Tysk genforeningsdag i Tyskland
Tysk genforeningsdag, eller Tag der Deutschen Einheit, fejres i hele Tyskland den 3. oktober. Dagen markerer genforeningen af Øst- og Vesttyskland i 1990 og er en lovbestemt helligdag, der blev indført ved genforeningstraktaten.[1][2]
En helligdag indført ved genforeningstraktaten
Artikel 2 i genforeningstraktaten fra 1990 udpeger den 3. oktober som Tysk genforeningsdag og lovbestemt helligdag. Dagen fejres i hele Tyskland og er ikke begrænset til bestemte delstater.[1]
At det er en helligdag betyder ikke, at alle arbejdspladser skal holde lukket. Ifølge Tysklands lov om fortsat lønudbetaling har en ansat ret til den løn, vedkommende ellers ville have fået, når planlagt arbejde bortfalder på grund af en lovbestemt helligdag.[5]
Hvorfor den 3. oktober er vigtig
Datoen markerer den dag i 1990, hvor Den Tyske Demokratiske Republik blev en del af Forbundsrepublikken Tyskland i henhold til genforeningstraktaten. Aftalen blev underskrevet den 31. august 1990 og fastsatte den 3. oktober som ikrafttrædelsesdato for tiltrædelsen. Helligdagen mindes afslutningen på Tysklands deling og oprettelsen af en samlet stat.[2]
Datoen afløste også en tidligere tysk mærkedag. I Vesttyskland mindedes man den 17. juni opstanden i Østtyskland i 1953; den blev gjort til en offentlig helligdag i august 1953. Tysk genforeningsdag retter nu den nationale kalender mod noget andet: den fredelige revolution og genforeningen, der kulminerede i 1990.[3][4]
Officielle markeringer og offentlige festligheder
Det nationale mindeprogram omfatter en officiel ceremoni og en offentlig folkefest. Den delstat, der har formandskabet for Forbundsrådet, står på skift som vært for de centrale festligheder, så stedet ændrer sig. Folkefesten giver besøgende mulighed for at lære om Tysklands forfatningsmæssige institutioner og delstater.[4]
Dagen er en anledning til at mindes den fredelige revolution, Berlinmurens fald og genforeningen samt til at reflektere over landets fortsatte udvikling. Forbundsregeringen og delstatsregeringerne har også beskrevet helligdagen som en mulighed for at fremme udveksling mellem mennesker i det østlige og vestlige Tyskland.[4]
Hvad du kan forvente på helligdagen
Tysk genforeningsdag er en lovbestemt helligdag, så personer med almindelige arbejdsuger kan have fri, afhængigt af deres job og arbejdsaftaler. Almindelige butikker skal generelt holde lukket på helligdage. Lukkeloven fastsætter undtagelser for blandt andet apoteker, tankstationer og visse salg af rejsefornødenheder; åbning afhænger af de gældende regler og stedet.[1][5][6]
Planlæg almindelige indkøb på forhånd, og tjek åbningstiderne hos den enkelte virksomhed.[6]
Tysk genforeningsdag: ofte stillede spørgsmål
Hvornår er Tysk genforeningsdag?
Den fejres hvert år den 3. oktober, datoen der blev fastsat i genforeningstraktaten.[1]
Har man fri fra arbejde på Tysk genforeningsdag?
Har butikker åbent på Tysk genforeningsdag?
Almindelige butikker holder generelt lukket på helligdage. Loven tillader undtagelser for visse virksomheder, herunder apoteker og tankstationer, så tjek lokalt, hvis du har brug for noget bestemt.[6]
Holdes hovedfestlighederne altid i Berlin?
Nej. En ny delstat står på skift som vært for de centrale festligheder, alt efter hvilken delstat der har formandskabet for Forbundsrådet.[4]
Kilder og henvisninger
Kilder anvendt om Tysk genforeningsdag i Tyskland:
- Vertrag zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokratischen Republik über die Herstellung der Einheit Deutschlands (Einigungsvertrag), Art. 2- Bundesministerium der Justiz / Bundesamt für Justiz
- Einigungsvertrag- Die Bundesregierung
- 70 Jahre Volksaufstand in der DDR- Die Bundesregierung
- Bericht für die Besprechung der Regierungschefinnen und Regierungschefs von Bund und Ländern am 2. Juni 2022 zu den Handlungsempfehlungen der Kommission „30 Jahre Friedliche Revolution und Deutsche Einheit“ zur künftigen Ausgestaltung des Tages der Deutschen Einheit und zu weiteren erinnerungspolitisch bedeutsamen Daten der deutschen Geschichte- Die Bundesregierung
- Gesetz über die Zahlung des Arbeitsentgelts an Feiertagen und im Krankheitsfall (Entgeltfortzahlungsgesetz), § 2- Bundesministerium der Justiz / Bundesamt für Justiz
- Gesetz über den Ladenschluss- Bundesministerium der Justiz / Bundesamt für Justiz