Allerseelen in Ecuador
Ecuador begeht Allerseelen, auf Spanisch Día de los Difuntos, am 2. November. Es ist ein gesetzlich anerkannter Ruhetag, den Familien mit Gebeten, Zusammenkünften auf Friedhöfen und Speisen begehen, die mit dem Gedenken verbunden sind.[1][2][3]
Datum und Rechtsstatus
Der 2. November ist für Beschäftigte, die unter Ecuadors Arbeitsgesetz fallen, und für öffentliche Bedienstete nach dem Gesetz über den öffentlichen Dienst ein obligatorischer Ruhetag. Zu den Ausnahmen von der Verlegung auf einen Wochentag zählt der 2. November, daher bleibt der Feiertag an seinem kalendarischen Datum; auch der separate Feiertag am 3. November ist eine Ausnahme.[1][2]
Der Feiertag gilt für den öffentlichen und den privaten Sektor. Einige Dienste werden weitergeführt: Das Feiertagsgesetz sieht vor, dass grundlegende Dienste aufrechterhalten werden. Für bestimmte Arbeitsstätten oder Unternehmen können die Regelungen unterschiedlich sein.[2]
Bedeutung und historische Wurzeln
Ecuadors nationale Tourismusbehörde beschreibt den Gedenktag als christliches Gedenken, das von vorhispanischen Wurzeln geprägt ist. Demnach passten spanische Priester einen überlieferten Brauch rund um Speisen an die christliche Feier zum Gedenken an die Toten an. Dies ist eine allgemeine Darstellung kultureller Vermischung und bedeutet nicht, dass alle Gemeinschaften den Tag auf dieselbe Weise begehen.[3]
Speisen und Gedenken in der Familie
Colada morada ist ein dickflüssiges violettes Getränk aus schwarzem Maismehl und gehackten Früchten, das traditionell mit dem Día de los Muertos verbunden ist. Ecuadors Tourismusbehörde zufolge wird es mit guaguas de pan serviert, einem in Figurenform gebackenen Brot. Diese Speisen gehören zur Saison, auch wenn die örtlichen Bräuche unterschiedlich sind.[3]
Für Salasaca in Tungurahua beschreibt ein ecuadorianischer Eintrag zum Kulturerbe, wie Familien am Grab eines Angehörigen zusammenkommen, einen Altar vorbereiten, beten und gemeinsam essen. Der Bericht nennt Colada morada, Chicha, Brot und weitere Speisen und beschreibt Gaben zum Gedenken an die Verstorbenen.[4]
Ein Leitfaden zum Kulturerbe der Provinz Pichincha dokumentiert Friedhofsbesuche mit Speisen, die mit den Verstorbenen geteilt werden, sowohl in Städten als auch in ländlichen Gebieten.[5]
Planung rund um den Feiertag
Der gesetzliche Ruhetag kann die üblichen Arbeitszeiten beeinflussen. Prüfe vor einer Reise oder einem vereinbarten Termin die Öffnungszeiten bei einer bestimmten Behörde oder einem Unternehmen und die Fahrpläne beim Verkehrsbetrieb.[1][2]
Häufig gestellte Fragen
Ist es ein gesetzlicher Feiertag?
Welche Speisen sind mit dem Tag verbunden?
Colada morada, ein violettes Getränk aus schwarzem Maismehl und Früchten, wird traditionell mit guaguas de pan serviert.[3]
Quellen und Referenzen
Verwendete Quellen für Allerseelen in Ecuador:
- CÓDIGO DEL TRABAJO- Ministerio del Trabajo y Desarrollo Humano
- LEY ORGÁNICA DEL SERVICIO PÚBLICO (LOSEP)- Ministerio del Trabajo y Desarrollo Humano
- What to Eat – Ecuador Travel- Ecuador Travel
- Revista PCI No. 7: Día de los Muertos Salasaca, Tungurahua- Instituto Nacional de Patrimonio Cultural
- Guía de Patrimonio Cultural Inmaterial de Pichincha- Instituto Nacional de Patrimonio Cultural