Tag der Märtyrer in Panama
Panama begeht den 9. Januar als Tag der nationalen Souveränität, allgemein bekannt als Tag der Märtyrer, zum Gedenken an die patriotischen Ereignisse von 1964 und die dabei Getöteten. Das Gesetz erklärt ihn zum nationalen Trauertag, schreibt die Schließung öffentlicher Dienststellen und privater Unternehmen vor und ordnet an, die Nationalflagge auf halbmast zu setzen.[1]
Ein nationaler Trauertag
Das Gesetz 118 aus dem Jahr 2013 erklärt den 9. Januar zum Tag der nationalen Souveränität, der an die patriotischen Ereignisse von 1964 erinnert. Es bestimmt das Datum zum nationalen Trauertag, an dem der Märtyrer gedacht wird. Außerdem schreibt das Gesetz vor, öffentliche Dienststellen und private Unternehmen zu schließen und die Flagge auf halbmast zu setzen.[1]
Das Arbeitsgesetzbuch führt den 9. Januar als einen der verpflichtenden Ruhetage an nationalen Feiertagen oder Trauertagen auf. Fällt ein solcher Tag auf einen Sonntag, wird der darauffolgende Montag zum verpflichtenden wöchentlichen Ruhetag. Der Gesetzestext beschreibt einen Ruhetag und keine Verlegung des Gedenktags selbst.[2]
Die Ereignisse, an die erinnert wird
Am 9. Januar 1964 begaben sich Schülerinnen und Schüler des Instituto Nacional in Panama friedlich zur weiterführenden Schule in Balboa, um dort neben der Flagge der Vereinigten Staaten die Flagge Panamas zu hissen, wie es das Abkommen zwischen Chiari und Kennedy vorsah. Zivilisten schlossen sich ihnen an. Bei Zusammenstößen mit US-Militärangehörigen in der Kanalzone wurden Dutzende getötet oder verletzt, so der Oberste Gerichtshof Panamas.[3]
Das Gericht beschreibt die Ereignisse als Höhepunkt früherer panamaischer Bemühungen, Souveränität und nationale Identität geltend zu machen. Es heißt, die Ereignisse hätten das panamaische Volk und die Regierung im Streben nach Souveränität im ganzen Land vereint und seien den späteren Verhandlungen zur Rückgewinnung des Kanals vorausgegangen.[3]
Gedenkveranstaltungen
Zu offiziellen Gedenkveranstaltungen gehörten das Hissen der Flagge, ein Gottesdienst, Blumenniederlegungen an Gedenkstätten, eine Schweigeminute und die Nationalhymne. An einer Feier im Jahr 2016 nahmen Vertreter des Staates, Schülerinnen und Schüler, Überlebende und Familien der Märtyrer teil. Das Programm umfasste auch Gedenkveranstaltungen auf dem Friedhof Jardín de Paz.[4]
Schulen sind gesetzlich gesondert verpflichtet, der Ereignisse mit entsprechenden Aktivitäten zu gedenken, die ihre Bedeutung und das Opfer im Kampf um die Souveränität hervorheben. Jede Schule kann den Termin in ihrem Jahreskalender festlegen. Diese Aktivitäten müssen daher nicht am 9. Januar selbst stattfinden.[1]
Was dich erwartet
Das Gesetz schreibt die Schließung öffentlicher Dienststellen und privater Unternehmen vor. Einheimische und Besucher sollten daher damit rechnen, dass diese Dienste am Feiertag nicht verfügbar sind. Das Arbeitsgesetzbuch regelt verpflichtende Ruhezeiten und Zuschläge für erfasste Beschäftigte, die an nationalen Trauertagen arbeiten.[1][2]
Erkundige dich vor deinen Plänen direkt bei einer Bank, einem Unternehmen oder einem Verkehrsunternehmen.
Häufig gestellte Fragen
Wann ist der Tag der Märtyrer in Panama?
Er wird jedes Jahr am 9. Januar begangen. Das Gesetz bestimmt dieses Datum zum Tag der nationalen Souveränität.[1]
Ist es ein arbeitsfreier Feiertag?
Was geschieht, wenn der 9. Januar auf einen Sonntag fällt?
Laut Arbeitsgesetzbuch wird der darauffolgende Montag zum verpflichtenden wöchentlichen Ruhetag, wenn ein gesetzlich festgelegter nationaler Feiertag oder Trauertag auf einen Sonntag fällt. Das Gesetz beschreibt dies nicht als Änderung des Gedenktags.[2]
Sind Banken und öffentliche Verkehrsmittel geschlossen?
Erkundige dich vor der Reise bei der Bank nach den Öffnungszeiten und beim Verkehrsbetrieb nach den Fahrplänen.[1]
Quellen und Referenzen
Verwendete Quellen für Tag der Märtyrer in Panama:
- Ley 118 de 27 de diciembre de 2013: Que declara el 9 de enero de cada año Día de la Soberanía Nacional, subroga la Ley 13 de 1967 y modifica un artículo del Código de Trabajo- Gaceta Oficial Digital, República de Panamá (document hosted by Superintendencia de Bancos de Panamá)
- Código del Trabajo- Órgano Judicial de Panamá
- Alocución- Órgano Judicial de Panamá
- Magistrado Presidente participa en actos protocolares del 9 de enero- Órgano Judicial de Panamá