Indsættelsesceremoni for regentkaptajnerne i San Marino
Den 1. oktober indleder San Marino en ny seksmåneders periode for landets to regentkaptajner, republikkens fælles statsoverhoveder. Indsættelsen er både civil og national helligdag samt en offentlig ceremoni med rødder i landets institutioner.[1][2]
En helligdag knyttet til magtoverdragelsen
San Marinos lov anfører den 1. oktober som »Ingresso dei Capitani Reggenti« blandt landets civile og nationale helligdage. Datoen markerer overdragelsen mellem det afgående par og det nyvalgte par; samme overgang finder sted den 1. april.[1][3]
Datoen ligger fast og er ikke knyttet til en bestemt ugedag. Helligdagsloven nævner den 1. oktober, men den undersøgte bestemmelse indeholder ingen regel om en erstatningsdag. Regentkaptajnerne tiltræder seksmåneders perioder fra den 1. oktober til den 1. april og fra den 1. april til den 1. oktober.[1][2]
To statsoverhoveder, der tjener sammen
Regentkaptajnerne vælges af Det Store og Generelle Råd blandt dets medlemmer. De varetager i fællesskab statsoverhovedets embede og repræsenterer staten som en enhed; deres seksmåneders embedsperiode er et af de særprægede træk ved San Marinos politiske institutioner.[2]
San Marinos turistmyndighed fører institutionens historie tilbage til kommunalperioden og bemærker, at et tidligt dokument, der nævner to »Consules«, stammer fra 1243 eller 1244, uden at dokumentet fastslår hvilket år. Den moderne indsættelse markerer derfor videreførelsen af en lokal institution snarere end en generel international mærkedag.[3]
Den offentlige ceremoni
Indsættelsen finder sted i det historiske centrum af San Marino by. Den officielle begivenhedsbeskrivelse præsenterer den som en offentlig begivenhed, som beboere og besøgende kan overvære i gaderne og på de små pladser. Militærorkestret og militsen går forrest i optoget, som også omfatter regentkaptajnerne, regeringen og andre myndigheder.[4]
Ceremonien forener civile og religiøse elementer. Det officielle program beskriver en religiøs handling i Sankt Marinus-basilikaen, efterfulgt af en tilbagevenden til Palazzo Pubblico, hvor de valgte regentkaptajner aflægger ed og indsættes i embedet.[4]
Helligdagens betydning og planlægning
Loven i San Marino angiver helligdagen som civil og national. Centralbankens helligdagskalender nævner den 1. oktober blandt datoerne, hvor det nationale betalingssystem holder lukket, og skolekalenderen medtager den blandt fælles skolefridage. Kontakt de enkelte arbejdspladser, bankfilialer, butikker eller museer direkte for at få oplyst åbningstiderne.[1][5][6]
Besøgende kan overvære den offentlige ceremoni i det historiske centrum, men bør kontakte de kontorer, virksomheder eller seværdigheder, de planlægger at besøge, direkte for at få oplyst åbningstiderne.[4]
Ofte stillede spørgsmål
Hvornår finder indsættelsen sted?
Er den 1. oktober en offentlig helligdag?
Er der en erstatningsdag, hvis den 1. oktober falder i en weekend?
Bestemmelsen om helligdagen nævner den 1. oktober, men angiver ingen erstatningsdag. Den officielle kalender angiver ingen observerede dage eller erstatningsdage.[1]
Kan besøgende overvære ceremonien?
Ja. De officielle begivenhedsoplysninger siger, at folk kan overvære den i gaderne og på pladserne i San Marinos historiske centrum; ceremonien omfatter et optog og formelle handlinger.[4]
Kilder og henvisninger
Kilder anvendt om Indsættelsesceremoni for regentkaptajnerne i San Marino:
- Progetto di legge “Modifica dell’art. 2 della Legge 18 dicembre 1990 n. 152 – Calendario delle Festività” — Legge 30 ottobre 2013 n.152- Consiglio Grande e Generale, Republic of San Marino
- I Capitani Reggenti- Republic of San Marino
- Festività Sammarinesi- Visit San Marino, Republic of San Marino
- 1st October - Investiture of the Most Excellent Captains Regent- Visit San Marino, Republic of San Marino
- Calendario festività- Central Bank of the Republic of San Marino
- Calendario scolastico- Direzione Scuola Elementare, Republic of San Marino