Nytårsdag i Fransk Polynesien
Nytårsdag markeres den 1. januar i Fransk Polynesien, hvor dagen er anerkendt som helligdag i territoriets arbejdslov.[1] Lokale nytårshilsner knytter datoen både til den kristne tidsregning og til minder om en ældre årstidskalender.[2]
En fast dato med lokal historie
Fransk Polynesiens arbejdslov opfører den 1. januar som Nytårsdag blandt territoriets helligdage. Direction du travail henviser til artikel Lp. 3223-1 og bemærker, at arbejdsforhold også er reguleret af kollektive aftaler.[1]
Et fransk-polynesisk kulturagentur beskriver en ændring i den traditionelle begyndelse på året: Tidligere begyndte det nye år omkring slutningen af november, da Plejaderne viste sig, og overflodens årstid satte ind. Efter kristningen har man udvekslet nytårshilsner den 1. januar.[2]
Hilsner og besøg
Hilsnen »Ia ora na i te matahiti ‘āpī« betyder »Godt nytår«. På nogle øer og i nogle distrikter besøger folk hinandens hjem for at ønske godt nytår; agenturet beskriver en skik, hvor værterne stænker de besøgende med talkum og parfumeret vand, hvorefter man kysser hinanden.[2]
På Tahiti tager nogle mennesker en tur rundt om øen for at ønske venner og familie godt nytår. Kulturagenturet beskriver dette som skikke, nogle mennesker følger, ikke som én praksis i hele territoriet.[2]
Hvad helligdagens status betyder for arbejdet
Arbejdsmyndigheden opfører Nytårsdag blandt Fransk Polynesiens 13 helligdage ud over den 1. maj, som den særskilt betegner som lovfæstet Arbejdernes dag.[1] Myndigheden henviser også til branchespecifikke regler for, om en helligdag er arbejdsfri og lønnet. De praktiske forhold for en ansat kan derfor afhænge af den gældende kollektive aftale; helligdagens juridiske status fastslår ikke i sig selv, at alle arbejdspladser lukker.[1]
Planlægning omkring helligdagen
Beboere og besøgende bør spørge den tjeneste eller virksomhed, de planlægger at benytte, direkte; arbejdsforhold bør undersøges i de relevante ansættelsesregler.[1]
Ofte stillede spørgsmål
Hvornår er Nytårsdag i Fransk Polynesien?
Den markeres den 1. januar, datoen for Nytårsdag på Fransk Polynesiens arbejdsmyndigheds liste over helligdage.[1]
Har alle fri?
Den 1. januar er en anerkendt helligdag, men om den er arbejdsfri og lønnet, afhænger af de gældende brancheregler og den kollektive aftale. Ansatte bør undersøge de regler, der gælder på deres arbejdsplads.[1]
Har kontorer, butikker og transport åbent?
Tjek åbningstider med offentlige kontorer og banker, før du tager af sted. Butikker og transportører fastsætter deres egne tider, så tjek med dem, før du rejser.[1]
Findes der lokale nytårsskikke?
Et fransk-polynesisk kulturagentur beretter, at folk i nogle ø- og distriktsamfund besøger hinandens hjem med hilsner, talkum og parfumeret vand, mens nogle mennesker på Tahiti tager rundt på øen for at hilse på venner og familie.[2]
Kilder og henvisninger
Kilder anvendt om Nytårsdag i Fransk Polynesien:
- Glossaire des fiches pratiques- Direction du travail de la Polynésie française
- 1. Bonne année ! Ia ora na i te matahiti ‘āpī !- Direction de la culture et du patrimoine, Polynésie française