερολόγιο, οπότε η ημερομηνία της στο Γρηγοριανό ημερολόγιο αλλάζει από έτος σε έτος.[2]
Η επίσημη χρήση στις Κομόρες αποκαλεί τη γιορτή Ιντ ελ-Καμπίρ. Σε προεδρικό διάγγελμα που εκφωνήθηκε μετά τις προσευχές του Ιντ, ο πρόεδρος Αζαλί Ασουμάνι αναφέρθηκε σε ανθρώπους που συγκεντρώνονται σε τζαμιά και σε πόλεις, χωριά και γειτονιές για να τηρήσουν το θρησκευτικό τελετουργικό. Το διάγγελμα μίλησε επίσης για την αδελφοσύνη και την αλληλεγγύη ως αξίες που συνδέονται με την περίσταση.[3]
Το προεδρικό διάγγελμα περιγράφει τον εορτασμό σε τζαμιά, πόλεις, χωριά και γειτονιές, και συνδέει την περίσταση με την αδελφοσύνη και την αλληλεγγύη.[3]
Προγραμματισμός γύρω από την αργία
Το Ιντ ελ-Καμπίρ και η επομένη ημέρα ορίζονται ως αμειβόμενες, μη εργάσιμες αργίες σε εθνικό επίπεδο, εκτός από την προβλεπόμενη εργασία που δεν μπορεί να σταματήσει. Ελέγξτε τοπικά πριν κανονίσετε ραντεβού, τραπεζικές εργασίες ή ταξίδια.[1]
Συχνές ερωτήσεις
Είναι η Γιορτή της Θυσίας δημόσια αργία στις Κομόρες;
Ναι. Το διάταγμα παραθέτει το Ιντ ελ-Καμπίρ και την επόμενη ημέρα ως αμειβόμενες, μη εργάσιμες δημόσιες αργίες σε ολόκληρη τη χώρα, με εξαίρεση τις εργασίες που δεν μπορούν να διακοπούν.[1]
Πότε πέφτει η Γιορτή της Θυσίας;
Ξεκινά στις 10 Ντου αλ-Χιτζά στο ισλαμικό σεληνιακό ημερολόγιο. Η αντίστοιχη ημερομηνία του Γρηγοριανού ημερολογίου αλλάζει από έτος σε έτος.[2]
Τι είναι ανοιχτό κατά τη διάρκεια της αργίας;
Το διάταγμα επιτρέπει στα ιδρύματα και στους εργαζομένους των οποίων οι δραστηριότητες δεν μπορούν να διακοπούν να συνεχίσουν να εργάζονται. Δεν προσδιορίζει τις ώρες λειτουργίας για μεμονωμένες τράπεζες, καταστήματα, σχολεία ή υπηρεσίες μεταφορών, γι' αυτό επικοινωνήστε απευθείας μαζί τους.[1]
Πώς γιορτάζεται το Ιντ στις Κομόρες;
Ένα προεδρικό διάγγελμα περιγράφει τις προσευχές του Ιντ και τις συγκεντρώσεις σε τζαμιά, πόλεις, χωριά και γειτονιές, και συνδέει την περίσταση με την αδελφοσύνη και την αλληλεγγύη.[3]
Πηγές και βιβλιογραφία
Πηγές που χρησιμοποιήθηκαν για το Γιορτή της Θυσίας (Eid al-Adha) σε Κομόρες:
- Décret N°25-147PR du 19 déc 2025 fixant la liste des jours fériés, chômés, et payés en Union des Comores- Présidence de l’Union des Comores (hosted by Munganyo)
- Eid al-Adha- The Open University (OpenLearn)
- Discours de Son Excellence Monsieur AZALI Assoumani Président de l’Union des Comores, à l’occasion de l’Ide El-Adha 2026- Présidence de l’Union des Comores (Beit-Salam)