Duruthu-Vollmond-Poya-Tag in Sri Lanka
Der Duruthu-Vollmond-Poya-Tag ist eine buddhistische Feier im Januar, die der in Mahiyangana überlieferten Tradition zufolge mit dem ersten Besuch des Buddha in Sri Lanka verbunden ist. Nach sri-lankischem Recht ist er auch ein öffentlicher Feiertag und Bankfeiertag.[1][2]
Bedeutung und sri-lankische Tradition
Im Mahiyangana Raja Maha Viharaya verbindet die Darstellung zu Duruthu den Vollmond mit dem Besuch des Buddha in Mahiyangana und seiner dortigen Lehrtätigkeit. Laut dem Bericht des Tempels fand der Besuch neun Monate nach seiner Erleuchtung statt und beschreibt den Ort als bedeutenden buddhistischen Schrein.[3]
Durch die Verbindung zu Mahiyangana und den Poya-Kalender der Insel ist dieser Feiertag spezifisch für Sri Lanka. Duruthu ist der Vollmond-Poya-Tag im Januar; der Feiertagskalender der Zentralbank führt ihn sowohl als öffentlichen Feiertag als auch als Bankfeiertag auf.[1][4]
Feierlichkeiten im Tempel und Prozession in Kelaniya
Der Tempel in Mahiyangana führt ein jährliches Duruthu-Fest unter seinen religiösen Feiern auf.[3]
Ein bedeutendes regionales Ereignis ist die Duruthu Perahera am Kelaniya Raja Maha Vihara nahe Colombo. Der Tempel beschreibt sie als Teil eines religiösen Festes zum Gedenken an den ersten Besuch des Buddha in Sri Lanka. Laut seiner Darstellung ehrt die Prozession Reliquien des Buddha und umfasst Umzüge im Zusammenhang mit den Devalas von Kelaniya. Außerdem werden Tänzer, Trommler und Elefanten genannt. Der Tempel zufolge erstrecken sich die Feierlichkeiten über etwa einen Monat, vom Unduvap-Vollmond bis Duruthu.[5]
Feiertagsregeln und praktische Auswirkungen
Das Feiertagsgesetz erklärt jeden Vollmond-Poya-Tag zum öffentlichen Feiertag und Bankfeiertag und bestimmt, dass öffentliche Feiertage arbeitsfrei sind und Banken schließen müssen. Beschäftigte in Geschäften und Büros haben Anspruch auf einen Poya-Feiertag; laut Arbeitsministerium besteht kein zusätzlicher freier Ausgleichstag, wenn dieser mit einem wöchentlichen Feiertag oder halben wöchentlichen Feiertag zusammenfällt. Welche Regeln für einzelne Beschäftigte gelten, hängt von den jeweils anwendbaren Beschäftigungsbestimmungen ab.[2][4]
Das Feiertagsgesetz schränkt an Poya-Tagen außerdem die Öffnung bestimmter Unternehmen und Veranstaltungsorte ein, darunter Ausschankbetriebe, Fleischstände, Nachtclubs, Tanzsäle und öffentliche Aufführungsorte. Es verbietet das Schlachten von Tieren zum Verkauf sowie den Verkauf von Tierfleisch. Diese Einschränkungen bedeuten nicht, dass jedes Geschäft schließen muss. Erkundige dich bei den entsprechenden Anbietern nach deiner Route und möglichen Sonderregelungen für Veranstaltungen.[2]
Häufig gestellte Fragen
Wann ist der Duruthu-Vollmond-Poya-Tag?
Ist es ein öffentlicher Feiertag, und schließen die Banken?
Ja. Das Feiertagsgesetz erklärt jeden Vollmond-Poya-Tag zum öffentlichen Feiertag und Bankfeiertag und bestimmt, dass Banken ihn als Schließtag einhalten müssen.[2]
Haben Beschäftigte einen zusätzlichen freien Tag, wenn Poya auf ihren wöchentlichen Feiertag fällt?
Für Beschäftigte, die unter das Gesetz über Beschäftigte in Geschäften und Büros fallen, erklärt das Arbeitsministerium, dass kein zusätzlicher freier Ausgleichstag gewährt wird, wenn Poya auf einen wöchentlichen Feiertag oder halben wöchentlichen Feiertag fällt.[4]
Welche Unternehmen müssen schließen?
Das Feiertagsgesetz beschränkt bestimmte Veranstaltungsorte und Betriebe, darunter Ausschankbetriebe, Fleischstände, Nachtclubs, Tanzsäle und öffentliche Aufführungsorte. Es verbietet den Verkauf von Tierfleisch am Poya-Tag, verpflichtet aber nicht jedes Geschäft zur Schließung.[2]
Wo können Besucher die Duruthu Perahera sehen?
Am Kelaniya Raja Maha Vihara findet im Rahmen des jährlichen Festes eine Duruthu Perahera statt. Laut Tempel kommen Besucher aus Sri Lanka und dem Ausland. Erkundige dich vor dem Besuch vor Ort nach den Veranstaltungsregelungen.[5]
Quellen und Referenzen
Verwendete Quellen für Duruthu-Vollmond-Poya-Tag in Sri Lanka:
- Central Bank of Sri Lanka - Bank Holidays for 2026- Central Bank of Sri Lanka
- Holidays Act- Ministry of Science and Technology, Sri Lanka
- Mahiyangana Raja Maha Viharaya- Mahiyangana Raja Maha Viharaya
- Salary/wages/Leave- Department of Labour, Sri Lanka
- The Duruthu Perahara and Festival- Kelaniya Raja Maha Vihara