Slavnost rákosu Umhlanga v zemi Eswatini

Státní svátek s proměnlivým datem

Zákon o státních svátcích z roku 1938 uvádí Umhlanga (slavnost rákosu) jako státní svátek. Zákon stanoví, že pokud uvedený svátek připadne na neděli, slaví se místo toho následující pondělí; pevné každoroční datum pro Umhlanga však nestanoví.[1]

Vládní všeobecné příkazy Eswatini uvádějí Umhlanga jako státní svátek, jehož datum „má být oznámeno“. Odkaz zákona o státních svátcích na nepracovní den se vztahuje výhradně na směnky a vlastní směnky; sám o sobě nestanovuje nárok na volno každého pracovníka.[1][3]

Význam a kořeny

Obřad je úzce spojen s královnou matkou, známou jako Indlovukazi. Rákos přinesený účastnicemi slouží k opravě zábrany proti větru kolem královské rezidence a součástí setkání jsou zpěvy a tance před králem a královnou matkou.[2]

Eswatinská národní svěřenecká komise popisuje, že obřad se vyvinul z obřadu umcwasho, při kterém byly dívky organizovány do ženských věkových skupin. Uvádí, že mezi uváděné cíle slavnosti rákosu patří práce na počest královny matky a solidarita prostřednictvím společné práce.[3]

Průběh obřadu

Osmidenní obřad začíná shromážděním účastnic v Ludzidzini v Lobambě. Podle Národní svěřenecké komise cestují ve skupinách z náčelnictví, jsou zaregistrovány a ubytovány v domech příbuzných v královských vesnicích, velkých stanech a dalších stanech.[3]

Účastnice pak odcházejí k rákosinám, stříhají rákos, vážou ho do svazků a nosí zpět do královské rezidence. Po dni odpočinku, kdy si upravují vlasy a taneční kroje, rákos předávají a vystupují ve skupinách za zpěvu různých písní. Podle popisu komise se královna matka a král účastní závěrečného tanečního dne.[3]

Komise uvádí, že se účastní pouze svobodné dívky bez dětí. Eswatinská vysoká komise popisuje obřad jako oslavu čistoty mladých žen z řad Emaswati a uvádí, že panny přijíždějí z celého království.[2][3]

Plánování návštěvy

Místo shromáždění a cesty pro řezání rákosu jsou popsány Národní svěřeneckou komisí. Před odchodem si ověřte přístup návštěvníků, pravidla pro fotografování, jízdní řády dopravy a otevírací dobu podniků a bank.[3]

Zákon o státních svátcích ustanovuje Umhlanga jako státní svátek, ale citovaný text neuvádí, že každé pracoviště, banka, obchod nebo dopravní služba musí mít zavřeno. Než začnete svátek plánovat, informujte se přímo v kanceláři nebo u poskytovatele služeb.[1]