Nytårsdag i Frankrig
Nytårsdag, eller le Jour de l’An, falder den 1. januar. Fransk lov angiver dagen som en helligdag, men om medarbejderne har fri, afhænger af aftaler på arbejdspladsen eller i branchen. Hvis der ikke er indgået en aftale, træffer arbejdsgiveren beslutningen.[1]
En lovbestemt helligdag med frihed fastsat på arbejdspladsen
Arbejdsloven opfører den 1. januar blandt Frankrigs lovbestemte helligdage. Den skelner mellem denne status og reglerne for at holde fri: En aftale fastsætter, hvilke helligdage der er arbejdsfri, og hvis der ikke er indgået en aftale, bestemmer arbejdsgiveren. Loven gør særskilt den 1. maj til en obligatorisk arbejdsfri helligdag, så nytårsdag er ikke automatisk en fridag for alle medarbejdere.[1]
Loven fastslår også, at timer, der går tabt, når der ikke arbejdes på en helligdag, ikke kan indhentes senere. For medarbejdere, der opfylder de lovbestemte anciennitetskrav, må frihed på en helligdag ikke medføre lønnedgang, med forbehold for de undtagelser, loven angiver.[1] Der er ingen generel lovbestemt ret til en erstatningsfridag, blot fordi en helligdag falder på en sædvanlig hviledag, men en aftale på arbejdspladsen kan fastsætte en sådan.[2]
Derfor begynder året den 1. januar
Datoen har en særlig plads i Frankrigs kalenderhistorie. Bibliothèque nationale de France oplyser, at Karl IX’s Edikt fra Roussillon, der blev kundgjort i 1564, fastsatte, at året skulle begynde den 1. januar i hele Frankrig.[3] Reglen ensrettede begyndelsen på det borgerlige år i hele kongeriget.
Skikken med at give nytårsgaver er ældre end den moderne helligdagskalender. En undervisningsressource fra det franske undervisningsministerium fører étrennes tilbage til romerske nytårsgaver og bemærker, at ordet var almindeligt brugt ind i det tyvende århundrede, før det bredere ord cadeau blev mere udbredt.[4]
Skikke og praktisk planlægning
Étrennes er en historisk dokumenteret nytårsskik i Frankrig: små gaver, der gives omkring årsskiftet. Nationalmuseet for slottene i Malmaison og Bois-Préau beskriver skikken i sine samlingsnoter og dokumenterer nytårsgaver ved det franske hof, herunder gaver, der blev udvekslet i det attende og nittende århundrede.[5]
Hvis du er besøgende, så tjek åbningstider med offentlige kontorer og banker, før du tager af sted. Tjek den relevante butiks- eller transportoperatørs åbningstider for helligdagen, før du lægger planer.[1]
Ofte stillede spørgsmål om nytårsdag i Frankrig
Hvornår er det nytårsdag i Frankrig?
Nytårsdag falder den 1. januar. Arbejdsloven angiver datoen som en lovbestemt helligdag.[1]
Har alle i Frankrig fri den dag?
Nej. Dagen er en helligdag, men aftaler på arbejdspladsen eller i branchen fastlægger, hvilke helligdage der er arbejdsfri. Hvis der ikke er indgået en aftale, bestemmer arbejdsgiveren.[1]
Er der en erstatningsfridag, hvis den 1. januar falder på en sædvanlig fridag?
Der er ingen generel lovbestemt ret til en ekstra fridag af den grund. En aftale på arbejdspladsen kan fastsætte en anden regel.[2]
Holder butikker og offentlig transport åbent?
Tjek den konkrete butiks eller transportoperatørs oplysninger om helligdagsåbningstider, før du rejser.
Kilder og henvisninger
Kilder anvendt om Nytårsdag i Frankrig:
- Section 1 : Dispositions générales (Articles L3133-1 à L3133-3-2)- Légifrance
- Cour de cassation, civile, Chambre sociale, 18 janvier 2012, 09-72.911, Inédit- Légifrance
- Notice de titre conventionnel « Édit de Roussillon (1564) »- Bibliothèque nationale de France
- Les fêtes- Odysseum, ministère de l’Éducation nationale
- Des étrennes à Malmaison- Musée national des châteaux de Malmaison et de Bois-Préau